藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以屈為伸,真涉世之一壺,藏身之三窟也。怎麼翻譯,,百度翻譯的好

2021-04-08 14:21:32 字數 2974 閱讀 9332

1樓:極風荷

意思不復雜,難點是怎麼用簡潔流暢的現代語言把它解釋出來。

把深邃的思想隱藏在平凡中,用謙虛來遮掩自己的鋒芒,在濁流中保持高潔的品性,以退卻當做前進的步伐,這才是為人處世的法寶,安身立命的依靠。

滿意請採納,謝謝。

「藏巧於拙,用晦而明,寓清之濁,以屈為伸,真涉世之一壺,藏身之三窟也。」 什麼意思,謝謝。。

2樓:※淡茗

這句話的意思是,藏精巧於笨拙之中,即使精巧也表現的笨拙,即使非常清楚明白也不宜過於表現,寧可用謙虛來收斂自己。把清楚的東西寄於渾濁當中,用屈服來當做伸展,這就是處世的祕訣,隱藏身形就像狡兔三窟一樣。

出自:明人洪應明的《菜根譚》,這句話所想要表達的道理就是「大智若愚」,是說一個人平時不要鋒芒太露,到緊要關頭自然會發生功效。一個人想擁有足以藏身得三窟,作為自己的渡世的安全之道,第一除了要藏於巧拙鋒芒不露之外,第二還要有韜光養晦不使人知道自己的才華的修養功夫。

3樓:藝術村_畫家

出自《菜根譚》:

「藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以曲為伸,真涉世之一壺,藏身之三窟也.」

翻譯過來是:

人再聰明也不宜鋒芒畢露,不妨裝得笨拙一點;即使非常清楚明白也不宜過於表現,寧可用謙虛來收斂自己;志節很高也不要孤芳自賞,寧可隨和一點也不要自命清高;在有能力時也不宜過於激進,寧可以退為進,也不要太過於冒進,這才是立身處世的救命法寶,明哲保身最有用的狡兔有三窟.謝謝採納!

藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以屈為伸。什麼意思

4樓:夜璇宸

一個人的做人

寧可裝得笨拙一點不可顯得太聰明,寧可收斂一點不可鋒芒畢露,寧可隨和一點不可太自命清高,寧可退縮一點不可太積極前進。

原文:出自  明代還初道人洪應明《菜根譚》

藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以屈為伸。真涉世之一壺,藏身之三窟也。(這才是立身處世最有用的救命法寶,這才是明哲保身最有用的狡兔三窟。)

擴充套件資料創作背景

洪應明,生平事蹟不詳。據推測,他很可能是金壇縣人士,是一位久居山林的隱士。該書成書和刊行的時間可能在萬曆年間的中後期或末期。

這時,神宗皇帝治國無道,宦官專權,朝綱廢弛,黨禍橫流,由嘉靖朝開始顯露端倪的內憂外患至此更加深重起來,有識之士的思想異常沉悶,無法從當時十分激烈的社會矛盾中解脫出來,於是就會有人形諸筆墨,表達時代的心聲。

5樓:留下一片林

出自《菜根譚》,翻譯過來是:

人再聰明也不宜鋒芒畢露,不妨裝得笨拙一點;即使非常清楚明白也不宜過於表現,寧可用謙虛來收斂自己;志節很高也不要孤芳自賞,寧可隨和一點也不要自命清高;在有能力時也不宜過於激進,寧可以退為進,也不要太過於冒進。

6樓:寥寥無幾

這是文言文,形容事情複雜繁瑣很難辦到的意思。

7樓:粉色糖果味的豬豬

這句話的意思是,有的時候我們應該將自己的聰明藏於笨拙之下,將自己的鋒芒藏於收斂之下,將自己的清高藏於隨和之下以及將自己的冒進藏於退縮之下。這句話是古人在告誡我們為人處世的道理,有的事情該做,而有的事情不該去做。

01、藏巧於拙在藏巧於拙四個字中,「巧」指的是一個人的聰明才智,「拙」指的是一個人的愚笨遲鈍。值得肯定的是,任何一個人都有著自己所擅長的領域以及所不擅長的領域,然而無論是在學習生活中,還是在工作生活中,懂得將自己的「巧」藏於「拙」之下的人才是聰明之人。這樣做不僅能夠為人們贏得好的口碑,同時還能夠給在一定程度上幫助我們的事業。

