誰能幫我翻譯一下這段日文?從淺草寺求的籤

2021-05-23 21:55:43 字數 2748 閱讀 8008

1樓:匿名使用者

第四十八 小吉

copy

這個在日本bai應該是很好的籤,若是大吉反du而不好,因為日本人zhi認為如果一個事物到了dao巔峰,緊接著就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第四十八應該是這些小詩的序號。

見祿隔前溪

就彷彿隔著山谷看見寶物一樣,雖然想要的東西就在眼前,但是要是入手還是有些困難。

勞心休更迷

不要因為硬是要得到那筆財寶而陷入迷惘了。

一朝逢好渡

用平常心過好普通的每一天,當時機到來的時候財寶自會入手。

鸞凰入雲飛

應該會有上司和朋友的幫助,就象鳳凰飛上天一樣出人頭地,遇上諸多好事。

你的願望:如果能正確把持內心的話,不久就能實現。

健康:雖然病可能會拖一段時間,但是不久就會好起來。

失物:應該會出來。

盼望的人:應該會來得晚一些。

建房子和搬家:起初會有一些不大好,但是不久就會好起來。

結婚·相處·感情:應該是差不多的樣子。

2樓:小可愛

第四十八 小吉

這個在日本應該是很好的籤,若是大吉反而不好,因為日本人認為專如果一個事物到了巔峰,屬緊接著就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第四十八應該是這些小詩的序號。

見祿隔前溪

就彷彿隔著山谷看見寶物一樣,雖然想要的東西就在眼前,但是要是入手還是有些困難。

勞心休更迷

不要因為硬是要得到那筆財寶而陷入迷惘了。

一朝逢好渡

用平常心過好普通的每一天,當時機到來的時候財寶自會入手。

鸞凰入雲飛

應該會有上司和朋友的幫助,就象鳳凰飛上天一樣出人頭地,遇上諸多好事。

你的願望:如果能正確把持內心的話,不久就能實現。

健康:雖然病可能會拖一段時間,但是不久就會好起來。

失物:應該會出來。

盼望的人:應該會來得晚一些。

建房子和搬家:起初會有一些不大好,但是不久就會好起來。

結婚·相處·感情:應該是差不多的樣子。

3樓:匿名使用者

小吉見祿隔前溪來

就像隔著溪源谷發現了寶物,寓意雖然想要

bai的東西就在眼前du

,但得到卻很難zhi。

勞心休更迷

dao切勿為了得到身外物而迷失了自己的心智。

一朝逢好渡

在這之前還是以一顆平常心去過普通平淡的生活吧,一旦時機來臨想要的東西自然會得到。

驚鳳入雲飛

會得到長輩和朋友的幫助。就像鳳凰飛入雲霄一樣,在事業方面會遇到好運吧。

願望:只要有一個正確的心態,以後總會實現的。

病氣:雖拖得很長,但隨後會得到**。

失物:最終會出現的吧

等待的人:

可能會遲些出現。

新居.搬家:

開始不順,逐漸變好

結婚,交際,旅遊:

較為匆匆吧。

4樓:

不是吧,牛人太多了吧,都能翻的跟課文一樣啊~

求 日語高人 幫忙翻譯一下淺草寺簽上的內容 感謝? 5

5樓:百利天下出國考試

將軍有異聲bai

平日的指導力得到部下的du信賴zhi,大家聽你的指揮吧。dao進兵萬里程

就像是無論在回多遠的人都答尊崇將軍的命令,大批士兵向前行進般地,即使多麼困難的工作都能得到身邊的人或部下的幫助吧。

爭知臨敵處

但是,努力急著成功都徒勞無功吧。

道勝卻虛名

就算是達成了目標,也會變成白費力氣吧。

願望:會實現吧。

疾病:會治好吧。

遺失物:會出現吧。

盼望的人:會出現吧。

蓋新居、搬家:好吧。

旅行:好吧。

結婚、交往:會變成好結果吧。

朋友去日本淺草寺求了一支籤,但不知道是什麼意思,希望大神們幫忙翻譯一下。

6樓:

左邊就像吉抄

象的仙鶴想bai從高枝落下卻難

以做du到那樣,強烈的願望要實現zhi還是會受到不少幹dao擾的。

就像黑夜中的暗箭防不勝防,可能會受到一些阻礙仙鶴站在泉邊也會可能受到鋒刃所傷,可能會有很多阻撓不僅在外面,即使在家裡也必須防範危機

右邊願望:或許難以實現

疾病:可能會有危險

失物:很難出現

等待的人:不會出現

新建築/搬家:如果向佛祖祈禱庇護,可得到還不錯的結果。

旅行:不推薦

結婚/交往:最好控制,等待一下

之前在日本待過一段時間,也在淺草寺求過一隻籤。日本人很信這個,但是難說你求的會不會準,因為那是他們日本的神仙,未必瞭解外來遊客,而且他們求籤的時候也是有一套講究的。個人建議不要太相信。

淺草寺第九十五籤求翻譯,解籤

7樓:黑板慄

你現在工作或學習很努力上進,但是還沒有到升官發財的階段。如果能得到高人指點或者提攜,未來將不可限量。

總之很廢話,很雞湯。

淺草寺求籤翻譯

8樓:趙大寶的小寶

太多了,大概意思是家中有災,注意防範

家中有不和、但是慢慢會好起來

不要互相傷害、善待身邊人

過了最艱難的時候好的事情就會慢慢多起來

願望、疾病、丟物、所等之人、喬遷(新居)婚姻(戀愛)都是好籤

幫我翻譯下這段英文啊,誰能幫我翻譯一下這段英文字

說實話,我真的很喜歡你,所以我想付出我的真心來幫助你.這些天,我非常高興。但是有時候因為你,我也感到很悲傷對我所說的話或所做的事,我感到非常抱歉,請理解我。我覺得你非常幸運,我和需要同學們都這樣認為。過去的時間裡,我給了你最好的愛,但你卻說,你很自私,因為除了我,其他人也需要你的幫助。從那以後,我就...

誰能幫我翻譯一下這段英文

因此,這如何hte方式 這不用我的故事 你是我的一部分生命 一旦觸及我的靈魂 與您的手,瞭解我的一至十年 但不告訴我,這是你的計劃 愛我碰我 並讓我這樣 但我仍然認為,你回來一天 持有我親吻和 我想擠你 所以,我總是在這裡 潛水你你需要什麼 所以,我總是在這裡 我要你的住房 來自雨水和雷聲 回來我和...

誰能幫我翻譯一下這段英文,急求,誰能幫我翻譯一下這段英文字

其次,國家是一個文化和生活方式,又界定和受的是什麼,而不是由回什麼答案是肯定的。正如答其名稱所暗示的,它主張在農村居住在一國之家,作為反對住在出租住在倫敦為假設由老闆家長式和父權的責任,作為僱主的家務勞動,配藥的慈善組織,業主租戶,和會員的板凳上的法官。這一切,又是對比與自我中心,無憂無慮的存在人為...