請高手們幫我翻譯一下這個句子,十分感謝

2021-05-21 22:23:37 字數 569 閱讀 6565

1樓:5純藍色

對環境造成的汙染可以把財產全部或部分無效或建設性的實際使用或適銷直至財產補救。雖然沒有報告表明決定的情況下被發現的鑑定人負責的環境責任的另一種,它不會是一個奇怪的發展輕環境的日益負債與通常昂貴清理環境的汙染site.attorneys 「負責任當事方「 (見下文)正在不斷尋找新的」口袋「選擇.

2樓:匿名使用者

環境汙染可以遺留部分或全部的缺乏實用性或建設性的用途,直到一段時間後性質會被糾正(我認為應該是remediation)。儘管沒有一個報告判斷出一個評價人對環境負責任,發展的環境債務與代表性的昂貴的清除在環境汙染有關係,在光的發展上並不是一個驚訝的事情,律師「有責任的每一方」不斷地尋找新口袋的選擇

好難 期待更好的回答

3樓:匿名使用者

在採取補救措施前,環境汙染會造成物業在使用、建設或者市場上失去部分或全部價值。雖然沒有報道過有決定披露評估人要對另一方的環境責任負責,但是,一個毫不令人奇怪的發展趨勢就是環境責任與通常昂貴的清理環境汙染場地是連繫在一起的。為「責任方」服務的律師 (見下文)正在不斷尋找新的「錢袋」去淘金。

英語的高手們 幫我翻譯一下,英語高手們,幫我翻譯下,謝謝

這是要投訴擾民的憤怒節奏呀。大意 you ve been noises for months and i cann t stand it anymore.i got that recorded,and will call the police if you make no changes you w...

請幫我翻譯一下,謝謝,請幫我翻譯一下,謝謝。

強勁增長 隨著中國汽車市場已經經歷了飛速的增長,而日本和韓國的汽車也已經享受固體體積增長,但是他們的市場份額大幅波動趨勢多年來。原因是在中國的汽車銷量 蓬勃發展吸引了範圍廣泛的全球參與者 有相當一部分的本土球高成本的外國人會努力賺錢,c 推遲擴張產能有限的銷量增長在某些年。日本重組後失去市場份額 即...

請幫我翻譯一下這個古文謝謝

你是我愛的人,我怎麼能夠放棄你去教誨無數人呢?能夠麼?不能。你雖然是我心愛的人,但你和事業之間我只能選擇其一。事業興盛了,家卻沒有了 家庭有了,事業卻沒有了。這是做人做事的常理。等待事業有了,我也後悔了,因為那個時候,我又回頭來維繫家庭,既忙於事業,又勤苦為家。你瞭解了麼?我個人覺得寫這段文字的人有...