越早越好用英語怎麼翻譯越早越好用英語怎麼說

2021-05-22 19:38:55 字數 4300 閱讀 3755

1樓:心之王者

越早越好的英文:the sooner the better

一、soon 讀法 英 [suːn]  美 [sun]

adv. 快;不久,一會兒;立刻;寧願

短語:***ing soon 即將來臨;馬上就來

see you soon 再見;待會兒見;希望儘快見到你

how soon 多久;多快;多少時間之後

soon enough 很快

so soon as 一…就

二、better 讀法 英 ['betə]  美 ['bɛtɚ]

n. 長輩;較好者;打賭的人(等於bettor)

adv. 更好的;更多的;較大程度地

adj. 較好的

vt. 改善;勝過

vi. 變得較好

短語:feel better 感覺好點了

better off adj. 經濟狀況好的,富裕的;狀況好的

better life 更美好旳玍活

better quality 較好的質量;較好品質

no better 沒有更好

soon的用法:

1、soon用作副詞,意思是「不久」,可指「將來」,表示「預期的時刻不久就會到來」,用以談論不久將來的事或在過去某時間以後不久所發生的事,強調兩個時間的接續關係。soon引申還可作「早」「快」解,強調行為的快捷,毫不遲延。

2、soon還可作「寧可」「寧願」解,通常與would等連用,構成would (just), as soon...(as), would sooner...than的句型。

3、soon可放置於句末,有時也可放在句首,也常置於動詞短語的第一個助動詞後面,如果沒有助動詞,就置於實義動詞前。但如果動詞是be,則位於be的後面。如加quite, very或too修飾, soon則須置於句末。

4、no sooner...than...意思是「一…就」,特別用於書面語中,表示一件事情緊接著另一件事情發生, no sooner通常位於第一個從句的主要動詞前面,第二個從句than開始。

在故事中,有時用倒裝語序,將no sooner放於句首,後面緊跟主語。

5、soon前可有very, pretty, quite, rather等修飾。

2樓:匿名使用者

僅從中文的要求來看,兩個翻譯都對,但側重點不同,應結合上下文來選擇。

如果是希望某事儘快完成,中文也可以用早來表達,the sonner, the better就很好。

如果純粹指時間上的早晚,the earlier,the better可以。

3樓:匿名使用者

the sooner the better是越快越好

the earlier the better 是約早越好

4樓:匿名使用者

as early as possible

5樓:匿名使用者

直接說 asap唄 as soon as possible。

6樓:匿名使用者

the sooner the better是越快越好

7樓:左堇流年

as soon as possible

8樓:匿名使用者

the sooner the better

就是這樣表達的

******************************

「越早越好」用英語怎麼說

9樓:龍之騰必潛乃翔

越早越好

[詞典] the sooner the better; as soon as possible;

[例句]越早越好。

the earlier.; the better;

10樓:匿名使用者

as soon as possible,一般都用縮寫「asap」

越早越好 英文怎麼說

11樓:匿名使用者

the sooner, the better或: the earlier, the betterthe+比較級 , the + 比較級 表示「越.....越」

祝你學習進步,更上一層樓! (*^__^*)不明白的再問喲,請及時採納,多謝!

12樓:匿名使用者

zhe earlier the better

13樓:

the sooner the better

14樓:貫之焦魁

如果按照語法講,應該是:「the

******r

thebetter!」

不過現在口語中一般講「******

thebest」。成為一中類似於諺語的表達方式。

「越早越好」用英語怎麼說?用the ealier the better 可以嗎?

15樓:

ok!!

the ealier the better

also: as early as possible

16樓:青桃小將

可以啊,the earlier ,the better

注意中間加逗號

17樓:越問越好奇

最地道的說法應該是:

the sooner, the better.

18樓:老v親

就是這麼說的,或者還可以說

as soon as possible

星期天,我希望你來得越早越好用英語如何翻譯?

