幫忙翻譯英語文章,幫忙翻譯一篇英語文章

2021-03-20 15:17:44 字數 3352 閱讀 2756

1樓:匿名使用者

十六世紀時,各種年齡段的孩子們都喜歡的寵物是旋轉木馬。旋轉木馬很簡易,只是一根棒子樣的東西方,或者有時給它按一個木頭做的腦袋。開始時旋轉木馬並不是很受歡迎,但是日常生活中做一些每日例行活動之外的事情,能帶來快樂。

這種快樂也使語言中出現了一些新詞彙。像單詞「業餘愛好」就是從旋轉木馬發展而來的最短的詞語。到了現在業餘愛好包括了很多活動,但是它並不包括只是旁觀的活動比如說看電視。

它包括了學校教育和為生存而工作。

2樓:匿名使用者

在16世紀,所有年齡的兒童最喜歡的玩具是

木馬,最簡單的木馬可能像一根棍子,也可能加一個木製的馬的頭部。後來,木馬變得不太受歡迎了,但是除了日常生活的例行活動外,做東西的樂趣給語言帶入了一個新的詞。 「業餘愛好」單詞,是木馬的縮寫形式。

如今的愛好包括許多活動。不過,這並不包括像看電視之類的的觀賞活動。它也排除了上學和為謀生而工作的工作。

3樓:匿名使用者

在借鑑16th心愛的玩具給所有年齡層的兒童是老調重彈了。一個木馬可能只是一個簡單的棒,也可能有一個木馬的頭像。之後,木馬成了很受歡迎的,但是做某事外部的樂趣常規的日常生活活動帶來了一項新的單詞分成語言。

這單詞「愛好」是縮短了形式的老調重彈了。現在仍然有許多的活動。愛好但這並不包括觀眾活動,如看電視。

它也不包括教育和所做的工作來謀生。

4樓:小寶寶的心

十六世紀時,各種年齡段的孩子們都喜歡的寵物是旋轉木馬。一個木馬可能只是一個簡單的棒,也可能有一個木馬的頭像。之後,木馬成了很受歡迎的,但是做某事外部的樂趣常規的日常生活活動帶來了一項新的單詞分成語言。

單詞「愛好」是縮短了形式的老調重彈了。現在仍然有許多的活動。愛好但這並不包括觀眾活動,如看電視。

它也不包括教育和所做的工作來謀生。

幫忙翻譯一篇英文文章

5樓:匿名使用者

ls的也太不用心了吧,拿個翻譯軟體翻得亂七八糟的。

綠色是自然界中一種很重要的顏色。它是草和樹葉的顏色。也是大多數正在生長的植物的顏色。

有時候,綠色這個詞也意味著年輕,新鮮和生機勃勃。有時候,它用於形容還沒有成熟或是結束。

比如說,"greenhorn"的意思是一個沒有經驗的人,其對於某個領域是個新人。在15世紀,「greenhorn」用於形容角沒有完全發育好的母牛或是公牛。一個世紀以後,「greenhorn」的意思是一個還沒有任何戰鬥經驗的新兵。

到了18世紀的時候,「greenhorn」和今天的意思是一樣的---一個剛入職的新員工。

人們常常稱那些可以把植物培育的很好的人為「園藝好手」。這種說法源於2023年代早期,那些被稱為「園藝好手」的人似乎有一種可以使植物長的又好又快的魔法。你可以形容鄰居家的主婦是一個「園藝好手」,如果她家花園裡的植物依然充滿生命力而你家的早已經凋零的話。

人們將幾年前穀物和大米的新品種的發展稱為綠色革命。這些新型農作物可以產出更多的糧食。這場綠色革命是那些被稱為「園藝好手」農業學家。

綠色也被被用於表述一種非常強烈的感覺---嫉妒。「綠眼睛怪物」並不是一種來自外太空的可怕怪物。這種說法是四百年前英國的大文學家莎士比亞在他的戲劇《奧賽羅》中提到的。

它用於形容當別人擁有自己所渴望的東西時的感覺。一個年輕人很有可能會感到「嫉妒"---如果他的女朋友和別人在一起。或者,當你加薪而你的朋友沒有時,他很可能會感到"嫉妒"。

這篇文章裡面主要有三個詞,我基本都加引號了,greenhorn的意思是「新手,生手」,green thumb的意思是「園藝好手」

「green-eyed monster」的意思是「嫉妒」。

如何翻譯這篇英語文章?

