1樓：雅·安東諾夫
蘇聯國歌歌詞：
自由的共和國組成的堅不可摧的聯盟
偉大的聯盟（有些地方翻譯成俄羅斯，但就蘇聯實際情況而言，翻譯成聯盟更好）永久團結
萬歲，人民的意志！
萬歲統一偉大的蘇聯！
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
指引我們從勝利走向勝利！
自由的陽光穿過風暴照耀著我們
偉大的列寧給我們照亮了道路
斯大林(黨)培育我們對人民的忠誠
鼓舞我們去勞動、去立功！
光榮屬於我們自由的國家
人民的意志是可靠的堡壘!
讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
指引我們從勝利走向勝利！
在戰鬥中我們培育了自己的軍隊
把卑鄙的侵略者徹底消滅！
我們在戰鬥中決定幾代人的命運
我們把祖國引向光榮
在永存的共產主義思想的勝利中
我們看到了國家的未來！
我們將永遠忠誠 光榮祖國的紅色旗幟
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
引導我們從勝利走向勝利！
現俄羅斯國歌歌詞（**歌沿用蘇聯國歌曲調）曲：亞歷山德羅夫 / 詞：米哈爾科夫
歌詞大意：
俄羅斯，我們神聖的祖國，
俄羅斯，我們可愛的家園。
堅強的意志，巨大的榮耀
是你亙古不變的財寶！
自豪吧，我們自由的祖國，
各兄弟民族聯盟世代相傳，
先輩們賦予人民以智慧！
自豪吧，祖國！我們為你而驕傲！
從南方的大海到北極疆域
到處是我們的森林和田野。
你舉世無雙！
你是上帝保佑的唯一沃土！
自豪吧，我們自由的祖國，
各兄弟民族聯盟世代相傳，
先輩們賦予人民以智慧！
自豪吧，祖國！我們為你而驕傲！
無限的理想境界，廣闊的生活空間
時代為我們開闢了未來。
對祖國的忠誠給我們以力量。
過去，現在，直到永遠！
自豪吧，我們自由的祖國，
各兄弟民族聯盟世代相傳，
先輩們賦予人民以智慧！
自豪吧，祖國！我們為你而驕傲！
2樓：匿名使用者
牢不可破的聯盟
自由的共和國組成的堅不可摧的聯盟
偉大的俄羅斯永久團結
萬歲，人民的意志！
萬歲統一偉大的蘇聯！
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
讓蘇維埃的旗幟，人民的旗幟，
指引我們從勝利走向勝利！
自由的陽光穿過風暴照耀著我們
偉大的列寧給我們照亮了道路
斯大林培育我們對人民的忠誠
鼓舞我們去勞動、去立功！
光榮屬於我們自由的國家
人民的意志是可靠的堡壘！
讓蘇維埃的旗幟，人民的旗幟，
指引我們從勝利走向勝利！
在戰鬥中我們培育了自己的軍隊
把卑鄙的侵略者徹底消滅！
我們在戰鬥中決定幾代人的命運
我們把祖國引向光榮！
在永存的共產主義思想的勝利中
我們看到了國家的未來！
我們將永遠忠誠
光榮祖國的紅色旗幟
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
蘇維埃的旗幟，人民的旗幟，
引導我們從勝利走向勝利！
蘇聯國歌-蘇聯頌
自由的共和國組成的堅不可摧的聯盟
偉大的俄羅斯永久團結
萬歲，人民的意志！
萬歲統一偉大的蘇聯！
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
指引我們從勝利走向勝利！
自由的陽光穿過風暴照耀著我們
偉大的列寧給我們照亮了道路
斯大林(黨)培育我們對人民的忠誠
鼓舞我們去勞動、去立功！
光榮屬於我們自由的國家
人民的意志是可靠的堡壘!
讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
指引我們從勝利走向勝利！
在戰鬥中我們培育了自己的軍隊
把卑鄙的侵略者徹底消滅！
我們在戰鬥中決定幾代人的命運
我們把祖國引向光榮
在永存的共產主義思想的勝利中
我們看到了國家的未來！
我們將永遠忠誠 光榮祖國的紅色旗幟
光榮屬於我們自由的國家
人民的友愛是可靠的堡壘！
蘇維埃的旗幟,人民的旗幟
引導我們從勝利走向勝利！
前蘇聯國歌「牢不可破的聯盟」全部歌詞
3樓：匿名使用者
蘇聯國歌 2023年
中文
英文歌詞，可能不準確
united forever in friendship and labour,
our mighty republics will ever endure.
the great soviet union will live through the ages.
the dream of a people their fortress secure.
long live our soviet motherland, built by the people's mighty hand.
long live our people, united and free.
strong in our friendship tried by fire.
long may our crimson flag inspire,
shining in glory for all men to see.
through days dark and stormy where great lenin lead us
our eyes saw the bright sun of freedom above
and stalin our leader with faith in the people,
inspired us to build up the land that we love.
long live our soviet motherland, built by the people's mighty hand.
long live our people, united and free.
