「都合」是什麼意思

2021-03-11 06:21:37 字數 568 閱讀 9222

1樓:是那首歌唱多久

【つごう】【tsugou】

副詞1. (注意:讀音為1);總共;總計。(合計、內総計。全部で)容。

都合100人になる。

總共100人。

名·他動·三類

1. 準備;安排;設法;通融;挪用;排程。(遣り繰りすること。工面すること)。

2. 障礙。(差し支え)。

3. 機會;湊巧,順利(與否)。(機會、順調するかどうかなどを表す)。

在漢語裡沒有非常貼切的詞能與之對應。大致的意思相當於:「是否方便」,或「日程安排」,但要把這四個字當作一個名詞看待。

如果實在要翻譯的話,可以理解為:狀況、情況、機會,方便指數。

舉例,別人請你去參加一個晚宴,但是你那段時間已經有了其它日程安排,這時候你可以說:「都合が悪い」,意思是說你那段時間不方便。如果那段時間方便,你可以說:都合がいい

2樓:鯨娛文化

「囧」,本義為「光明」。從2023年開始在中文地區的網路社群間成為一種流行的表情符號,成為網路聊天、論壇、部落格中使用最最頻繁的字之一,它被賦予「鬱悶、悲傷、無奈」之意。

杳合什麼意思,杳是什麼意思

沒這個詞哈 咬合 y o h 指表面凸凹不平的物件,相互接觸卡住 杳杳 y o 無影無聲 無音信。然無聲。如黃鶴 喻人或物全無蹤影 幽暗,深廣 渺。冥。合合 h g 合 h 閉,對攏 眼。抱。珠連璧 貌 神離。聚集 力。辦。股。資。不違背,一事物與另一事物相應或相符 格。法。情投意 應該 該。當。文...

百合什麼意思,女生是百合是什麼意思?

百合是人與人之間最純粹純潔的感情精髓,是心靈的共鳴 和依戀,是不加雜慾望的愛,包含回親情答 愛護 友情 互助 愛情 依戀 中最深厚最純淨部分,是人類最美麗溫馨的感情.百合是女生之間自然發展的感情羈絆,我相信所有情竇初開的少女,在邁出接納異性的那一步之前,只要遇到可以產生精神共鳴的可信賴的有親和力有吸...

婚姻難合是什麼意思,婚姻難是什麼意思

人和bai事都是不斷變化的,不可用一成不 du變的偏執zhi觀念處世,必須有與時dao俱進的發展的眼光眼界內。不要偏聽偏信,更容不要愚蒙迷信。愛情是睿智的成年人之間的關係。彼此必須全面瞭解,坦誠交流,志趣性格理念都能相融,才能確定感情。不論是愛情還是友情,能夠坦誠交流,理念認同,志同道合,相信相愛 ...