成都的方言瓜娃子是什麼意思四川話的瓜娃子是什麼意思????

2021-05-17 05:33:29 字數 4846 閱讀 7178

1樓:匿名使用者

意思是傻瓜,或對親近之人的戲稱。

可以引申為三種含義,一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。單字「瓜」也可以表示傻,讀音為降調,陝西方言中和「瓜娃子」意思基本一致。

2樓:匿名使用者

成都人 有些怪 對好朋友有時也會罵"瓜娃子" 語調不同則意思也不同比如你做好事自己吃了虧 你的朋友說"你個 瓜娃子 噢 " 是說你太老實了

女朋友對你說"瓜娃子,哪個叫你一個人在這裡等我那麼久"說完兩個人就感動的抱在一起 所謂的貶義就無意中甜在心裡了

成都人很多的時候 都把髒話掛在嘴上 事實上表達很簡單的意思 他都會新增很多髒口 瓜娃子說你傻 不足為道哈

3樓:匿名使用者

說你是瓜娃子就是在誇你,意思是說你長的比較瓜氣漂亮,意思就是你長的很漂亮很帥

4樓:匿名使用者

瓜娃子,瓜,即為傻,整個詞的意思就是傻瓜,白痴等,貶義,四川方言,罵人用。

5樓:匿名使用者

意思是你好帥。不要叫我瓜娃子,我是醜八怪

6樓:匿名使用者

這個「瓜娃子」同「哈戳戳」都是貶義詞!!!!都是罵人傻 建議不要學習使用````

7樓:匿名使用者

貶義,傻子得意思,和痴呆差不多

四川話的「瓜娃子」是什麼意思????

8樓:黃花薯

注音:guā wá zi

釋義:(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。   補充:

成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。[1]   同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

  例:唉,你看這人好瓜哦。 這孩子是黃東沒吧,瓜娃子哦。

  這個人瓜兮兮的。

9樓:荊南聯軍劉度

樓主好,我是重慶的,"瓜娃子"在重慶話中作名詞,表示傻瓜,笨蛋,但比之近義詞''寶器','瓜娃子'語氣更重一些,一般會表不滿意或戲謔之色。

10樓:

就是說:傻子的意思,當然,語氣的不同,含義就不一樣。可能長輩溺愛的稱呼,也會喊你瓜娃子,比如在小孩子做了很傻很童趣的事情的時候。

也可能是吵架時候對對方的辱罵。這要看情況區分。

四川話瓜娃子代表什麼意思?是罵人嗎?

11樓:匿名使用者

釋義:(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。  補充:

成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。[1]   同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

  例:唉,你看這人好瓜哦。 這孩子是黃東沒吧,瓜娃子哦。

  這個人瓜兮兮的。

12樓:伊春樓子

瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

13樓:匿名使用者

得看這個人在說誰,如果是比較親近的人,這是比較親妮的打罵類稱呼,如果不是的話,那就是在罵,笨蛋,傻子之類的,反正是很難聽的稱呼。

14樓:吶喂

那是尊重的表現(手動滑稽),用越重的口氣說越尊重人家,你見到人就說瓜娃子,或者哈麻批都行(手動滑稽),相信我。

15樓:匿名使用者

沒啥特殊含義,不是罵人的。對熟悉的人一種戲稱而已。

16樓:匿名使用者

是 就是 罵人是「傻子」 的意思

17樓:匿名使用者

是,就是說這個人佷笨!

四川話,瓜娃子是什麼意思?

18樓:

四川人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其比較喜歡的人,事情做錯後對他批評時一般這樣叫他。

四川人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其比較喜歡的人,事情做錯後對他批評時一般這樣叫他。

其實還有第四種意思,一般我們幾個比較好的哥們也是對叫瓜娃子的,瓜娃子也有愛吹牛的人的意思,瓜娃子的瓜就是吹牛的意思

19樓:席恨寒茹剛

四川話的「瓜娃子」,普通話意思是講這人有點笨,說話做事特出洋相,不按常理出牌,有點帶罵人的意思。

20樓:項傅香五汝

(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。

補充:成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

比如:唉,你看這人好瓜哦。

這個人瓜兮兮的。

21樓:第浩初諫霜

瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

22樓:少惜筠智悌

瓜娃子有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,

四川話「瓜娃子」是什麼意思?

