本人姓喬,我想知道「小喬」用英文怎麼翻譯比較好?不是三國的小喬

2021-03-19 13:53:48 字數 7052 閱讀 1860

1樓:匿名使用者

喬字對應的英文是:joe;小喬,可以翻譯成joy(一般親人之間會加y為尾的稱呼,比較親暱)或little joe。但如果你是成年人了,建議還是直接用joy比較合適。

不然用英文叫little joe有點叫小孩的感覺。當然中文習慣很正常,我們都稱呼某某人為小趙、小李等等。個人建議,僅供參考!

2樓:匿名使用者

一般英文對稱呼說小, 叫junior,比如robert junior。

你就可以叫 xx junior。

3樓:聚氣凝神止念

joe~~~不過這個名字有點俗啊,就叫joy吧

4樓:匿名使用者

女的叫jo,男joe

5樓:匿名使用者

joy seymour

6樓:匿名使用者

就叫mini·joe吧!

7樓:匿名使用者

哈哈,別這麼直譯了,就叫「美人喬」就不錯啊!

8樓:匿名使用者

little joe

9樓:miss洛辰辰

little joy

10樓:匿名使用者

little bridge

小喬 用英語怎麼說?

11樓:三國起兵天下亂

直接小喬(xiao qiao )吧

是我從遊戲中聽來的

不過按照慣例

是該這麼說

另外關於他們的名字英文如何叫我也有些迷惑

我玩真三國無雙4的時候

用英文模式

周瑜的英文叫法是xiu you

沒有說字

日文模式的時候也是xiu you

字倒是按照公瑾譯的

我基本可以肯定

xiu you是日語中周瑜的意思

可是周瑜的英文怎麼能按日語音譯呢?

周瑜可是正統的中國人啊

按說應該就叫zhou yu

有時候英文的叫法很模糊

也不能確定一定是什麼

遊戲裡這麼叫是因為這時日本的遊戲

他們**知道周瑜的中文怎麼說

可是我知道

所以要用英文說周瑜的名字

我就不知道詩叫zhou yu正確

還是叫xiu you正確了

12樓:匿名使用者

翻譯任何一個歷史名人的名字,除非他太有名了,象孔子。我們都是直譯,然後在加些說明。如,小喬,是周瑜,東吳三軍都督的妻子,就可以了。

本人小名【小喬】翻譯 成英文名

13樓:匿名使用者

little joe - -、

或者june、

joe 比較好聽吧、

14樓:終極死士小豪

**all qiao

15樓:我他你它

little joy

周瑜的正妻是誰?小喬聽說是妾。

16樓:光弘電子商務

周瑜的正妻就是小喬。

《三國演義》第四十四回「孔明用智激周瑜 孫權決計破曹操中」中,瑜曰:「公有所不知:大喬是孫伯符將軍主婦,小喬乃瑜之妻也。」

周瑜(175年-210年),字公瑾,廬江舒縣(今安徽省合肥市舒縣)人   。東漢末年名將,洛陽令周異之子,堂祖父周景、堂叔周忠,都官至太尉。

17樓:匿名使用者

正妻未見記載,但明確記載策納大喬瑜納小喬。娶妻納妾很分明。只因美名才得記載,孫策雖是江東之主,但非大漢王公貴胄,孫權稱帝后追封孫策周瑜,未追封大小喬也可證實非正妻。

18樓:匿名使用者

大喬是妾,這是有正史記載的。

而小妾百分之百也是妾,因為納小喬之時周瑜已經二五十六歲了,古代十四十五就必須結婚的,女子最遲不得超過十八,男子最遲不得超過十九。所以說,納小喬時,周瑜可能娶妻都有十載了,簡直是老司機了。

再說周瑜和孫策雖親如兄弟,但還是上下級,孫策的大喬是妾,周瑜的小喬難道是妻不成,小喬要是妻,要將大喬置於何地?

在古代妻子與小妾身份區別很大的,妻對妾有生殺大權,妾只比通房丫頭強點,妾的父親都不配成岳父岳母的,如果女的當了妾,妾的父親也會輪迴下等人。

所以,古代女子如果不是攀附權勢,如果不是沒有出路,打死都不會當小妾的,真正有氣節的家庭,寧當讓女兒當平民的正妻,都不願當富豪家的小妾。

電視劇什麼寵妾寵妃滅正室滅皇后,那都是瞎扯淡。

再者,古代必須門當戶對,比如周瑜孫策娶的正妻,絕非是普通人出身,大喬小喬取勝相比周瑜和孫策太寒酸了,明顯門不當戶不對,不可能當正妻的。

19樓:匿名使用者

歷史上周瑜正妻沒有記載,但是沒記載不代表沒有。有腦子的人,小喬是妾室基本可以肯定的。

首先可以考察的就三國志一句記載:

