日本的「呦西」是什麼意思,喲西喲西是什麼意思 ,

2021-04-10 07:21:57 字數 2267 閱讀 5417

1樓:丶不羈放縱丶丶

よし(yoshi):

1、表示允許、答應或安慰,好,行,可以。

2、表示決心。好,好的 。

呦西的正確中文譯音是「腰西」yao xi而非「呦西」you xi,寫成漢字是「良し」拼出假名是「よし」(假名就是日語的拼音)這是日語中好的古語,但是其簡單好用,就留下來了,有點像現在中國人也說「然也」。

日語這門語言源自中國古語,中國禮儀之邦,有長幼尊卑之別,說話也講究。日語也一樣,所以日語裡有敬語。

2樓:踏天大聖

日語是一門變形語言,我先面詳細說一下

呦西的正確中文譯音是「腰西」yao xi而非「呦西」you xi,寫成漢字是「良し」拼出假名是「よし」(假名就是日語的拼音)這是日語中好的古語,但是其簡單好用,就留下來了,有點像現在中國人也說「然也」。

其現代日語中的原型是「良い」拼出假名來是「よい」,這個念法是「腰一」

「腰撈細-」-代表長音就是多念一會。日語這門語言源自中國古語,中國禮儀之邦,有長幼尊卑之別,說話也講究。日語也一樣,所以日語裡有敬語。

「腰撈細-」寫成日文應該是「よろしい」是よい的尊敬語。舉個例子一下兩句話的意思都是好麼,但是看我怎麼翻譯它。

良いですか(好麼)

よろしいですか(您看可以麼)

「腰細」一定都是他自言自語,你所看到的「腰撈細-」一定都是下級問上級,小輩問長輩,少佐問大佐行不行的時候。換成動畫片一樣,一定是小人物問大人物的時候用。

3樓:勁巨集

呦西的正確中文譯音是「腰西」yao xi而非「呦西」you xi,寫成漢字是「良し」拼出假名是「よし」(假名就是日語的拼音)這是日語中好的古語,但是其簡單好用,就留下來了,有點像現在中國人也說「然也」。

喲西喲西是什麼意思`,?

4樓:

呦西喲西是日文「よしよし」發音的文諧音。意思是好的好的,一般是用來誇獎小孩子做得好,或者用來安慰小孩子的。當然也可以用於關係親密的女孩子身上。

短語:みよしよしおき 三好、義興

なかよしこよし親密

仲よし小よし友好

仲よしこよし親親密密

例句:「おお、よしよし。今に楽にしてあげよう」お醫者さんはそう言いながら、竜の耳の中にニワトリを入れてやりました。

「噢噢,好的好的。現在就幫你醫治。」醫生這樣說著,就把一隻雞放進了龍的耳朵裡。

5樓:一連幽夢的我們

釋義:「好」、「好的」、「太棒了」、「不錯」。

1、日文原詞

「喲西喲西」是日本生活中常見的詞,日文原詞為:よしよし。

2、造句

1、喲西喲西!銀時,你竟然出這麼難的題目。

2、喲西喲西!你做的飯太好吃啦。

3、喲西喲西!小花長得太好看了。

4、喲西喲西!這家店的甜品不錯喲。

5、喲西喲西!你的考試成績全年級第一,超讚!

6樓:奶牛非常大

日語: よしよし

羅馬拼音:yoxiyouxi

其實一個よし(yoxi)就已經表達了「好」「做得好」「不錯」的意思,讀一遍就好了。

而你所說的是某個人講的吧,他講了兩遍,那就是好!!好!!的意思。。

7樓:

很好的意思 好好好

日語音譯「喲西」是什麼意思

8樓:uma小埋

呦西的正確中文譯音是「腰西」yao xi而非「呦西」you xi,寫成漢字是「良し」拼出假名是「よし」(假名就是日語的拼音)這是日語中好的古語,但是其簡單好用,就留下來了,有點像現在中國人也說「然也」。

よし:好了,ok 現實中日本人基本不用,用在電視臺詞是大家都習慣了吧。

9樓:終極胖胖胖

よし、就是好、行吧的意思。

10樓:謇亦巧迮苗

這個「喲西」是日本生活中常見的詞,在什麼事兒作的順利的時候,一些日本人會喊一聲「喲西」

也有時候可以解釋為:好。行的意思。いい

11樓:茹初雪行璐

[編輯本段]【日語音譯】

喲西(中文讀法)

[編輯本段]【詞語意思】

「好」、「好的」、「太棒了」、「不錯」等等。

[編輯本段]【詞語用法】

多用於誇讚、稱讚、感嘆等等帶有讚歎語氣的。

[編輯本段]【日文原詞】

よし(發音:yoshi)

小日本的那句喲西,八嘎壓路,花姑娘是什麼意思捏

喲西,就是好的,八嘎壓路就是混蛋,花姑娘就是美女 補充一下 日語裡面沒有花姑娘一說.花姑娘都是電視劇裡面的臺詞,日語裡面根本沒有這個詞.喲西好,八嘎壓路混蛋,兀姑娘美女。有個日本人說 喲西,花姑娘咧。是什麼意思?很簡單啊,就比如你看到一個美女,是你,你肯定也會高興,多看兩眼啊 中日混搭的結果,如果按...

「八嘎壓路」和「八嘎」還有「喲西」分別是什麼意思

ba ka 傻瓜 來笨蛋 亞路 是一個源語氣助bai詞,本身沒有含義。所以du整個詞就是在zhi罵人 笨蛋 好 daoyoshi 感 1 許可 制止 瞭解 漢語意思 好 行 可以 八嘎壓bai路 非常不禮貌的粗魯的罵人話,就是du混蛋的意思.如果對日本人這樣zhi說他會非常dao生氣,如果日本人說這...

沙拉嘿呦是什麼意思,韓語中“沙拉嘿呦”是什麼意思?

1 沙拉嘿喲是韓語我愛你的意思,更準確的讀音是sa lang hae yo,撒浪嘿在韓語是用來對愛人表白用,日常裡面也可以用來對家人和朋友表達愛意與敬意。2 saranghae 是一種相當隨意的表達 我愛你 的說法,而 saranghaeyo 則略微正式,sarangmnida 是 我愛你 最正式的...