DOVEDOYOULOVEME翻譯中文是什麼意思

2021-03-06 03:24:40 字數 5075 閱讀 3887

1樓:秀秀的旺仔

dove是德芙巧克力的名字,do you love me的中文意思是你愛我嗎。

背後愛情故事

2023年的春天,盧森堡王室迎來了夏洛特公主來繼承王位,同時她也嫁給了波旁家庭的後裔費力克斯王子。

作為王室後廚的一個幫廚萊昂可忙壞了,他整天都在整理碗櫥和筷子,雙手裂開了好幾個口子,當他在用鹽水擦洗傷口時,一個女孩走了過來,對他說,這樣一定很疼吧?這個女孩就是後來影響萊昂一世的芭莎公主。

兩個年輕人就這樣相遇了。從來沒有人疼愛的萊昂遇到了善良的芭莎。因為芭莎只是費力克斯王子的遠房親戚,所以在王室的地位很低,稀罕的美食——冰激凌,也輪不到她去品嚐。

於是萊昂每到晚上就偷偷溜進廚房,為芭莎做冰激凌吃,兩個人總是一邊品嚐一邊談論往事,芭莎還教萊昂英語。情竇初開的甜蜜縈繞在他們心頭,不過,在那個尊卑分明保守的年代,由於身份和處境的特殊,他們誰都沒有說出心中的愛意,只是默默地把這份感情埋在心底。

20世紀初,為了使盧森堡在整個歐洲的地位強大起來,盧森堡和比利時訂立了盟約,為了鞏固兩國之間的關係,王室聯姻成為最好的方法,而被選中的人就是芭莎公主。一連幾天萊昂都沒有見到芭莎公主,他心急如焚。

終於在一個月後芭莎出現在了餐桌上,然而她已經瘦了一大圈,整個人看起來很憔悴。萊昂在準備糕點時,在芭莎的冰激凌上用熱巧克力寫下了幾個英文字母「dove」,這是「 do you love me」的縮寫。他相信芭莎一定能猜透他的心聲,然而芭莎發了很久的呆,直到熱巧克力融化。

幾天之後芭莎出嫁了。一年後,忍受不了相思折磨的萊昂離開了王室後廚,帶著心中的隱痛悄然來到了美國的一家高階餐廳。這裡的老闆非常賞識他,還把女兒許配給了萊昂。

時光的流逝,家庭安寧事業平穩,還有兒子的降生,都沒能撫平萊昂心底深處的創傷。

他的心事沒能逃過妻子的眼睛,她的憤怒爆發了,並且憤怒地離開了。萊昂此後一直單身帶著兒子,經營他的糖果店。2023年的一天,萊昂看到自己的兒子在追一輛販賣冰激凌的車,記憶的門頓時被撞開。

自從芭莎離開之後,萊昂便再也沒有做過冰激凌。

這次萊昂決定繼續過去沒有為芭莎完成的研究。經過幾個月的精心研製,一款富含奶油、同時被香醇巧克力包裹的冰激凌問世了,並刻上了四個字母。兒子天真地問萊昂「dove」(德芙)是什麼意思。

萊昂輕輕地說這是冰激凌的名字。德芙的冰激凌一推出就受到好評。

正在此時,萊昂收到一封來自盧森堡的信,信是一個同在御廚幹活的夥伴寫給他的,信中萊昂得知,芭莎公主曾派人到處打聽他的訊息,希望他能夠去看望她,但是卻得知他去了美國。由於受到第二次世界大戰的影響,這封信來到萊昂手裡時已經整整遲到一年零三天。

萊昂經歷千辛萬苦終於見到了芭莎公主。芭莎和萊昂此時都已經老了,芭莎虛弱地躺在床上,曾經清波盪漾的眼睛變得灰濛濛的。

萊昂撲在她的床前,眼淚無法自抑地滴落在她蒼白的手背上。芭莎伸出手來輕輕撫摸萊昂的頭髮,用近乎聽不到的聲音叫著萊昂的名字。芭莎回憶當時在盧森堡,她非常愛萊昂,曾以絕食拒絕聯姻,她被看守一個月,她深知自己絕對不可能逃脫聯婚的命運,何況萊昂並沒有說過愛她,更沒有任何承諾。

在那個年代,女子要同整個家庭決裂是要付出很大的代價的。最終她只能向命運妥協,但是條件是能回盧森堡再吃一次下午茶,因為她想在那裡與萊昂做最後的告別,她吃了他送給她的巧克力冰激凌,看到那些融化的字母。聽到這裡,萊昂泣不成聲,過去的誤解終於有了答案。

但一切都太晚了,三天之後,芭莎離開了人世。萊昂聽傭人說,芭莎嫁過來之後整日鬱鬱寡歡,導致她疾病纏身,得知萊昂離開盧森堡並且已經在美國結婚之後,就一病不起了。萊昂無比悲傷,如果當年冰激凌上的熱巧克力不融化,如果芭莎明白他的心聲,那麼她一定會改變主意和他私奔的。

如果那巧克力是固定的,那些字就不會融化了,他就不會失去最後的機會。萊昂決定製造一種固體巧克力,使其可以更久儲存。經過苦心研製,香醇可口的德芙巧克力終於研製而成,每一塊巧克力都被牢牢地刻上「dove」,萊昂以此來紀念他和芭莎錯過的這段愛情,它雖然苦澀但是甜蜜,悲傷而動人,如同德芙的味道。

如今,德芙巧克力已有數十種口味,每一種愛情都能在這巧克力王國中被詮釋和寄託。全世界越來越多的人愛上因愛而生、從冰激凌演變而來的德芙。當情人們送出德芙,就意味著送出了那輕聲的愛意之問「do you love me?