「時得橋公兩女,皆國色也。策自納大喬,瑜納小喬。」——《三國志·吳書九》

以古人文書的嚴謹程度,娶妻納妾,不至於把這兩個概念混淆。所以納的肯定是妾,如果是妻肯定用娶字。這是理,因為確實沒記載,歷史只有一句話可以參考。

其次,於情,周瑜納小喬的時候24歲,虛歲25以上了,而且周瑜是官宦世家,老爹就是當官的,你覺得他可能25了還沒娶妻嗎?一般官宦世家的子弟這個年紀妾室都好了幾個了,那時候最重面子,他爸不可能讓這種事發生的!

最後,孫策周瑜納大小喬的時候是喬公被俘虜的時候,史料記載孫策還開玩笑說喬公兩女有我們這兩個男人也不至於太慘,這也有參考價值,首先古代成婚最重門當戶對,一般都不會納俘虜為妾,何況正妻?(曹操那種玩別人老婆的不算),用現在的話說:我不要面子的啊!

其次如果他們都沒有老婆,又娶了兩個美人,應該是他們覺得高興,而不是替老丈人高興,孫策這句玩笑更有可憐對方的意思,只有自己有老婆不在乎多一個美人當妾室的心情才能說出這種話(這點純屬情感共鳴,不做參考)

綜上所述,認為小喬是正妻,就因為歷史上沒有記載周瑜大老婆的那些人,如果不是三國志提了一句小喬,那這些人是不是要說周瑜沒老婆,兒子都是撿來的?不能因為只記載了一個就說只有一個老婆吧。那那些沒記載的名將是不是都沒老婆的?

所以,認為小喬是正妻的,在我眼裡都是無腦的。

20樓:紙醉金迷

妻妾在那個年代有那麼重要嗎?看看孫權的妻子,孫權喜歡沒幾年就嫌棄了,後來還不是一樣寵愛沒權沒勢的步夫人,步夫人的女兒都能隻手遮天了。再看曹操,寵愛的不也是妾室,待遇一點不比妻差,關鍵是將來的繼承人也是妾的兒子。

本來那個時候妻妾就不一定像後世臆想的那麼嚴,還什麼妾身份地下只是奴才,拜託這是三國,不是禮教嚴格的後世,還是一個亂世,弱肉強食人吃人有能者居之,哪有功夫臆想那些去。再說了禮教的老祖宗巴子還是個私生子呢

21樓:海綿寶寶

先從出身看,古代特別講究出身,公瑾的父親,祖父,堂叔都官至太尉,打個比方就小喬就算是出身皇家,也只不過是伯符和公瑾打下皖縣的戰利品之一,在古代一個戰利品怎麼配得上做正室,而且周瑜有兩子一女,而小喬只給周瑜生了次子周胤和一個女兒,那長子周循是**來的,所以綜上所述小喬很有可能是周瑜的小妾

22樓:無聊周氏

族譜記載周瑜總計有5個老婆,小喬確實是妾

歷史上大小喬的最後結局是什麼

23樓:時光催老了好少年

1.東漢末年,喬公,即後世所稱之「喬國老」,家業豐實。喬玄生有二喬兩位出水芙蓉般美麗的女兒,皆有沉魚落雁之容,姐妹倆兒都知書達禮,通音律,曉詩文,尤其女紅一事更是名聞遐邇。

後來喬家大姑娘(世稱大喬)嫁給孫策,二姑娘(小喬)嫁給周瑜。

東漢獻帝建安五年(公元200年),孫策於打獵時遇刺受重傷,大喬日夜和衣陪伴,不眠不休,不食不飲,全心照顧,然孫策仍藥石罔效逝世。大喬悲痛欲絕,數度昏厥,並欲投江殉夫。但想到孫策臨終前曾拉著她的手,要她照顧幼弟孫權(18歲),助他接掌大權,併除奸討逆,使大喬只好打消原來念頭。

後來孫權在大喬與眾臣如張昭周瑜魯肅等人的輔佐下,很快地團結江東各股勢力,建立威望,進而重新掌控大局了。

據說大喬在孫權稱帝(公元229年)之後,即不再過問俗事,深居簡出,青燈古佛,寧靜詳和,安享天年矣!

