曹衝稱象的故事是真的嗎曹衝稱象的故事是真的嗎?為什麼?

2021-05-23 04:52:16 字數 6044 閱讀 2397

1樓:帥哥嘛噗

是真的典故】

有一次,吳國孫權送給

曹操一隻大象,曹操十分高興。大象運到許昌那天,曹操帶領文武百官和小兒子曹衝,一同去看。

曹操的人都沒有見過大象。這大象又高又大,光說腿就有大殿的柱子那麼粗,人走近去比一比,還夠不到它的肚子。

曹操對大家說:「這隻大象真是大,可是到底有多重呢?你們哪個有辦法稱它一稱?」 嘿!這麼大個傢伙,可怎麼稱呢!大臣們紛紛議論開了。

一個說:「只有造一杆頂大頂大的秤來稱。」

另一個說:「這可要造多大的一杆秤呀!再說,大象是活的,也沒辦法稱呀!我看只有把它宰了,切成塊兒稱。」

他的話剛說完,所有的人都哈哈大笑起來。大家說:「你這個辦法呀,真叫笨極啦!為了稱稱重量,就把大象活活地宰了,不可惜嗎?」

大臣們想了許多辦法,一個個都行不通。真叫人為難了。

這時,從人群裡走出一個小孩,對曹操說:「爸爸,我有個法兒,可以稱大象。」

曹操一看,正是他最心愛的兒子曹衝,就笑著說:「你小小年紀,有什麼法子?你倒說說,看有沒有道理。」

曹衝把辦法說了。曹操一聽連連叫好,吩咐左右立刻準備稱象,然後對大臣們說:「走!咱們到河邊看稱象去!」

眾大臣跟隨曹操來到河邊。河裡停著一隻大船,曹衝叫人把象牽到船上,等船身穩定了,在船舷上齊水面的地方,刻了一條道道。再叫人把象牽到岸上來,把大大小小的石頭,一塊一塊地往船上裝,船身就一點兒一點兒往下沉。

等船身沉到剛才刻的那條道道和水面一樣齊了,曹衝就叫人停止裝石頭。

大臣們睜大了眼睛,起先還摸不清是怎麼回事,看到這裡不由得連聲稱讚:「好辦法!好辦法!」現在誰都明白,只要把船裡的石頭都稱一下,把重量加起來,就知道象有多重了。

曹操自然更加高興了。他眯起眼睛看著兒子,又得意洋洋地望望大臣們,好像心裡在說:「你們還不如我的這個小兒子聰明呢!」

古文【原文】

曹衝生五六歲,智意所及,有若**之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。衝曰:

「置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣。」太祖悅,即施行焉。

【譯文】

曹衝長到五六歲的時候,知識和判斷能力所達到的程度,可以比得上**(如一個成年人)。有一次,孫權送來了一頭巨象,太祖想知道這象的重量,詢問屬下,都不能說出稱象的辦法。曹衝說:

「把象放到大船上,在水面所達到的地方做上記號,再讓船裝載其他東西(當水面也達到記號的時候),稱一下這些東西,那麼比較下(東西的總質量差不多等於大象的質量)就能知道了。」太祖聽了很高興,馬上照這個辦法作了。

2樓:匿名使用者

據陳寅恪先生的觀點,認為曹衝稱象是假的,因為他認為當時氣候寒冷,孫權控制的南方已經沒有亞洲象了。

「曹衝稱象」是真的嗎?

「曹衝稱象」是發生在三國時鄴城(今邯鄲臨漳縣)的故事.對此事的真偽多有疑見。臺灣科學史協會主席、臺灣大學的劉廣定教授曾經明確指出:「這段記載有疑問」。

其實,早在清代學者樑章鉅的《三國志旁證》一書中,就曾對曹衝稱象一事提出質疑。指出「此事妄飾也」。他認為亞洲象生活在印度和我國雲南南部,從氣候條件、交通運輸、動物飼養等情況看,當時「中土」不具備有大象的生存條件。

他推斷「置水刻船,疑算術中本有此法」。

國學大師陳寅恪先生認為當時吳國無象,因此曹衝稱象故事純屬文人抄襲所致。戴念祖先生否定此說,說這是歷史地理概念之誤。《初學記》引《吳錄地理志》日:

