為什麼在百度翻譯裡面「我是神」的翻譯是I am God,而不是I am a God呢

2021-03-22 04:33:29 字數 3750 閱讀 2204

1樓:全綵導師

我覺得是語法問題,godlike是一個形容詞,在這個句子裡面做定語或者表語修飾名詞,殺戮。like god可以看作是介詞短語,會有一些平常的搭配,但是用來形容動詞的

2樓:匿名使用者

簡單地說吧

第一個是 我是神

第二個是 我是一個神

正常也不是說我是一個神吧。

神應該是複數名詞,前面不可以用a

3樓:匿名使用者

因為god是專有名詞,在句中也要首字母大寫,前面不用加冠詞。

i am a god是什麼意思

4樓:龔水根老師

i am a god

我是上帝,我是神仙 ;

you are a dog while i am a god.

你是狗 我是神 分別英文怎麼寫?

「我是神"英文怎麼寫

5樓:劍王牙

我是神i am god.更多釋義>>

[網路短語]

我是神 i am god;me god;you are god我是睡神 i sleep god

我是神學生 i am god students;i am the god student

6樓:匿名使用者

you are a donkey.

donkey: a fool, a silly person.

7樓:千秋魔

i am the god

8樓:會心動情

you are god.

9樓:碓冰拓海

i am a god

10樓:匿名使用者

我是神的翻譯 i am god

11樓:匿名使用者

i am god 我是神,我是上帝- -

i am god 意思

12樓:水晶夢想天使

如果翻譯成 我是上帝

那就有點不和劇情內容了

在劇情裡

應該翻譯成 我是神

比較準確一點

13樓:匿名使用者

我是上帝 的意思

我也有看過..

14樓:癸の翎

i—我am—是

god—上帝

誰能翻譯下, i am god, 000 people admire god!

15樓:待我一笑媚天下

我是神,000人崇拜的上帝

16樓:仙仙人人掌掌

我是神,?人們仰慕神!

17樓:手機使用者

我是上帝,000人崇拜上帝

"god is me"和"i am god「是一樣的意思嗎?

18樓:匿名使用者

對,但是前者更霸氣,正如樓下所說的。但是前者在開頭要加個the作為指定詞

i am god, that nothing can be done not god什麼意思?

19樓:匿名使用者

1、意指:我是神,什麼事都做不到的就不是神。

2、按問題最小化原則,句子少一個連線詞和一個謂語動詞i am god 【and】 that nothing can be done 【is】 not god. 或:

i am god. that nothing can be done is not god.

3、修改依據:一個句子只能有一個謂語動詞,否則需要連線詞。

20樓:孤獨奶油

我是上帝,那種什麼事也辦不了的上帝。

21樓:匿名使用者

我是神(上帝),沒有事是神(上帝)做不到的

請問i am who i am.在聖經裡的原句所在那一段是怎麼說的呢

22樓:刀曰鋒寒

這句話出自聖經出埃及記(exodus)一章,具體位置在exodus3:14

原文是:

「3:13 and moses said to god, when i ***e to the children of israel and say to them, the god of your fathers has sent me to you: and they say to me, what is his name?

what am i to say to them?

摩西對神說,我到以色列人那裡,對他們說,你們祖宗的神打發我到你們這裡來。他們若問我說,他叫什麼名字?我要對他們說什麼呢?

3:14 and god said to him, i am what i am: and he said, say to the children of israel, i am has sent me to you.

神對摩西說,我是自有永有的。又說,你要對以色列人這樣說,那自有的打發我到你們這裡來。」

還有一個**也有對這句話較詳細的解析,你也可以去那裡看看:)

鬼束千尋的<月光>這首歌的中文歌詞是什麼意思?請問?

23樓:匿名使用者

月光 i am god's child(我是神的孩子)墮落在這個腐敗了的世界裡

how do i live on such a field?(我該如何在這種地方生存?)

我不是為了這個而誕生的

埋沒在強風中的步伐

快要倒下了

但這個枷鎖卻不允許

將心敞開交付予你

只有對你的感覺散亂著

我現在才想要將它好好整理

i am god's child

墮落在這個已腐敗的世界裡

how do i live on such a field?

我不是為了這個而誕生的

繼續傾訴更多的「理由」

直到我睡著為止

雖然遍地散落著無效的藥

這裡竟連聲音都沒有

到底該相信什麼?

i am god's child(我是神的孩子)悲傷的聲音在背上留下抓印

i can't hang out this world(我無法承受這世界)

這樣的思緒

**都沒有我的棲身之所

只有些令人不悅的冰冷的牆壁

接下來又要對哪個示弱呢?

不要到最後才把你的手伸出來

要是你就一定能救我

讓我安靜下來

時間會加速帶走痛苦

i am god's child

墮落在這個已腐敗的世界裡

how do i live on such a field?

我不是為了這個而誕生的

i am god's child(我是神的孩子)悲傷的聲音在背上留下抓印

i can't hang out this world(我無法承受這世界)

這樣的思緒

**都沒有我的棲身之所

我該如何在這樣的地方生存

為什麼百度翻譯和有道詞典的英語發音不同我該聽哪的,學英語比較好的APP是哪求

英語發音本身就沒有標準可言吧?又不象漢語中專門有普通話 這個可能有兩種發音喔 不確定。我用的英語流利說,還有英語趣配音,不過軟體只能作為輔助工具,想要學好英語的話還是去網上abc360找個外國人吧。有道和金山詞霸都挺好的,我的大學英語老師用的有道哦 有道詞典相對更好一點。我現在想從頭糾正我的英文發音...

為什麼我的賬號登入不上 百度的,百度賬號怎麼反覆登入不上了

密碼正確的話,換個瀏覽器試試或者是不是網速引起 可能是註冊過密碼忘了吧 用手機號碼的驗證碼可以找回啊 之前註冊的賬號登入為什麼要繫結手機才能登入 這個主要是風險因素,避免一些賬號釋出一些欺詐類訊息!這樣有利於整個網路環境的安全!每個是手機號碼都是實名,這樣繫結了就能找到本人!怎樣登入賬號?1.使用使...

百度貼吧怎麼發帖子我是新人不懂,我在百度貼吧裡建立了一個帖子,我是新手,想問一下怎樣進入自己的帖子裡去發帖

在貼吧的最下面有個黑色加粗體 發表新帖 下面是標題欄和內容。必須在標題欄打上標題。發帖時先看下那個吧的吧規,要不然發帖不合格會被吧務刪帖的 貼吧最下面有個框框輸入你要的資訊按發帖 我在貼吧裡建立了一個帖子,我是新手,想問一下怎樣進入自己的帖子裡去發帖 我要在發帖子怎麼發啊 註冊或登入你的賬號,沒有賬...