廣東話點是什麼意思,粵語中的「點解」是什麼意思

2021-03-22 01:34:08 字數 2176 閱讀 3784

1樓:匿名使用者

點 (廣東方言):

①表疑問,「怎麼辦」之意,如:~算

②表疑問,問別人考慮得怎麼樣,如:~啊

③表動作,「欺騙」之意,如:靚仔,我讀得書少,你唔好點我!

④表動作,「戲弄」之意,如:你成日點啲同學,遲早會反面架!

(注:點一般為捉弄之意,但過分了就變為耍弄,帶有侮辱性質)⑤表動作,胡亂地使喚之意,如:你唔好成日點我做嘢啦,我已經冇力喇!

2樓:匿名使用者

廣東話的「點」是怎麼、什麼事的意思

廣東話的「點啊」是怎麼啦,怎麼樣的意思

3樓:墨爾凌

樓上的朋友答得很好,要看問的語氣和內容,不過一般都是問「怎麼樣?什麼事?"

4樓:匿名使用者

就是怎麼樣,怎樣,如何的意思!

粵語中的「點解」是什麼意思

5樓:金果

點解的意思是:bai為什麼。或怎麼du

解釋。常用於粵語zhi中。

粵語的「點解」發音dao:dim(二聲回) gai(二聲) 。不同場合可以

答有不同用法。

為什麼例句:點解你甘對我?意思:為什麼你這麼對待我?

怎麼解釋

例句:呢條問題點解啊?意思:這條問題怎麼解釋?

6樓:盛威工具

「點解」是廣東話(粵語)的發音,意思大概是:「為什麼」。

但是又不是硬性翻譯的,因為地方方言都會有在不同場合不同意思。

7樓:默默她狠傷

粵語的「bai點解」發音:

dudian gai,一般是「為什麼」的意zhi思。但是不同場合可以

dao有不同用法。

在廣東白內

話裡點容解就是「解釋一下或者是為什麼」的意思。

點解=為什麼,咩=麼,嗎;咩野=什麼。

8樓:手機使用者

點解bai

一:du點解常用於粵語

zhi中。

國語的意思是:為什麼

英文的dao意思:內why

粵語的「點解」發音:容dim(二聲) gai(二聲) 。

不同場合可以有不同用法。

1、為什麼。例句:點解你甘對我?意思:為什麼你這麼對待我?

2、怎麼解釋。例句:呢條問題點解啊?意思:這條問題怎麼解釋?

二:90年代一首老兒歌,演唱者為前任香港首席童星小柏林(鄭柏林)

9樓:匿名使用者

「點解」發音:dim(二聲) gai(二聲) 。不同場合可以有不同用法。

為什麼例句:點解你甘對我?意思:為什麼你這麼對待我?

怎麼解釋

例句:呢條問題點解啊?意思:這條問題怎麼解釋?

10樓:匿名使用者

「點解」意思是為什麼

「唔」有時候是個語氣詞,也就是um;

而另一個意思是不,沒有。如果說「不好看」可說「唔好睇」,「不要」也可以說「唔好、唔要」

「仲」就是還,「還有、還要」也就是「仲有、仲要」

11樓:匿名使用者

點解常用於源

粵語中。

粵語的「點解」發音:dian gai 。不同場合可以有不同用法。

1、為什麼。例句:點解你甘對我?意思:為什麼你這麼對待我?

2、怎麼解釋。例句:呢條問題點解啊?意思:這條問題怎麼解釋?

12樓:匿名使用者

粵方言,不同場合可以有不同用法

點解:1、為什麼。例句:點解你甘對我?意思:為什麼你這麼對待我?

2、怎麼解釋。例句:呢條問題點解啊?意思:這條問題怎麼解釋?

13樓:本來帶竹頭

「點bai

解」有兩個意思:

點解du他不來?就zhi是「為什麼他不來?」的dao意思,點解內點解?

就等於容此問的題目:」點解「是什麼意思?這後一個」點解"有怎麼解決、答案是什麼的意思;又如「這個方程點解?

"點解,就等於」這個方程怎麼計算、解答?「。

14樓:匿名使用者

為什麼的意思吧?經常看粵語電影應該會知道的。

15樓:龍振

粵語的點解,就是為什麼阿

廣東話「嘛嘛」什麼意思,廣東話點是什麼意思

一般,感覺還好的意思 嘛嘛哋,嘛嘛嘞 如 你覺得呢間嘢d嘢好唔好食 嘛嘛哋啫 嘛嘛嘞 你覺得這家店的東西好吃不 感覺一般 應該是 嘛嘛得 意思是一般般,馬馬虎虎 廣東話點是什麼意思 點 廣東方言 表疑問,怎麼辦 之意,如 算 表疑問,問別人考慮得怎麼樣,如 啊 表動作,欺騙 之意,如 靚仔,我讀得書...

廣東話掂系什麼意思粵語中的掂是什麼意思????

廣東話掂系的意思 搞掂 搞掂 的意思是把事情 工作 問題妥善解決完成。做得非常好的意思。掂拼音 di n,簡體部首 扌部,部外筆畫 8畫,總筆畫 11畫繁體部首 手部,五筆86 ryhk,五筆98 rohk,倉頡 qiyr 釋義 用手託著東西估量輕重 掂掇。掂量 量 讀輕聲 掂算。漢字筆畫 相關組詞...

廣東話浦是什麼意思廣東話蒲是什麼意思?

玩 的意思,多指去夜店,酒吧等地去玩。現在多指夜生活,有瘋狂地玩的意思。這是香港 廣東話粵語用詞。浦 是一個動詞,原本應作 浮 有遊蕩的意思。在香港,很多時下的年青男女都喜歡過夜生活 酒吧 派對 夜店等等。蒲 就是用作形容年青人晚上到此等場地留連消遣。夜蒲一族 就是指喜歡夜生活的一類人。浦拼音 p ...