「九真郡龐縣多象,生山中。」九真郡相當於今越南清化、河靜兩省及義安省東部地區,公兀前111年入漢,這正是東漢末年孫權管轄地,三國時期一直是吳國轄境。據《藝文類聚》引《江表傳》日:

『『孫權遣使詣南馴象二頭」。可能孫權所獻的象原是九真郡獻給孫權的馴象,並非指江南地區產野象。直到西晉時期.當時的南越還向晉朝廷獻象呢。

陳寅恪先生還認為:曹衝稱象的故事可能**於佛經。他舉出印度佛經《雜寶藏經》上載有「棄老國祿」的故事,書中日:

「天神又問:此大白象有兒斤?而群臣共議,無能知者,而後大臣問父,父言:

置象船上,著大池中,畫水齊船,深淺幾許,即以此船量石著中,水沒齊畫,則知斤兩,即以此智以答天神。」

時有人提出質疑:上述佛經是後魏時才譯成漢文的,三國時並無此經書。對此,陳寅恪解釋道:

「僅憑口述,亦得輾轉流傳於中二匕,遂附會為倉舒(即曹衝)之事,以見其智」。陳先生推測該故事源於佛經而張冠李戴地安在曹衝頭上。這樣解釋也似覺牽強c有的學者提出,曹衝稱象載於《三國志》,此時佛教雖然已傳人中國,然儒學的傳統是排斥佛教的,更何況在曹衝稱象到《三國志》成書時期,有關稱象故事的佛教經典未見有譯本傳人中國。

因此,以舟稱象非但是中國本身智慧的產物,甚至佛教故事反而有可能受中國文化的影響。

張建華主編的《邯鄲辭典》(2023年科學普及出版社出版)認為實有其事。該掌故出自《三國志·魏書·武文世王公傳》:

「(曹衝)生

五、六歲,智意所及,有若**之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。衝日:

『置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣,,太祖大悅,即施行焉」。曹衝利用浮力原理,以水浮法稱大象,輕而易舉解決了稱量大象體重的難題,是浮體規律的一種自覺應用。

其稱象的地點在鄴城附近。據記載,曹魏時期,在鄴城城外,修築有幾個大型園囿。其中之一是城東北的毛象坡,內蓄有東吳孫權送給曹操的巨象。張子欣、褚新民同志提供的《臨漳縣誌》

載:「毛象坡,在縣東北二十里,周圍五里。古畜象於陂。《魏志》

吳孫權致巨象於曹操,畜此陂中」。

綜上所述,孰是孰非,也許需將來考古發掘成果來驗證。

曹衝稱象的故事是真的嗎?為什麼?

3樓:不曾明瞭

應該是真的。

曹衝稱象的典故出自《三國志》:衝少聰察,生五六歲,智意所及,有若**之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。

衝曰:「置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣。」太祖大悅,即施行焉。

《藝文類聚》卷九十五引《江表傳》也記載了曹衝稱象的故事,其記載中有「鄧王衝尚幼」,與本傳「生五六歲」契合,可知此事發生於建安五年至建安六年之間,當時孫權剛開始統治,獻象求好是符合情理的。按照歷史地理學的研究表明大致在劉宋之前,長江以北尚有野象棲居,之後才限於江南,三國時期的吳國境內有象且由孫權進獻給曹魏是完全有可能的。

4樓:殺了佛祖我成佛

曹沖年少聰明善於觀察,到五六歲的時候,知識和判斷能力意識所達到的程度,可以比得上**。孫權送來過一頭巨象,曹操想要知道這象的重量,詢問他的下屬,都沒法想出稱象的辦法。曹衝說:

「把象安放到大船上,在水面所達到的地方做上記號,再讓船裝載其它東西,(稱一下這些東西),那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興,馬上照這個辦法做了。

5樓:初級提問者

看一下下文

陳寅恪先生的觀點,認為曹衝稱象是假的,因為他認為當時氣候寒冷,孫權控制的南方已經沒有亞洲象了。

「曹衝稱象」是真的嗎?