2.小喬和周瑜情深恩愛,生活在一起,隨軍東征西戰,並參加過歷史上著名的赤壁之戰。戰後二年,「瑜還江陵,為行裝,而道於巴丘,病卒,時年三十六歲」。

在這十二年中,周瑜作為東吳的統兵大將,江夏擊黃祖,赤壁破曹操,功勳赫赫,名揚天下;可惜年壽不永,在準備攻取益州時病死於巴丘,年僅三十六歲。這時,小喬也不過三十歲左右,乍失佳偶,其悲苦也可以想見。美人命薄,二喬在如詩如畫的江南,過著寂寞生活。

吳黃武二年小喬病逝,終年四十七歲。

24樓:匿名使用者

大喬:子女:孫紹 陸孫氏(陸遜妻) 顧孫氏(顧雍子顧邵妻)朱孫氏(朱治子朱紀妻)

25樓:匿名使用者

三國歸晉後,大小喬不知道多少歲了,呵呵 ,都老了,誰還要啊,做奶奶的年紀了。

三國小喬的老公是誰

26樓:冷眼觀娛樂圈

一、三國小喬

的老公是周瑜。

二、簡介:

1、小喬(180年代-?),本姓橋(小喬為後世誤傳)。中國東漢末年時期的美女,廬江皖縣(今安徽潛山)人。橋公的次女,漢末名將周瑜之妾。

周瑜風度翩翩的才子形象,與堪稱國色的小橋可稱天作之合,由此成為後世文藝作品的物件。唐代著名詩人杜牧激發想象,一句「東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬「將小橋與赤壁之戰聯絡起來。而令「」二橋「」聞名於世。

2、周瑜(175年-210年),字公瑾,廬江舒縣(今安徽省合肥市舒縣)人。東漢末年名將,洛陽令周異之子,堂祖父周景、堂叔周忠,都官至太尉。

身體長壯有姿貌、精音律,江東有「曲有誤,周郎顧」之語。周瑜少與孫策交好,21歲追隨孫策奔赴戰場平定江東。孫策遇刺身亡,孫權繼任,周瑜將兵赴喪,以中護軍與長史張昭共掌眾事。

建安十三年 (208年),周瑜率軍與劉備聯合,於赤壁之戰中大敗曹軍,由此奠定了「三分天下」的基礎。建安十四年(209年),拜偏將軍,領南郡太守。建安十五年(210年)病逝於巴丘,年僅36歲。

正史上週瑜「性度恢廓」「實奇才也」,孫權稱讚周瑜有「王佐之資",范成大譽之為「世間豪傑英雄士,江左風流美丈夫」。宋徽宗時,追尊其為平虜伯,位列唐武廟六十四將、宋武廟七十二將之一。

27樓:匿名使用者

小喬是誰的老婆?

推薦答案:周瑜

小喬簡介:

小喬是中國漢末三國時期的女性,廬江皖縣(今安徽潛山)人,喬公的次女,東吳將領周瑜的妻子。傳說與其姊大喬均為絕世美女。在我國長篇古典名著《三國演義》中也曾登場。

小喬,在**《三國演義》裡稱小喬,名不詳,橋公之幼女(《三國演義》裡為橋玄之女、橋瑁的妹妹;但應注意的是,由於年代上的差異,橋玄與橋公並不是同一個人),大橋之妹,周瑜的妻子。

據《三國志》記載,「瑜時年二十四,吳中皆呼為周郎。以瑜恩信著於廬江,出備牛渚,後領春谷長。頃之,策欲取荊州,以瑜為中護軍,領江夏太守,從攻皖,拔之。

時得橋公兩女,皆國色也。策自納大橋,瑜納小橋。江表傳曰:

策從容戲瑜曰:「橋公二女雖流離,得吾二人作婿,亦足為歡。」

小喬,廬江皖縣(今安徽潛山)人也。父橋國老德尊於時。小喬國色流離,資貌絕倫。

建安三年,周瑜協策攻皖,拔之。娶小喬為妻。後人謂英雄美女,天作之合。

小喬和周瑜情深思愛,生活在一起,隨軍東征西佔,並參加過歷史上著名的赤壁之戰。

戰後二年,按《三國志·周槐樹》所載:周瑜 「 詣京見權 」 。不久 『 瑜還江陵,為行裝,而道於巴丘,病卒,時年三十六歲 」 。

推算起來,小喬和周瑜做了 12 年夫妻。小喬與周郎實為三國裡第一佳配。曹操對喬公的二女也頗有想法。

曹子建賦雲:「攬二喬於東南兮,樂朝夕之與共。」

小喬,三國時期的主要女性人物之一。在史書《三國志》中名字寫作「小橋」(古時喬橋二姓相通)。生卒年不詳,廬江皖縣(今安慶潛山)人。

小喬在三國時歸屬吳國,國色流離、資貌絕倫。是當時有名的東吳美女,同時她與姐姐大喬(大橋)合稱「二喬」,據傳都為絕世美女。小喬為喬公(喬/橋國老)次女,大喬之妹,周瑜之妻。

小喬怎麼死的?

