1樓：平常心新號
dogdays 名詞pl. 三伏天,大熱天,盛夏的酷熱日子in the ~在盛夏【字源】古羅馬人把the dog star (天狼星,又稱sirius)
與太陽一起出沒的期間,即自七月三日起至八月十一日止的四十天稱為 dog days.
他們相信這期間由於太陽的熱度加上光度極強的天狼星的熱度會形成酷暑
2樓：xiao賢生
我們漢語習慣把酷暑叫做「三伏天」，英語中對應是「dog days」——完美地契合了我們「熱成狗」的抱怨。當然，肯定不是字面的意思。
其實很多國家的語言中表達天氣炎熱都與「狗」相關，今天壹讀君就來介紹一下，這些「dog days」都熱成了什麼狗。
不光英語中的三伏天是「dog days」，德語中形容酷熱天氣的「hundstage des sommers」，法語中的「jours caniculaires」中都有「狗」的存在。
「hundstage」**於大犬座，「canicule」**於拉丁語中的天狼星，也就是俗稱的「狗星」。
天狼星是夜空裡最亮的恆星，古埃及的太陽曆就**於對天狼星的觀測，還出現了天狼星的女神形象：索普德特。
當天狼星剛好在太陽升起前出現時，炎熱的暑氣就到來了，尼羅河也開始每年的泛濫。雖然給古埃及人帶來不少困擾，但他們肥沃的土壤也由此得來。所以索普德特也被當作生育女神。
3樓：感性的我是百科
這是口語習慣，例如下大雨是rain cats and dogs.
為什麼英國人喜歡叫美國人揚基佬（yankee）
美 國 人 有 一 個 綽 號 yankee，中 文 一 般 譯 做 揚 基 佬 這 綽 號 究 竟 是 怎 麼 來 的 眾 說 紛 紜 其 中 比 較 可 靠62616964757a686964616fe78988e69d8331333431333964 的 一 個 說 法 是 它 來 自 荷 蘭...
乒乓球起源於英國，為什麼英國人乒乓球還這麼差
乒乓球起源於英國。19世紀末，歐洲盛行網球運動，但由於受到場地和天氣的限制，英國有些大學生便把網球移到室內，以餐桌為球檯，書作球網，用羊皮紙做球拍，在餐桌上打來打去。他們還給它取了一個高貴的名字叫table tennis，於是，英國成為了乒乓球的起源地。雖然英國發明瞭兵乓球，但是不可否認的是，中國人...
為什麼英國人都那麼尊重他們的女王
有人問，英國人為什麼這麼尊重他們的女王。第一個女王代表著英國曆史 曾經的輝煌。女王就是英國曆史的一個縮影和存在。要知道大英帝國曾經是世界上最強大的帝國之一。曾經被歷史學家和國際社會學家稱為世界歷史上最大的殖民地，其統治面積曾經高達3400萬平方公里。而且這些輝煌成就，都是在1689年頒佈的，資產階級...