「曹衝稱象」是發生在三國時鄴城(今邯鄲臨漳縣)的故事.對此事的真偽多有疑見。臺灣科學史協會主席、臺灣大學的劉廣定教授曾經明確指出:「這段記載有疑問」。

其實,早在清代學者樑章鉅的《三國志旁證》一書中,就曾對曹衝稱象一事提出質疑。指出「此事妄飾也」。他認為亞洲象生活在印度和我國雲南南部,從氣候條件、交通運輸、動物飼

養等情況看,當時「中土」不具備有大象的生存條件。他推斷「置水刻船,疑算術中本有此法」。

國學大師陳寅恪先生認為當時吳國無象,因此曹衝稱象故事純屬文人抄襲所致。戴念祖先生否定此說,說這是歷史地理概念之誤。《初學記》引《吳錄地理志》日:

「九真郡龐縣多象,生山中。」九真郡相當於今越南清化、河靜兩省及義安省東部地區,公兀前111年入漢,這正是東漢末年孫權管轄地,三國時期一直是吳國轄境。據《藝文類聚》引《江表傳》日:

『『孫權遣使詣南馴象二頭」。可能孫權所獻的象原是九真郡獻給孫權的馴象,並非指江南地區產野象。直到西晉時期.當時的南越還向晉朝廷獻象呢。

陳寅恪先生還認為:曹衝稱象的故事可能**於佛經。他舉出印度佛經《雜寶藏經》上載有「棄老國祿」的故事,書中日:

「天神又問:此大白象有兒斤?而群臣共議,無能知者,而後大臣問父,父言:

置象船上,著大池中,畫水齊船,深淺幾許,即以此船量石著中,水沒齊畫,則知斤兩,即以此智以答天神。」時有人提出質疑:上述佛經是後魏時才譯成漢文的,三國時並無此經書。

對此,陳寅恪解釋道:「僅憑口述,亦得輾轉流傳於中二匕,遂附會為倉舒(即曹衝)之事,以見其智」。陳先生推測該故事源於佛經而張冠李戴地安在曹衝頭上。

這樣解釋也似覺牽強 有的學者提出,曹衝稱象載於《三國志》,此時佛教雖然已傳人中國,然儒學的傳統是排斥佛教的,更何況在曹衝稱象到《三國志》成書時期,有關稱象故事的佛教經典未見有譯本傳入中國。因此,以舟稱象非但是中國本身智慧的產物,甚至佛教故事反而有可能受中國文化的影響。

張建華主編的《邯鄲辭典》(2023年科學普及出版社出版)認為實有其事。該掌故出自《三國志·魏書·武文世王公傳》:「(曹衝)生

五、六歲,智意所及,有若**之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。衝日:

『置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣,,太祖大悅,即施行焉」。曹衝利用浮力原理,以水浮法稱大象,輕而易舉解決了稱量大象體重的難題,是浮體規律的一種自覺應用。其稱象的地點在鄴城附近。

據記載,曹魏時期,在鄴城城外,修築有幾個大型園囿。其中之一是城東北的毛象坡,內蓄有東吳孫權送給曹操的巨象。張子欣、褚新民同志提供的《臨漳縣誌》載:

「毛象坡,在縣東北二十里,周圍五里。古畜象於陂。《魏志》吳孫權致巨象於曹操,畜此陂中」。

綜上所述,孰是孰非,也許需將來考古發掘成果來驗證。

6樓:倪微微

陳寅恪先生的觀點,認為曹衝稱象是假的,因為他認為當時氣候寒冷,孫權控制的南方已經沒有亞洲象了。

「曹衝稱象」是真的嗎?

「曹衝稱象」是發生在三國時鄴城(今邯鄲臨漳縣)的故事.對此事的真偽多有疑見。臺灣科學史協會主席、臺灣大學的劉廣定教授曾經明確指出:「這段記載有疑問」。

其實,早在清代學者樑章鉅的《三國志旁證》一書中,就曾對曹衝稱象一事提出質疑。指出「此事妄飾也」。他認為亞洲象生活在印度和我國雲南南部,從氣候條件、交通運輸、動物飼

養等情況看,當時「中土」不具備有大象的生存條件。他推斷「置水刻船,疑算術中本有此法」。

國學大師陳寅恪先生認為當時吳國無象,因此曹衝稱象故事純屬文人抄襲所致。戴念祖先生否定此說,說這是歷史地理概念之誤。《初學記》引《吳錄地理志》日:

