1樓：匿名使用者
joint ownership of the house certificate
2樓：匿名使用者
building mutual right keep proof
共有產權房用英語怎麼說
3樓：匿名使用者
翻譯如下
共有產權房
shared ownership housing；或mutual-property right housing.
例句制定共有產權房的**和回購**。
draft the sale and repurchase prices of mutual-property right housing.
求救~~「中華人民共和國房屋所有權證」用英語怎麼說？
4樓：匿名使用者
中國的房屋所有權證上面是沒有英文的，所以只能根據個人的翻譯，不過法律文書多數是用
premises permit, 所以我的建議是：
premises permit
people's republic of china
5樓：小渣【攻
property ownership certificate of the people's republic of china
6樓：竹
house ownership certificate of prc
7樓：匿名使用者
people bocs
房產證書上附記上有「產權份額：共有」，這個翻譯英文怎麼說？
8樓：
產權份額：the share of the property right
共有：***monly owned/onwd by both
9樓：真理之皇
property: a total share 美式英語
"某某名下的房產和某某某共有"用英語怎麼說
10樓：匿名使用者
某某名下的房產real estate owned by ***
某某某共有real estate jointly owned by *** and ***
鄙視用英文怎麼說鄙視的英文怎麼說
翻譯如下 鄙視despise contempt disdain look down upon都可以 例句我是多麼鄙視自己的怯懦啊！how i despised myself for my cowardice look down upon on contempt，disdain look down u...
默契 用英文怎麼說，氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？
privity 默契 tacit agreement 默契 secret agreement 氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？1 balloon英 b lu n 美 b lun n.氣球 熱氣球 建 球飾 vt.膨脹，漲大 乘熱氣球飛行 使激增 adj.氣球狀的 貨物等 分量輕而體積大的 分期付...
小米用英文怎麼說，氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？
大家於你，畝地，紅的今天下午就好了？氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？1 balloon英 b lu n 美 b lun n.氣球 熱氣球 建 球飾 vt.膨脹，漲大 乘熱氣球飛行 使激增 adj.氣球狀的 貨物等 分量輕而體積大的 分期付款 最後一筆大數目的 vi.乘氣球飛行 膨脹 激增 2 f...