大小喬,一對姐妹花,同時嫁給兩個天下英傑,一個是雄略過人、威震江東的孫郎,一個是風流倜儻、文武雙全的周郎,堪稱美滿姻緣了。郎才女貌,諧成伉儷,當然兩情相愜,恩愛纏綿。然而,二喬是否真的很幸福呢?

其實大喬的命是很苦的。孫策娶大喬的那年是二十歲,大喬是十八歲,可惜天妒良緣,兩年後正當曹操與袁紹大戰官渡,孫策正準備陰襲許昌以迎漢獻帝,從曹操手中接過「挾天子以令諸侯」的權柄時,孫策被許貢的家客所刺殺,死時年僅二十六歲。大喬和孫策僅過了三年的夫妻生活。

當時,大喬充其量二十出頭,青春守寡,身邊只有襁褓中的兒子孫紹,真是何其悽惶!從此以後,她只有朝朝啼痕,夜夜孤衾,含辛茹苦,撫育遺孤。歲月悠悠,紅顏暗消,一代佳人,竟不知何時凋零!

小喬的處境比姐姐好一些,她與周瑜琴瑟相諧,恩愛相處了十二年。周瑜容貌俊秀,精於音律,至今還流傳著「曲有誤,周郎顧」的民諺。小喬和周瑜情深恩愛,生活在一起,隨軍東征西戰,並參加過歷史上著名的赤壁之戰。

戰後二年,「瑜還江陵,為行裝,而道於巴丘,病卒,時年三十六歲」。

在這十二年中,周瑜作為東吳的統兵大將,江夏擊黃祖,赤壁破曹操,功勳赫赫,名揚天下;可惜年壽不永,在準備攻取益州時病死於巴丘,年僅三十六歲。這時,小喬也不過三十歲左右,乍失佳偶,其悲苦也可以想見。美人命薄,二喬在如詩如畫的江南,過著寂寞生活。

吳黃武二年小喬病逝,終年四十七歲。明人曾有詩曰:「悽悽兩冢依城廓,一為周郎一小喬。

」小喬墓有封無表,平地起墳,漢磚砌成。到2023年,岳陽小喬墓上還有墓廬。現在尚有刻著隸書「小喬墓廬」的石碑。

周瑜簡介:

周瑜(175—210年),字公瑾,廬江舒縣(今安微舒城)人。三國時期吳國著名將領、戰略家,在孫氏開基立業,創立鼎足三分格局的過程中,起了重要的作用。周瑜出身士族,堂祖父周景、堂叔周忠,皆為東漢太尉。

其父親周異,曾任洛陽令。周瑜「長壯有姿貌」(《三國志·吳書·周瑜傳》)。周瑜志向遠大,自幼刻苦讀書,尤喜兵法。

他生逢亂世,時局不靖,烽火連延,戰端四起,於是總想廓清天下。周瑜與孫策是摯友。當年孫堅兵討董卓時,家小移居舒縣。

孫策和周瑜同歲,交往甚密。

周瑜讓出路南的大宅院供孫家居住,且登堂拜見孫策的母親,兩家有無通共。周瑜和孫策在此廣交江南名士,很有聲譽。

我想知道喬5的評價是怎麼樣的

喬5就是 灌籃高手 流川楓穿的鞋子,兄弟,你很有眼光啊。當然,喬5也是喬丹鞋歷史上里程碑式的鞋款,運用了反光的鞋舌,鞋身上還有鯊魚皮一樣的透氣孔,喬丹穿著它也創造了驚人的資料。順便說一句,櫻木花道穿的是喬6 喬丹是球場上的神話.而喬丹鞋是所有籃球鞋中的神話.飛人標誌的象徵在很多愛籃球的人心中已經不是...

我想知道45 16用簡便方法怎麼計算

45 16 45 2 8 90 8 720 125 45 16簡便計算怎麼算?125 45 16 125x8x45x2 1000x90 90000 以上就是簡便計算過程。125 1 8 1000 原式 1000 1 8 16 45 1000 2 45 1000 90 90000 125 45 16 ...

表示覺得感到怎麼用附例句謝謝,我想知道表示「想要」的 的用法及例句。

接尾 形容詞 形容動詞 語幹 名詞 付 一般用於第三人稱。1 思 感 意 表 總感到 總覺得 寒 覺得冷 不思議 覺得不可思議 怖 覺得害怕 覺得可愛 所以好好對待 轉譯後的意思就是喜愛 疼愛面倒 覺得麻煩 動詞 形 和 去 加 表示第三人稱的願望和希望 另外加 後就變成動詞了。像犬 怖 這樣的情況...