「九真郡龐縣多象,生山中。」九真郡相當於今越南清化、河靜兩省及義安省東部地區,公兀前111年入漢,這正是東漢末年孫權管轄地,三國時期一直是吳國轄境。據《藝文類聚》引《江表傳》日:

『『孫權遣使詣南馴象二頭」。可能孫權所獻的象原是九真郡獻給孫權的馴象,並非指江南地區產野象。直到西晉時期.當時的南越還向晉朝廷獻象呢。

陳寅恪先生還認為:曹衝稱象的故事可能**於佛經。他舉出印度佛經《雜寶藏經》上載有「棄老國祿」的故事,書中日:

「天神又問:此大白象有兒斤?而群臣共議,無能知者,而後大臣問父,父言:

置象船上,著大池中,畫水齊船,深淺幾許,即以此船量石著中,水沒齊畫,則知斤兩,即以此智以答天神。」時有人提出質疑:上述佛經是後魏時才譯成漢文的,三國時並無此經書。

對此,陳寅恪解釋道:「僅憑口述,亦得輾轉流傳於中二匕,遂附會為倉舒(即曹衝)之事,以見其智」。陳先生推測該故事源於佛經而張冠李戴地安在曹衝頭上。

這樣解釋也似覺牽強 有的學者提出,曹衝稱象載於《三國志》,此時佛教雖然已傳人中國,然儒學的傳統是排斥佛教的,更何況在曹衝稱象到《三國志》成書時期,有關稱象故事的佛教經典未見有譯本傳入中國。因此,以舟稱象非但是中國本身智慧的產物,甚至佛教故事反而有可能受中國文化的影響。

張建華主編的《邯鄲辭典》(2023年科學普及出版社出版)認為實有其事。該掌故出自《三國志·魏書·武文世王公傳》:「(曹衝)生

五、六歲,智意所及,有若**之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。衝日:

『置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣,,太祖大悅,即施行焉」。曹衝利用浮力原理,以水浮法稱大象,輕而易舉解決了稱量大象體重的難題,是浮體規律的一種自覺應用。其稱象的地點在鄴城附近。

據記載,曹魏時期,在鄴城城外,修築有幾個大型園囿。其中之一是城東北的毛象坡,內蓄有東吳孫權送給曹操的巨象。張子欣、褚新民同志提供的《臨漳縣誌》載:

「毛象坡,在縣東北二十里,周圍五里。古畜象於陂。《魏志》吳孫權致巨象於曹操,畜此陂中」。

綜上所述,孰是孰非,也許需將來考古發掘成果來驗證。

曹衝稱象的故事的簡寫,曹衝稱象的故事的簡寫

曹衝稱象的故事 曹衝聰明至極,五六歲的時候像大人般聰明。有一次 吳國孫權送給曹操一隻大象,曹操十分高興。大象運到許昌那天,曹操帶領文武百官和小兒子曹衝,一同去看。曹操的人都沒有見過大象。這大象又高又大,光說腿就有大殿的柱子那麼粗,人走近去比一比,還夠不到它的肚子。曹操對大家說 這隻大象真是大,可是到...

曹衝稱象課文原文曹衝稱象全文翻譯

稱象 古時候有個人叫曹操,人家送他一頭象 曹操很高興,帶著他的兒子和 們一同去看象。這頭象又高又大,身子像堵牆,腿像四根柱子。們一邊看一邊議論 象這麼大,到底有多重呢?曹操問 誰有辦法把這頭大象稱一稱?有的說 得造一杆大秤,砍一棵大樹做秤桿。有的說 有了大秤也不行啊,誰有那麼大的力氣提得起這杆大秤呢...

曹衝稱象文言文曹衝稱象古文

原文 曹衝生五六歲,智意所及,有若 之智。時孫權曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,鹹莫能出其理。衝曰 置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣。太祖悅,即施行焉。詞解 智意 知識和判斷能力 致 送給 群下 部下,下屬 校 比較 太祖 曹操 譯文 曹衝長到五六歲的時候,知識和判斷能力所達...