1樓：浮生梔
きゃ：客人的意思。
お - 客 - 様
お - きゃく - さま
分開的話是 お客 （きゃく）+ 様 （さま）＝ お客様 ；
可用於 お姫（ひめ） + 様 ＝お姫様，中文是公主殿下的意思。
様（さま） 可等於 さん 的敬語
擴充套件資料
ければ是所有以く結尾的五段動詞的能動態的ば形形態，表示假設條件。
比如いく（原形）（行）——いける（能動態）（行（同漢語，表示能夠、可以））——いければ（能動態假設形態）（能行的話）
而見たければ（想要（能）看見的話）——見たく（想看）——見る（看）例句：『きれいな景色を見たければ、まず窓を拭くことだ』（若想欣賞到美景，必需先擦拭窗戶）思いきや：そう思ったところ。
意外にも
一般為 ～と思いきや 的形式．表示＂原以為～，哪曾想～＂表示出乎意外地出現了與預想所相反的結果之意．行ったと思いきや、また?盲皮俊＃暈吡耍幌氳接只乩戳耍?
今年の夏は猛暑が続くと思いきや、連日の雨で例外の心配さえ出てきた。
原以為今年夏天持續酷暑，哪知陰雨連綿甚至開始擔心會有低溫災害了
2樓：匿名使用者
なきゃ是なければならない的簡體,只可用於平輩或熟人,若對長者、客人或上司有點失禮.
另同類詞,比如：「ちゃった」，我以前曾對老師說過「忘れちゃった」
被她糾正說這樣的詞用於長者、客戶或上司是失禮的說法。
感嘆助詞 さ 相當於漢語的 " 呀 , 啦 " 或輕輕的 " 嘛 "
日語動詞後加きゃ、ちゃう分別是什麼意思？
3樓：夢の始まる場所
きゃ是baiければ的口語形式~~日常du生活中很常用zhi哦~~例如:勉強しなきゃdao、だめですよ！
勉強しなけ專れば、だめですよ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ちゃう有兩個意思~第一個是日本關西的方言=ちがう（違う）還有就是てしまう的口語~例屬如：あの人、死んちゃったんだ！
あの人、死んでしまったんだ！
4樓：王文君
きゃ是ては的口語。接續和ては一樣，例如：急がなきゃ遅れるわよ
ちゃう是てしまう的口語。接續和てしまう一樣。例如：くずくずしたせいで授業に遅れちゃった。
日語きゃ、じゃ、ちゃった怎麼用？
5樓：蕉蕉
日語きゃ、じゃ、ちゃった單獨並沒有實質意思。
1、じゃ
「じゃ」是由「である」去掉「る」之後的「であ」變化而成。「じゃないか」是「ではないか」隨便的說法，用於口語句尾，主要是男性使用。
女性則多使用「じゃないの」、「じゃない」的形式。更隨便的說法是「じゃん」，男女均可使用。禮貌地說法是「じゃないですか」、「じゃありませんか」。
例句:すごいじゃないか。大発見だね。
哎呀，真了不起，這可是個大發現啊！（驚奇）2、きゃ
「きゃ」是"ければ"的略音，不過基本僅僅是在口語中使用。
例句:デパートに行きゃよかった！
デパートに行ければよかった！
意思都是一樣的，「如果去商場就好了」。
3、ちゃった
ちゃった是てしまった的口語形式。
例句:お菓子を食べちゃった。
把糖果都吃完了。
6樓：匿名使用者
きゃ：1）用於動詞 ない形 後面。口語
具體用法是：動詞ない形去掉い 加きゃ。意思是：不....是不得行的；必須....；得....去了
eg：私、行かなきゃ。我得走了。
2）きは的口語連讀。
eg：親の言うことなんか聞きはしない。—>親の言うことなんか聞きゃしない。
じゃ：【接續】
（1）表示以先前所陳述的事作為理由或根據，對下一步所要陳述的事情進行引導。如果那樣的話。那麼。
（前に述べた事柄を理由・根拠として次に述べる事柄が導かれることを示す。そういう訳なら。じゃあ。
）『道がわかりませんが』「我不知道路怎麼走。」
——『じゃお迎えに參ります』「那麼容我前去迎接。」
じゃ、君は前から知っていたのか／那麼你早就知道了？
（2）表示某一階段的事情告一段落，向對方進行寒暄。那麼。（區切りをつけて、挨拶などを切り出す語。それでは。）
じゃ、さようなら／那麼，再見。
じゃ、ここで失禮します／那麼，就此告辭。
では[じゃ]本題に入ります／那麼言歸正傳。
【連語】
（1）日語中用「じゃないか」表示詢問和勸誘，翻譯成「不是……嗎」。
あるじゃないか／不是有嗎?