6樓:mr辰宇

託尼:讓我們給《世界奇觀》節目打**,加入討論吧。我認為自然奇觀比人造的更加有趣。並且我認為巨人之路是最神奇的自然景觀。

玲玲:嗯,我從來沒有看過它,所以我不能確定我是否同意你的意見。託尼,你為什麼喜歡它呢?

託尼:嗯,我在兩年前參觀過巨人之路。它巨大無比,大約有40000 塊岩石,大部分岩石都有六個面。

它位於北愛爾蘭的東海岸,綿延數百米。他很神奇,但在我看來,非洲的維多利亞瀑布更壯觀。大約1700米寬,100米高,你在幾千米之外就能聽到響亮的瀑布聲。

貝蒂:哇,那太大了!但是,據我看來,人造奇觀比自然奇觀更令人興奮。看兵馬俑,它有2000多年的歷史了。

大明:我同意你的意見,貝蒂。我認為三峽大壩也很神奇。它大約2300米長,185米高,頂部15米寬。它為中國無數人提供電力。

貝蒂:現在,誰想先打**?

文章短語歸納  

wonders of the world 世界奇觀

join in 加入

on the eastern coast of... 在......的東海岸

in one』s opinion 據某人看來

millions of 無數的

be interested in... 對......感興趣

be***e grey 變成灰色

get out of 從......出來

go through 穿過,從頭至尾地練習

fall away 突然向下傾斜

look over 從(某物上面)看過去;仔細檢查

look across 眺望

look down 俯視;向下看

on top of 在......頂部

at the bottom of 在......的底部

on both sides 在兩邊

look like 看起來像

be famous for 以......聞名

do an interview 做採訪

draw a picture of 畫一幅......的圖畫

go down 下去,下沉,沉落

high up 在高處

wait for 等候

more than 超過

dozens of 許多

in height 高度;在高度上

參考資料

幫忙翻譯一下這一篇英語文章

7樓:寒簫冷浪

你喜歡**嗎? 你喜歡**課嗎? 如果回答是肯定的, 那對你來說有一個好訊息,**課能幫助你有助於你的 記憶.加拿大科學家這麼說。

(aften是什麼?)一年**的訓練,孩子在一個記憶測試中做更多。"如果你上**課,你的腦就非常興奮了"。泰勒說。

她是科學家之一。"這是展現這的第一研究"。

有一個很有趣的事情.如果孩子上**課,他們也能例如 讀寫能力比較在技術方面做得很好,口述的記憶,數學和 iq。

你也是想要有好的記憶?愛**課!他們能幫助你!

翻譯英語文章,翻譯一篇英語文章

我自私,因為我愛你 你是我最愛的女孩 在我眼裡你純潔可愛 好像夏日五樓上的天使 愛的氣息 因為你而甜蜜 你是我不能言說的傷痛 我只愛你 但 我們即將開始漫長的 我懼怕漫長的 shmily 這個遊戲,s h m i l y 瞧我多麼愛你此生我只愛你 注 shmily是那6個英文字的首字母 因為我愛你,...

幫忙翻譯文章內容幫忙翻譯一篇文章,急!

天啊,來一個打廣告,一個是網 自上的翻譯軟體翻的,bai看不下去了。du。我的關於北京的報zhi告 on可以理解為 dao關於 嗨!我是康康。我的奶奶在已經在北京住了40多年。她親眼見證了北京的變化。在20世紀60年代,城市的生活條件很差。道路都很狹窄,且沒有很多環城公路。通常,一個大家庭擠在一個小...

英語文章幫忙翻譯一下,急,求英語高手幫忙翻譯一下下面的文章,急急急!!!

澳洲的袋鼠 澳洲以它們的數百萬計的袋鼠而聞名,很多遊客都喜歡袋鼠,但多數澳洲人都認為袋鼠 是個大問題。其中一個大問題是袋鼠吃草,面大多澳洲農民以養羊為業,羊群也是吃草的,所以不足夠草給羊群與袋鼠同吃,澳洲農民要阻擋袋鼠進入他們的農場,但那卻是無可能的,因為袋鼠可以跳過他們的欄干。另一個大問題是若很久...