19樓:匿名使用者

嚴謹的從語法角度講,hope是不可以加從句的。hope sb to do sth.

i hope you ***e on this sunday as early as possible.

如果要用從句,就要用動詞wish,但是wish的從句必須是虛擬語氣i wish that you could ***e on this sunday as early as possible.

20樓:匿名使用者

i hope you'll be here on sunday,and the earlier,the better.

21樓:匿名使用者

i hope you are able to ***e on sunday, the eariler the better.

22樓:こんな思

i hope (that) you can ***e as early as possible on sunday

為什麼學英語要越早越好?

23樓:匿名使用者

1. 人的幼年階段是學習語言的關鍵期,早期也有學習第二外語的很大潛力. 在母語有一定鞏固的時候,就學習第二語言。這於開發這種潛力有很大的好處。

2. 誰也沒說幼兒園的孩子學英語就必須向十幾歲左右孩子那樣背單詞背課文,而是為了早期建立良好的聽和說的能力,為以後的正式學習外語打下一個良好的基礎。

3. 越早學習,詞彙累積量越大,語法的掌握也越正確。語言的學習,需要靠時間來累積詞彙量,而語法的掌握,也必須在時間和經驗中修正改進,這樣一來,詞彙量越豐富,孩子就越能將意思表達清楚,而掌握語法的能力越好,孩子越能流暢地說英語。

就以上這些,還想說一句,很多大人會覺得孩子太小,這些對他來說太難了,學不來。其實這些所謂的「難」是大人自身的感覺,很多單詞看起來一長串,是因為大人已經有了英語基礎,在自己基礎上來講這個單詞很難,但是孩子現在還是一張白紙,他對語言沒有任何定義,還有,大人說英語時,會介意自己的文法和意思是否正確,說錯了會覺得沒有面子;而小小孩子的

「 語言自尊 」 尚未形成,不會分辨哪一個是、哪一個不是自己的母語,自然就不會抗拒外語。

24樓:匿名使用者

因為英語就是一門語言,像小孩子學說話一樣,越早學也就越容易。

25樓:home來來來了

兒童時期是英語學習的關鍵期,通過大量的語言輸入和無意識的影響,最終演變成可以自如使用的語言。而關鍵時期以後的語言是主動學習的,比如我們學英語的過程藉助工具(糖果口語學習魔方等學習機也行)背單詞、記語法等等來進行有意識的學習。

26樓:匿名使用者

人的語感都是從小比較好,越長大越不好。所以學英語小時候最好了

英語啟蒙越早越好嗎,有什麼好方法

英語繪本創意教學 提取碼 358m據研究發現人類感知語音語感的神經中樞在9 10歲之間達到活躍巔峰,所以孩子越早學語言越好。希望英語早教資源能幫到你和你的孩子。有條件的話,英語啟蒙當然是越早越好,因為孩子小接受得更快,而且如果等孩子的中文水平已經很好了之後再接觸外語,可能會有排斥的現象。我家老二現在...

為什麼說孩子學外語越早越好

學語言也是個潛移默化的過程,學的越早接觸那個語言的環境,在以後學習中就會輕鬆很多,不僅不陌生,還培養了外語的語感,學習更快更好望採納 為什麼孩子越早學英語越好 3 我們人類學習,獲得資料以聽力為主體,學習語言有一個特定的時間,就是所謂的 期,任何事都有 期,所以學習語言與語言的本身有關 語言是在特定...

男人越晚遇見越好,女人越早遇見越好。這句話女人最早是什麼時候

傳統的觀念是 的時候。現在的觀念是沒病的時候。年輕的時候有著花一般的年齡。單純,純潔,是你感覺孤獨寂寞的時候 什麼時候結婚合適,男人越晚越好,女人越早越好 男人越老越成熟,越值得託付終身。女的越年輕越漂亮,宜早結婚,老了就不值錢了。男人為什麼對女人越好女人就對他越不好?因為只想bai索取別人對自己的...