strong in our friendship tried by fire.
long may our crimson flag inspire,
shining in glory for all men to see.
we fought for the future, destroyed the invader,
and brought to our homeland the laurels of fame.
our glory will live in the memory of nations
and all generations will honour her name.
long live our soviet motherland, built by the people's mighty hand.
long live our people, united and free.
strong in our friendship tried by fire.
long may our crimson flag inspire,
shining in glory for all men to see
為什麼蘇聯國歌《牢不可破的聯盟》第一句是偉大的俄羅斯？那時候俄羅斯跟蘇聯什麼關係
4樓：風行天下之夜
因為這個俄復羅斯指的不是2023年建
制立的俄羅斯聯邦，而是2023年建立的俄羅斯蘇維埃共和國，這要牽扯到第一次世界大戰沙俄滅亡，原沙皇俄羅斯**，其中最強大的就是列寧建立的俄羅斯蘇維埃共和國，所謂的蘇聯國歌其實就是蘇俄的國歌。2023年，從沙俄**出來的這些國家又在蘇俄的牽頭下組建了共和國聯盟，這才是後來的蘇聯，而蘇聯的政體和國歌等都是直接沿用了蘇俄。
5樓：寬粉骨老闆
蘇聯由十五個加盟共和國組成，俄羅斯是其中的一個加盟共和國。
6樓：匿名使用者
俄羅斯國歌用原蘇聯國歌改的，調子都一樣，只是詞不一樣，是普京改的
評蘇聯國歌：國際歌好還是牢不可破的聯盟好
7樓：匿名使用者
一個有覺悟的工人，不管他來到哪個國家，不管
命運把他拋到**，不管他怎樣感到自己是個異邦人，言語不通，舉目無親，遠離祖國，——他都可以憑著《國際歌》的熟悉的曲調，給自己找到同志和朋友
在早期，強調無產階級團結的國際歌是有很大作用的，自然是更好的國歌，但後來，尤其是到了六十年代，蘇聯與非衛星國的社會主義者關係已經基本決裂。再用國際歌，就是純粹的諷刺意味了。所以牢不可破的聯盟好
蘇聯國歌《牢不可破的聯盟》真諷刺，說好的牢不可破呢？呵呵，結果……
8樓：匿名使用者
╮(￣▽￣)╭其實原曲直譯是《蘇聯頌》，牢不可破是我們自己給加的。
所以我們擅長立flag。╮(￣▽￣)╭
你看，美國國歌原曲直譯是《星條旗》或《星光燦爛的旗幟》，到這兒就譯成了《星條旗永不落》233 下一個怕不是美帝（bu）
9樓：匿名使用者
實際上在蘇聯時代，大俄羅斯主義一直是很強的俄羅斯當年就是靠武力將大量國
家吞並進來的，但人口和經濟、政治輻射力不足，無法進行同化這樣的話，一旦末日來臨，大家各走各路
烏克蘭、波羅的海三國都是急先鋒
所謂牢不可破的聯盟，就是個笑話
10樓：以成離人
其實人家叫《蘇聯頌》這是我們翻譯問題。
11樓：匿名使用者
其實那是翻譯問題，正確的翻譯應該是蘇聯頌或者蘇維埃.社【和】會【諧】主義共和國聯盟國歌
12樓：dxz88e有回必應
要適應時代發展，不能逆流而上
朋友是不是建立在利益之上的才牢不可破
我想要擁有真正意義上能同時分享痛苦與快樂,有福同享，有難同當,不是親人勝似親人,無話不談,可以真心為你的那樣的朋友是可遇不可求的,能遇到的話是很幸運的事,一定要好好珍惜哦.但好可惜,現實生活中,我們遇到的多數只能叫普通朋友,能共歡樂,卻不能雪中送炭,不是真心為你,卻總打著自己的小算盤.不是我自私,也...
前蘇聯俄羅斯為什麼有不同的國歌前蘇聯俄羅斯為什麼有3個不同的國歌？
前蘇聯國歌 牢不可破的聯盟 又稱作 神聖的聯盟 是蘇聯國歌的中文非正式曲名。蘇聯解體前國歌共有三個版本，蘇聯解體後，俄羅斯決定把 牢不可破的聯盟 修改歌詞後重為國歌，所以 牢不可破的聯盟 共有四個版本。各版本國歌歷史 一 革命前，俄羅斯帝國的國歌是 天佑沙皇 十月革命後，新生的蘇聯以 國際歌 代為國...
英雄聯盟中蠻王的大招怎麼破，英雄聯盟蠻王大招怎麼破？
要是一個人碰到他，破毛阿！不跑你難道和他對a？團戰是他衝過來，一般都a他到沒血他就開大了！這時有控就扔給他，等他的大快沒了就果斷點燃！幾秒過後人頭拿到 沒法破，除非前期打爆，要不你團戰風箏他，只要被他突到後排，那他能吃1w噸傷害 蠻子大是破不了的，在任何狀態下都可以開啟，無論沉默眩暈。但是你可以再蠻...