02、用晦而明在用晦而明四個字中,「晦」指的是一個人對一件事情比較模糊,「明」指的是一個人對一件事情特別明朗。這四個字是在啟示我們,就算是自己特別明朗地知曉一件事情,也不要太過於張揚地表現出來,要懂得隱藏自己的鋒芒,懂得做事收斂一點。

03、寓清於濁在寓清於濁四個字中,「清」指的是一個人的自命清高,「濁」指的是一個人的隨和大眾。相信在很多時候,我們的觀點都是與他人有所不同的,但是有的情況之下最好是選擇隨和大眾,而不是獨自清高,因為這樣做無論是對個人發展還是對社會發展都是有一定的影響的。

04、以屈為伸在以屈為伸四個字中,「屈」指的是一個人的退縮,「伸」指的是一個人的冒進。或許有的人會覺得人面對事情就應該勇敢向前,而不是退縮,要知道在很多情況下是萬萬不可冒進的,要懂得「以退為進」,這樣才能「明哲保身」。

藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以屈為伸.出自**

8樓:夜璇宸

一個人的bai做人寧可裝得笨du拙一點

不可顯得太聰明,寧可收zhi斂一點不可鋒芒dao畢露,寧可隨和一點內不可太自命清容高,寧可退縮一點不可太積極前進。

原文:出自  明代還初道人洪應明《菜根譚》

藏巧於拙,用晦而明,寓清於濁,以屈為伸。真涉世之一壺,藏身之三窟也。(這才是立身處世最有用的救命法寶,這才是明哲保身最有用的狡兔三窟。)

擴充套件資料創作背景

洪應明,生平事蹟不詳。據推測,他很可能是金壇縣人士,是一位久居山林的隱士。該書成書和刊行的時間可能在萬曆年間的中後期或末期。

這時,神宗皇帝治國無道,宦官專權,朝綱廢弛,黨禍橫流,由嘉靖朝開始顯露端倪的內憂外患至此更加深重起來,有識之士的思想異常沉悶,無法從當時十分激烈的社會矛盾中解脫出來,於是就會有人形諸筆墨,表達時代的心聲。

9樓:沐雨蕭蕭

出自:——陳繼儒 《小窗幽記》回,

意思是:人再聰明也不宜鋒答芒畢露,不妨裝得笨拙一點;即使非常清楚明白也不宜過於表現,寧可用謙虛來收斂自己;志節很高也不要孤芳自賞,寧可隨和一點也不要自命清高;在有能力時也不宜過於激進,寧可以退為進,也不要太過於冒進。

藏巧與拙,用晦而明。寓清與灼,以屈為伸。真涉世之一壺,藏身之三窟也。用笨拙掩飾聰明。

10樓:風中的柚子甜

再見了,我的夢,無論你是真是假現在對我也都不重要了,你可知道你錯過了一個用生命去愛你的人,從此我的世界不再有你!

怎麼為了未來而努力為了未來而努力用英語怎麼說?

其實,不是隻有讀書那一條路的。如果你實在是學習不好,那她豈不是為難你了?如果將來你能學會一樣可以掙錢 養家餬口的技術 技能,也行啊!一個月掙幾千,溫飽沒問題吧!送快遞還一個月掙幾千呢!不是每個人都是讀書的料兒!有的人讀書行,將來到了社會上卻不行。混不出來!很多讀書不行的,學習賴的,卻掙錢挺多的。我一...

印刷用的油墨掉在衣服上,用什麼洗可以洗掉。而不傷衣服呢

用洗過米的水,據說可以去油,效果如何,我不清楚。甲苯,酒精1都可以。或者汽油!回答1 先找一塊肥皂,利用小刀,把肥皂切成粉末狀。最好可以切得細小一點,比較好融化。2 把一部分肥皂放入水中,等肥皂融化製作成肥皂水 另一部分肥皂放入酒精中,攪拌至肥皂融化。3 用酒精打溼有油墨的地方,靜置五分鐘。衣服的背...

為什麼國外可以用海水沖廁所,而國內還是用淡水

不知道大家發現沒有,在國內我們都是用淡水沖廁所的,如果在國外的話,有很多地方的人都是用海水沖廁所的,他們為什麼會用海水沖廁所呢,為什麼我們用淡水沖廁所呢,為什麼不像國外一樣也用海水沖廁所呢?首先我們要知道,在我國沿海的地方並不是很多,大部分地區都是靠內陸的,在那些沿海的地區,如果用海水沖廁所,還算方...