」那也是創始人在提醒天下有情人,如果你愛她(他),及時讓愛的人知道,並記得深深的愛,不要放棄!

擴充套件資料:

一、發展歷史

2023年進入中國。

2023年成為中國版塊巧克力領導品牌,「牛奶香濃,絲般感受」成為其經典廣告語。

二、市場需求

巧克力似乎早已成為人們傳遞情感、享受美好瞬間的首選佳品。可是,走進商場、面對玲琅滿目的各種品牌,消費者卻難以抉擇。面對太多的選擇,消費者關心的不僅僅是一盒糖果,而是產品的品質如何、口感如何、味道如何,同時也要求整盒巧克力可以帶來非凡的體驗。

三、廣告拍攝

面對日益成熟的消費者,愛芬食品公司不僅全力以赴研製出高品質的德芙牛奶巧克力 ,而且每年求新求變,希望給消費者美好的巧克力體驗,廣告片也不例外。

從以往的「聆聽德芙絲語」,如今更傾全力策劃,以獨特的創意及別具一格的製作技術拍攝,帶給消費者全新的廣告片---漩渦篇,感覺絲般感覺的新境界。

當低沉、感性的旁白,配合優美的吟唱**,漸漸引出緩緩旋轉的巧克力旋渦,它有絲般潤澤的質感,如清泉般流暢的律動。

這個地地道道的巧克力旋渦不停地旋轉,加上純美牛奶的加入,巧克力加牛奶的美妙結合,有如跳著一首慢版爵士舞一般的悠揚動人,它渲染的美妙感受吸引你進入一個純粹牛奶巧克力的世界。

之後成型的巧克力塊從香濃誘人的漩渦中飛出,想先嚐為快的衝動再也按捺不住。這場完美的演出,將視覺與味覺的**帶來最高點,宛如經驗一場美好的巧克力饗宴,這就是德芙想呈現給觀眾的巧克力體驗與全新的感覺。

2樓:檢清安布亥

德芙……你愛我嗎

其實就是dove巧克力名字的**

很美的一個故事阿

3樓:蜷蜷檢察團

德芙...你愛我嗎?

dove:是do you love me的縮寫,本來沒有意思,有個牌子叫德芙;

do:用語問句的開頭;

you: 你的意思;

love: 愛的意思;

me: 我的意思。

4樓:penny草長一世

德芙~ 你愛我嗎

一直以來知道德芙「dove」是「do you love me」的英文縮寫,但卻從不知道它背後的故事。今天闖進一個朋友的空間,讀了這個故事後很受感動!

2023年的春天,盧森堡王室迎來了夏洛特公主繼承王位,同時她又嫁給了波旁家庭的後裔費利克斯王子。做為王室後廚一個幫廚萊昂忙壞了,整天都在清理碗筷和盤子,雙手裂開了好多口子,當他正在用鹽水擦洗傷口時,一個女孩走了過來,對他說:這樣一定很疼吧?

這個女孩就是後來影響萊昂一生的芭莎公主。

兩上年輕人就這樣的相遇了。從沒有人疼愛的萊昂遇到了善良的芭莎。因為芭莎只是費利克斯王子的遠房親友,所以在王室裡地位很低,稀罕的美食——冰淇淋,也輪不上她去品嚐的。

於是萊昂每當晚上就悄悄溜進廚房,為芭莎做冰淇淋,兩個人總是一邊品嚐著冰淇淋一邊談著往事,芭莎還教會了萊昂英語。情竇初開的甜蜜縈繞在兩個年輕人的心頭。不過,在那個尊卑分明的保守年代,由於身份和處境的特殊,他們誰都沒有說出心裡的愛意,只是默默地將這份感情埋在心底。

20世紀初,為了使盧森堡在整個歐洲的地位強大起來,盧森堡和比利時訂立了同盟,為了鞏固兩國之間的關係,王室聯姻成為最好的辦法,而被選中的人就是芭莎公主。一連幾天,萊昂都看不到芭莎,他心急如焚。終於在一個月後,芭莎出現在餐桌上,然而她已經瘦了一大圈了,整個人看起來很憔悴。

萊昂在準備甜點的時候,在芭莎的冰淇淋上用熱巧克力寫了幾個英文字母「dove」是「do you love me」的英文縮寫。他相信芭莎一定可以猜他的心聲,然而芭莎發了很久的呆,直到熱巧克力融化。