まあ、いいじゃないか／啊，行（了）吧。
歌を歌おうじゃないか／咱們唱支歌吧！
（2）格助詞「で」加上系助詞「は」組合而成，じゃ是其口語形式，意思相當於「で」，表示時間、場所、情狀、手段等。翻譯成「在……方面」「關於……」「這樣」等。
大學じゃなにを勉強しているんですか／在大學裡，學什麼呢？
いまじゃあの人もまじめになった／現在，那個人也變認真了。
これじゃまにあわない／[使いものにならない]這樣不夠用；[時間に]這樣趕不上。
そんなことじゃだめだ／若是那樣可不行。
このかぜは2、3日じゃ治らない／這種感冒不是兩三天就能好得了的。
この雨じゃ出かけられない／下這樣的雨，就沒法出去。
ちゃった：
てしまう的縮略語。口語用法。
（1）完了，表示動作過程的結束。做完了某事。到了某種狀態。（物事の完了。）
（2）用於感慨。表示後悔、遺憾等心情。（後悔・殘念（遺憾）の気持ち。）
eg：思わずにすごく失禮なことを言っちゃった。（沒經過大腦的說了些很失禮的話....）
希望對你有用~~
7樓：
きゃ：食べなければならない→食べなきゃ 不得不吃じゃ：ではない→じゃない 不是
ちゃった：忘れてしまった→忘れちゃった 忘了（遺憾的心情）這些多用於平時口語中，上面的例子，慢慢體會吧ps：では的意思有兩個：1.上面說的「不是」2.「那麼」
8樓：玩兒到你崩潰
きゃ是ければ的省略。
例如：要らなきゃ舍てれば良い
要らなければ舍てれば良い
じゃ是では的省略。
例如：じゃ、始めるよ
では、始めるよ
ちゃった是てしまった的省略。
例如：要らないと思って舍てちゃった
要らないと思って舍ててしまった
是什麼意思？是什麼意思
是人民 幣符號，人民幣的貨幣符號就是y上兩橫，書寫順序為 先寫大寫字母 y 再在豎劃上加上二橫，即為 讀音為 yu n 音 元 是美元的簡稱美元 united states dollar 俗稱美金，是美國的貨幣，貨幣符號為usd。擴充套件資料 1 歷史由來 既作為人民幣的書寫符號，又代表人民幣的幣制...
they是什麼意思，「ON」是什麼意思？
他們的意思 they are much bigger他們大得多，程度深 they are bigger他們比較大 they are many 後面加sth.they 他們 它們 她們they live 極度空間專 片 唱片名themselves they 獨木難支屬 他們，i是我們your是你們 t...
禪是什麼意思禪是什麼意思？禪心是什麼意思？
1 佛教用語，指排除雜念，靜坐 坐禪。參禪。ch n 2 泛指佛教的事物 禪林。禪杖。ch n 3 禪讓 受禪。禪位。sh n 詳細釋義 1 表示與佛教有關的事物 禪門 禪床 2 指禪房 禪室 禪閣 文言版 說文解字 禪，祭天也。從示，單聲。白話版 說文解字 禪，祭天。字形採用 示 作邊旁，採用 單...