廣東話掂系什麼意思粵語中的掂是什麼意思????

2021-05-14 20:02:37 字數 2264 閱讀 4776

1樓:辛子平

廣東話掂系的意思:「搞掂」

「搞掂」的意思是把事情、工作、問題妥善解決完成。

2樓:曉龍修理

做得非常好的意思。

掂拼音:diān,簡體部首:扌部,部外筆畫:8畫,總筆畫:11畫繁體部首:手部,五筆86:ryhk,五筆98:rohk,倉頡:qiyr

釋義:用手託著東西估量輕重:掂掇。掂量(「量」讀輕聲)。掂算。

漢字筆畫:

相關組詞:

1、掂算[diān suàn]

掂掇,斟酌。

2、掂折[diān shé]

跌斷;折斷。

3、掂詳[diān xiáng]

估計;端詳。

4、掂倈[diān lái]

與男人勾搭。

5、沒掂三[méi diān sān]

亦作「沒店三」。不知輕重,欠考慮,糊塗。

3樓:匿名使用者

【拼音】gǎo dǐan

【解釋】能辦事,辦好事。反之則是「搞唔掂」

【例句】「咁都搞唔掂,仲唔坎頭埋牆?」(這樣的事情都辦不好,還不如以頭撞牆算了!)

由上可得,《掂》的意思則是完成,好,成功了,ok等的意思。

而「搞掂」又可說為「搞定」。

4樓:諾德森伯爵

在廣州話裡就是行的意思啊

a:能把妹子借我玩一下嗎

b:行啊(掂啊)

a:你行不行的啊

b:我行的,這裡的行也是掂

5樓:丶瑤菲

不太清楚,人家都說是「怎麼是.....」我感覺是否定別人觀點用的吧,主要看樓主你在什麼語境下理解了。

6樓:匿名使用者

就是「怎麼是」,其實就是反駁的意思。

粵語中的「掂」是什麼意思????

7樓:曉龍修理

做得du

非常好的意思。zhi

掂拼音:diān,簡體dao部首:扌部,部外筆畫回:8畫,總筆畫:11畫

繁體部首:手部,五答筆86:ryhk,五筆98:rohk,倉頡:qiyr

釋義:用手託著東西估量輕重:掂掇。掂量(「量」讀輕聲)。掂算。

漢字筆畫:

相關組詞:

1、掂算[diān suàn]

掂掇,斟酌。

2、掂折[diān shé]

跌斷;折斷。

3、掂詳[diān xiáng]

估計;端詳。

4、掂倈[diān lái]

與男人勾搭。

5、沒掂三[méi diān sān]

亦作「沒店三」。不知輕重,欠考慮,糊塗。

8樓:雪楚恆

掂在粵語中是指做得非常好,如:他生意做得好掂。

還有妥善,完善的意思,如:這件事我搞掂了。

9樓:派大星笨蛋

是看了食神嗎,我也是不懂來查,就是成功的意思

粵語:掂硬,是什麼意思?

10樓:匿名使用者

」掂「:完成,(某事)辦好。

」硬「:肯定的,

」掂硬「:是」肯定行「的意思。形容某件事是可行的、可以被實現。

(第一次寫回答,見諒。我是廣東人,我是這樣理解的。)

廣東話裡「掂水」是什麼意思

11樓:朝霞英語

一、bai廣東話裡「掂水」是你很行的du意思,是形容詞。zhi

二、粵語(閩東語羅dao馬拼音: u'owk ngu) 是漢藏語版系漢語族的一種聲調語言權,主要分佈於廣東,廣西,香港,澳門地區,源於古代中原地區的雅言,於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地百越語相融合產生的一種方言,漢語七大方言 之一。粵語主要通行於廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳。

在加拿大粵語是第三大語言(次於英語和法語);美國第三大語言(次於英語和西班牙語);在澳大利亞,亦是第四大語言(次於英語,義大利語和希臘語),全世界使用粵語的人口約有1億,在世界熱門語言排行榜中位居第16,居義大利語之前。

12樓:cheese糖

是」搞掂」的意思~『就是說在把工作或其他事做好後就會說的~~就是」做好了」的意思

13樓:匿名使用者

厲害,沒有問題的意思。

14樓:貝貝愛吃鴨脖子

意思就是形容詞,表示一個人厲害,誇獎對方

廣東話點是什麼意思,粵語中的「點解」是什麼意思

點 廣東方言 表疑問,怎麼辦 之意,如 算 表疑問,問別人考慮得怎麼樣,如 啊 表動作,欺騙 之意,如 靚仔,我讀得書少,你唔好點我!表動作,戲弄 之意,如 你成日點啲同學,遲早會反面架!注 點一般為捉弄之意,但過分了就變為耍弄,帶有侮辱性質 表動作,胡亂地使喚之意,如 你唔好成日點我做嘢啦,我已經...

粵語中晒字是什麼意思啊,廣東話晒字的意思是什麼如何用

詳細釋義 1 晒,形聲。左形,右聲。本義 在陽光下曝幹或取暖 2 暴晒 晒乾 expose to the sun dry in the sun bask 3 就是show 表現一下。晒是英文 share 的音譯,意即把自己的 收穫 心愛之物,所有生活中的 零件 拿出來晒晒太陽,與人分享,炫一炫,得瑟...

廣東話浦是什麼意思廣東話蒲是什麼意思?

玩 的意思,多指去夜店,酒吧等地去玩。現在多指夜生活,有瘋狂地玩的意思。這是香港 廣東話粵語用詞。浦 是一個動詞,原本應作 浮 有遊蕩的意思。在香港,很多時下的年青男女都喜歡過夜生活 酒吧 派對 夜店等等。蒲 就是用作形容年青人晚上到此等場地留連消遣。夜蒲一族 就是指喜歡夜生活的一類人。浦拼音 p ...