你們用文言文怎麼表達大家用文言文怎麼說?

2021-03-05 17:16:18 字數 3122 閱讀 9794

1樓:李狗呀呀

你們」用文言bai文的表達du有:爾、汝、乃、子zhi、足下、若、卿、閣下dao、公爾、爾等等等。

列舉內如下:容

1、爾爾,讀作ěr,詞性為代詞、助詞或語氣詞,相當於「地」、「然」,組詞為卓爾、率爾。可以解釋為你,你的,可以組詞為爾父、爾輩、爾汝等。可以解釋為如此,組詞為偶爾、不過爾爾。

2、汝汝 rǔ:你:汝輩。汝等。汝曹。汝將何經。

3、足下

足下:對對方的尊稱。譯為「您」。

足下是舊時交際用語,下稱上或同輩相稱的敬詞。戰國時多用以稱君主。《戰國策·燕策一》蘇代謂燕昭王:「足下以為足。如大將軍足下,出自《史記·項羽本紀》。

4、卿① 古代高階官名:三公九卿。卿相

②古代對人敬稱,如稱荀子為「荀卿」。

③ 自中國唐代開始,君主稱臣民。

④ 古代上級稱下級、長輩稱晚輩。

⑤古代夫妻互稱:卿卿。卿卿我我形容男女間非常親暱)。

⑥姓⑦朋友之間亦能稱 「卿」。

5、爾等

爾等,古代用語,直譯過來就是「你們這些」,「你們」

2樓:周大象

「你們」用文言文的表達有:

1、若:可譯作「你」、「你的」、「你們版」、「你們的」權。

例:笑而應曰:「若為傭耕,何富貴也?」《陳涉世家》

譯文:你一個受僱耕作的人,哪來的富貴呢?

2、而:古同「爾」,可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:「而翁長銓,遷我京職,則汝朝夕侍母。」《記王忠肅公翱事》

譯文:你父親做吏部的長官,把我調任京城的官職,那麼你也就可以時時侍奉母親了。

3、爾:可譯作「你」、「你的爾:可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:「爾何知。」《餚之戰》

譯文:你知道什麼。

4、汝:可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」

例:甚矣,汝之不惠。《愚公移山》

譯文:你的不聰明太過分了。

5、女:用法同「汝」,可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:子曰:「由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也。」《論語·為政》

譯文:孔子說:"子由啊,我對你的教誨你知道不?知道就是知道,不知道就是不知道,此為知也。

3樓:安妮

若:可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:笑而應曰:「若為傭耕,何

回富貴答也?」(《陳涉世家》);

而:古同「爾」,可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:子歸,歿而父母之世。(《國語·吳語》);

爾:可譯作「你」、「你的爾:可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:康肅忿然曰:「爾安敢輕吾射。」(《賣油翁》)汝:可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」

例:甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》);

女:用法同「汝」,可譯作「你」、「你的」、「你們」、「你們的」。

例:子曰:「由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也。」(《論語·為政》)

「大家 」用文言文怎麼說?

4樓:匿名使用者

諸位、眾位、列位、諸君

1、諸位

【拼音】:

[ zhū wèi ]

【解釋】:敬辭稱各位

【造句】:我的意見只不過是野人獻芹而已,提出來請諸位斟酌。

2、眾位

【拼音】:[ zhòng wèi ]

【解釋】:百官;猶諸位,各位。

【造句】:眾位將士這才恍然大悟,保佑他們獲勝的不是神靈,而是自己。

3、列位

【拼音】:[ liè wèi ]

【解釋】:在場的各位;諸位

【造句】:尊重的列位來賓,女士們先生們,前晌好!

4、諸君

【拼音】:[ zhū jūn ]

【解釋】:各位

【造句】:我首先要求諸君信任科學,相信理性,信任自己,並相信自己。

5樓:溫文新

1、一般用法:餘、 己、 吾 、

2、 特定語境:朕 、孤、 寡人、 哀家、 妾、 妾身、 小人、 鄙人、 卑職 、在下、 弟 、往輩 小侄 、為父 、

6樓:盛天熙園

大家:諸位、眾位、列位;

你們:文言文代詞沒有單數和複數的區別,是複數還是單數需要根據上下文來判斷,如:

吾與汝畢力平險。(《愚公移山》)我和你們盡全力來除去險阻。

彼竭我盈,故克之。(《曹劌論戰》)他們力量衰竭我們的力量正盛,所以打敗了他們。

文言文中有了表示不止一人時,可在代詞後加上「輩、儕、屬、曹、等」字,如:我輩、吾儕、若屬、爾曹、汝等。但需要注意的是,「我輩」等不是人稱代詞複數形式,它們只是短語,如「我曹」的意思是「我們這些人」。

「我們」仍是從「我」翻譯出來的,「曹」字翻譯成「這些人」。

若屬且皆為所虜。(《鴻門宴》)你們這些人都將被(劉邦)俘虜。

所以表示現在「你們」的意思,文言文可以直接用「爾、汝(女)、若、爾」等,為了表示明確,也可以用「爾等、汝等、爾曹、汝輩、若屬」等短語。

「你說什麼」用文言文怎麼表達?

7樓:匿名使用者

「你說什麼」用文言文表達為:汝言甚。

文言文:

簡介:文言文是中國古代的一種書面語言,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為能在「一卷」竹簡上記下更多事情,就需將不重要的字刪掉。

後來當「紙」大規模使用時,統治階級的來往「公文」使用習慣已經定型,會用「文言文」已經演變成讀書識字的象徵。20世紀之後,在中國,文言文的地位逐漸被白話文取代。文言文是相對白話文而來的,其特徵是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。

現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。

釋義:第一個「文」字,是美好的意思。「言」字,是寫、表述、記載等的意思。

「文言」兩字,即書面語言,是相對於「口頭語言」而言,在中國古代長期佔據統治地位。五四運動以後,白話文才取得正式書面語的資格。 最後一個「文」字,是作品、文章等的意思,表示的是文種。

謝謝的文言文謝謝用文言文怎麼說,謝謝用文言文怎麼說?

古人書面語不單用謝字 我給你舉幾個例子,你看有沒有你需要的 大示誦悉,深感勤勤懇懇誨人不倦之意。厚情盛意,應接不遑,切謝切謝。奉報先生殷殷之誼,當俟異日耳。感荷高情,非只語片言所能鳴謝。承蒙諄諄忠告,銘感五衷。承蒙見教,獲益甚多,特上寸箋,以申謝忱。承蒙惠贈各物,衷心感謝,不勝榮幸。承蒙存問,且贈佳...

怎麼用文言文表白越長越好,怎麼用文言文表白?

我給你長抄 的。吾問 襲碌碌前bai世間,轉身見你輕撫du愛離玄,任爾zhi嗔吾具見dao憐,可知桑之未落,吾愛凌亂卻不似從前。無愛無愛,茫茫中期迷了雙眼,恰回眸處,才知你於闌珊間。吾愛吾愛,此生,由你同在,任風雨飄搖,我亦不懼 伊人影,入我夢,入我心,自深覺深深歡喜掛心上,望伊人能留意 怎麼用文言...

用文言文稱讚別人畫畫好,怎麼用文言文感謝別人為自己畫畫

憑誰妙筆,橫掃素縑三百尺。展始斷筆,凱之休墨。吳子棄紙,若虛罷硯。馬良越世,昭魂笑靨。悲鴻之後,白石之間。形容繪畫很好的古人的話 1,畫 唐代 王維 遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚。白話文釋義 遠看高山色彩明亮,走近一聽水卻沒有聲音。春天過去,可是依舊有許多花草爭奇鬥豔,人走近,可是...