23樓:海煙人

成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

24樓:匿名使用者

應該是小兔崽子的意思,「瓜」還可以理解成「瓜兮兮」「傻兮兮」,「娃子」指的是小孩之類的一起,合在一起就是說這個孩子,一般長輩對比較調皮的小輩會這樣說。

25樓:歧典尉思蓮

「傻瓜」「笨蛋」「蠢貨」的意思

26樓:蔡民賁經武

傻瓜,或對親近之人的戲稱

四川話,瓜娃子,指的是什麼意思?

27樓:匿名使用者

是罵人的話,也就是傻的意思。

28樓:衡富貴丹雲

瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

四川人所說的瓜娃子是什麼意思

29樓:夢色十年

"瓜娃子"通常是四川地區範圍內,人們一種常說的口頭禪之一,貶大於褒,一般指罵人傻瓜,或對親近之人的戲稱例如長輩對晚輩,或者情侶之間,以及關係非常要好的朋友之間,這類幾類關係的人之間說瓜娃子一般是對他的愛稱。

而如果是陌生人或者關係不是很熟的情況下就不建議使用,這有比較強烈的挑釁和貶低性辱罵的成分在裡面,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

30樓:匿名使用者

瓜娃子的意思:

1、此人是傻子,神經有問題。

2、此人不聰明,反應比較遲鈍。

3、此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。

如果是陌生人或者關係不是很熟的情況下就不建議使用,這有比較強烈的挑釁和貶低性辱罵的成分在裡面。在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

示例:1、情侶間相互愛稱: 歡妹你個瓜娃子。

2、長輩對晚輩愛稱: 你個瓜娃子喲!

3、單字「瓜」也可以表示傻,讀音為降調,陝西方言中和「瓜娃子」意思基本一致。

比如《武林外傳》裡佟湘玉說了一句,「瓜就是傻,傻就是瓜」。

基本資訊:

1、注音:guā wá zi

2、釋義:"瓜娃子"通常是四川地區範圍內,人們一種常說的口頭禪之一,貶大於褒,一般指罵人傻瓜,或對親近之人的戲稱(多用長輩對晚輩或者情侶之間)。

31樓:匿名使用者

傻子的意思,當然,語氣的不同,含義就不一樣。可能長輩溺愛的稱呼,也會喊你瓜娃子,比如在小孩子做了很傻很童趣的事情的時候。也可能是吵架時候對對方的辱罵。這要看情況區分。

四川話的「瓜娃子」「二娃」是什麼意思?

32樓:ki晨星

"瓜娃子"通常是四川地區範圍內,人們一種常說的 口頭禪之一, 褒貶不定, 傻瓜,或對親近之人的 戲稱,同時,在 四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於「傻」,「笨」。

二娃:一般指老二,就是家中排行老二的稱呼。

瓜字,在四川方言中有「傻」的意思。

33樓:泛小飯

四川的「瓜娃子」是罵人的,它的含義有:

一是傻子,神經有問題;二是此人反應比較遲鈍!

「二娃」指的是:老二的意思。

四川方言,麼兒麼麼是什麼意思?罵人的嗎

么兒意思是兒子,女兒 么么是小兒子小女兒。么就是 小 比如么爸就是小叔專 不一定是罵屬 人,爸爸媽媽叫么兒就是對的,意思就是類似兒子女兒,只是比較口語化。而同輩份的人叫么兒,就有點小便宜的意思。四川方言由於受北方官話的長期影響而產生了文白異讀系統,白讀音主要出現在高頻日常生活用語中,而文讀音主要出現...

重慶話「洗白」是什麼意思,四川方言 洗白 是什麼意思?

四川話 洗白 屬於形容詞。不同場合代表的意思不同。舉例 1 我要把白襯衣的領子 洗白 這個正常思維的認知意識。表示要把衣領洗白。2 四川話 我今晚打麻將,遭 洗白 了。意思是 我今晚打麻將輸慘了,錢全部都輸光了。3 四川話 橋頭今天的那個車禍,司機多半遭 洗白 了。意思是 今天橋頭出車禍了,司機很有...

四川方言笑你個剷剷什麼意思四川話,剷剷是什麼意思?

笑你個鏟 copy鏟 是 你笑什麼?沒有什bai麼值得笑的du 的意思。其中,個剷剷 是zhi 什麼都沒有 的意思。dao 剷剷 是鏟飯鏟菜的,只剩下個 剷剷 就是 什麼都沒有 的意思。四川方言 笑你個 剷剷 是 你笑什麼?沒有什麼值得笑的 的意思。四川版方言中的 個剷剷 是 什麼都權沒有 意思。剷...