幾天之後,芭莎出嫁了。一年後,忍受不了相思的折磨,萊昂離開了王室後廚,帶著心中的隱痛,悄然來到了美國的一家高階餐廳。這裡的老闆非常賞識他,還把女兒許給我萊昂。

時光的流逝,家庭的安寧,平穩的事業,還有兒子的降生,都沒能撫平萊昂心底深處的創傷。他的心事沒有逃過妻子的眼睛,她憤怒爆發了,並傷心的離開了。

萊昂此後一直單身帶著兒子,經營他的糖果店。2023年的一年,萊昂看到兒子在追一輛販賣冰淇淋的車,記憶的門頓時被撞開。自從芭莎離開後,萊昂便再也沒有做過冰淇淋了。

這次萊昂決定繼續過去沒有為芭莎完成的研究。

經過幾個月的精心研製,一款富含奶油、同時被香醇的巧克力包裹的冰淇淋問世了,並被刻上了四個字母。兒子天真的問萊昂「dove」(德芙)是什麼意思。萊昂輕輕地說:這是冰淇淋的名字。

德芙的冰淇淋一推出就大受好評。而正在此時,萊昂收到了一封來自盧森堡的信,信是一個同在御廚幹活的夥伴寫給他的,信中萊昂得知,芭莎公主曾派人回國四處打聽他的訊息,希望他能夠去探望她,但卻得知他去了美國。由於受到第二次世界大戰的影響,這封信到萊昂的手裡時,已經整整遲到一年零三天。

萊昂歷經千辛萬苦終於打聽到芭莎。芭莎和萊昂此時都已經老了,芭莎虛弱的躺在床上,曾經如清波盪漾的眼睛變得灰濛濛的。萊昂撲在她的床邊,眼淚無法自抑的滴落在她蒼白的手背上。

芭莎伸出手來輕輕地撫摸萊昂的頭髮,用近乎微弱到聽不清的聲音叫著萊昂的名字。

芭莎回憶當時在盧森堡,她非常愛萊昂,曾以絕食拒絕聯婚,她被看守一個月,她深知自己絕不可能逃脫聯婚的命運,何況萊昂從未說過愛她,更沒有任何承諾。在那個年代,女子要同整個家庭決裂是要付出很大代價的。她最終只能向命運妥協,但條件是,希望離開盧森堡前能回王官喝一次下午茶,因為她想在那裡與萊昂作最後的告別。

她吃了他送給她的巧克力冰淇淋,卻沒有看到那些融化的字母。

聽到這裡,萊昂泣不成聲,過去的誤解終於有了答案。但一切都來的太晚了,三天之後,芭莎離開了人世。萊昂聽傭人說,自從芭莎嫁過來之後,終日鬱鬱寡歡,導致疾病纏身,在得知他離開盧森堡並已經在美國結婚後,就一病不起了。

萊昂無限悲涼,如果當年那冰淇淋上的熱巧克力不融化,如果芭莎明白他的心聲,那麼她一定會改變主意與他私奔的。如果那巧克力是固定的,那些字就永遠不會融化了,他就不會失去最後的機會。萊昂決定製造一種固體巧克力,使其可以儲存更久。

經過苦心研製,香醇獨特的德芙巧克力終於製成了,每一塊巧克力上都被牢牢的刻上「dove」,萊昂以此來紀念他和芭莎那錯過的愛情,它雖然苦澀而甜蜜,悲傷而動人,如同德芙的味道。

如今,德芙巧克力已經有了數十種口味,每一種愛情都能在這巧克力王國中被詮釋和寄託。全世界越來越多的人愛上因愛而生、從冰淇淋演變而來的德芙。當情人們送出了德芙,就意味著送出了那輕聲的愛情之問:

do you love me?那也是創始人在提醒天下有情人,如果你愛他(她),請及時讓愛的人知道,並記得深深地愛,不要放棄。

UN翻譯成中文是什麼,UN翻譯成中文什麼意思

用在不同地方意思不一樣 在單詞前 表否定 有聯合 團結的意思 united nations 聯合國 un翻譯成中文什麼意思 un是united nations的縮寫 聯合國。united nations 聯合國。聯合國 英語 united nations,簡稱un 是1945年第二次世界大戰後成立的...

love prisone翻譯成中文是什麼意思

應該是 love prison 愛情的監獄 或者是 love prisoner 愛的囚徒 若果是love prisoner 愛的囚徒。若果是love prison 的話則有三個解釋 1.一座用 愛情 為名的監獄。2.愛情的監獄,即心靈被愛情的煩惱鎖了起來的意思。3,喜愛監獄,一些久被鎖進監獄的人,因...

誰能告訴我Camael翻譯成中文是什麼意思

camael 卡麥爾 卡馬爾 卡麥爾 卡麥爾 camael 穿著護胸,全身和羽翼都是綠色,頭戴銀盔。薩麥爾 samael 擁有熾天使位格,為負12枚翼之蛇型天使。約會大作戰裡的五河琴裡的天使 灼爛殲鬼 camael 灼爛殲鬼 是帶著火焰的巨大戰斧,可轉換為炮管型態 炮 megiddo 炮 具強大穿透...