有關於英文版哈利波特的定價及辨別

2021-05-16 12:31:58 字數 1661 閱讀 2657

1樓:米小暮

想問樓主你想買英國版還是美國版?

你的這個問題呢,又得分另一個層,首先中文版是根據英國版翻譯的,所以就閱讀來說還是英國版的好。

另外,中文版的插圖和封面都和美國版是一樣的,英國原版的很多書都是用厚的再生紙做的,質量比較好。

下面來說說**問題:

英國版吧,前三本100多,後四本200多,成套要1000左右,如果是英國兒童版就只要500多。

美國版,如果美國精裝版的呢就貴了要將近2800,建議買平裝版的。

(豪華不能當飯吃,**貴其實內容跟平裝的沒什麼大的差別。)

總的來說還是推薦英國版的,畢竟羅琳是英國人,寫的也是按英國文學來的,而且這麼做也能鍛鍊你的閱讀能力(英式英語)。

至於如何辨別正版的真偽,首先要從正面渠道購買hp系列,大型書店自然是首選,值得信賴的購書**也是可行的。

(千萬不要貪小便宜上那些**落差極大的**購買。)

希望我辛苦的打字對你有幫助。

2樓:匿名使用者

英文版的一年前我買過,美國版精裝全套7本人民幣不到3000,書的質量非常好也很漂亮,現在應該便宜一點。英國版的比美國版的便宜一點,但我覺得英國版的封面很一般,書裡的字太小,而且是小開本,跟磚塊似的一點都不好看。還是推薦你買美國版。

哈利波特的英文版本很多。但最好的當然是美國版的,其次是英國版。

美國版分豪華**版、精裝**版、平裝**版和精裝兒童版、平裝兒童版。英國版的也有這幾種版本。

**版的內容都一樣,但是兒童版的刪改了一些過於暴力和血腥的語句和情節。

現在一本英文版的《哈利波特與死亡聖器》標價是£17.99兌換**民幣約180元

你若真想買,各大書店可以訂購,我的就是在書店訂購的,不要在網上買啦

3樓:_搖搖晃晃滴

ls的有多一本嗎,好羨慕你哦

哈7我買的是99元,也賺到了 (*^__^*) 嘻嘻……

說說區別:

美國版是漂亮多了哈 雖然說中文簡體版是沿用美國版的封面,但是感覺完全不同!!!美國版畫得哈利好帥的說,特別是哈7和哈6,特有感覺

哈7 $18.89

最最最純正的是英國兒童版,絕對是哈

but那個封面真是好囧哈

什麼精裝版有聲版都素騙錢的 lz表被騙了(誰把全部版本買光就是傻子) >_<

哈7 £17.99

英國版偏向於英式英語,而美國版的更偏向於美式的

羅琳是英國人嘛。。。當然是uk版文字純正些

如果樓主學的是中國英語,讀英國版的應該易懂點(個人認為而已。。我才初三,肯定水平不好)

至於真偽,去書店買吧,網上買這麼貴的東西沒什麼保證。。還有 英文版的在中國沒有市場,還盜個毛版,吃飽了撐麼

4樓:匿名使用者

英版:一:85rmb

三:80rmb

四:80rmb

七:208rmb

美版我只知道哈五178,但因為哈五的市場不好,所以我在西單圖書大廈打兩折時買的,30多,那麼老厚一本,超值~

5樓:風颭雲

最便捷的方式就是在卓越亞馬遜網上訂購,絕對保證是正版。我不是做廣告哈~ 哈利波特第七部我就說在卓越上訂購的,質量很好。

6樓:乄淚唲

..ls很強大

話說7本不到3000

還是很貴的吶

關於哈利波特中的斯內普關於哈利波特中的斯內普

斯內普生於1960年1月9日,斯內普是霍格沃茨魔法 學校的魔藥學和黑魔法防禦術教授,而且領導斯萊特林學院,是故事中其中一個重要的角色。非常憎恨哈利 波特,在學校中百般刁難哈利。在電影中,西弗勒斯 斯內普一角由阿倫 烈卡文飾演。西弗勒斯 斯內普 severus snape 西弗勒斯 斯內普是霍格沃茨的...

最初的夢想英文版歌詞,最初的夢想英文版歌詞

原唱版本 中島美雪 騎在銀龍的背上 歌手 2008 年世界小姐 歌曲 點燃激情 傳遞夢想 英文版 bonus 作詞 黃小茂 作曲 鮑比達 北京2008年奧運會歌曲 light thepassion share thedream 點燃激情 傳遞夢想 作曲鮑比達 作詞黃小茂 演唱世界小姐 flame i...

關於某某不冷的英文,普希金詩 致某某 英文版

首先,我想說你確實在語感上很有造詣,問題能看出你年級不高,但你理解力超強。沒錯,原句確實應該翻譯成你的解釋,因為be動詞強調的是狀態,對事物的狀態的描述,而更好的應該用 feel,可以是 steven doesn t feel cold,he feels hot.其次,steven not cold...