卡哇伊日語的意思,日語 卡哇伊 是什麼意思

2021-05-22 06:11:09 字數 5450 閱讀 7474

1樓:修羅之雪

這個在日語中有可愛的意思,同時也有可憐的意思。

日語『卡哇伊』是什麼意思

2樓:永丶不悔頭

對人或物的稱讚,意思是可愛,卡哇伊是日語發音的中文注稱。

卡哇伊,日文かわいい的音譯詞,拼音是kǎ wa yī,也做「可愛い」,「カワイイ」。

卡哇伊的5種形式:

hon卡哇伊 原本就可愛

chibi卡哇伊 小巧又可愛

hen卡哇伊 古怪才可愛

dasa卡哇伊 土得真可愛

oji卡哇伊 老爸真可愛

3樓:攝氏

對 人或物 的稱讚.意思是可愛.卡哇伊 是日語發音的中文注稱.ps:是個形容詞

*****==

▲是[可愛]的意思。日語寫作:

可愛い(かわいい)

形容詞▲用法:

日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛!!

英文為:kawaii

卡哇伊的5種形式

hon卡哇伊 原本就可愛

chibi卡哇伊 小巧又可愛

hen卡哇伊 古怪才可愛

dasa卡哇伊 土得真可愛

oji卡哇伊 老爸真可愛

▲卡哇伊的起源:

如果要為卡哇伊尋根,與《源氏物語》齊名的日本古典名著《枕草子》或許可提供出答案。平安時期的清少納言便開宗明義指出「凡是細小的都可愛」,而且《可愛的東西》一篇不斷以稚趣作為說明的例子:「三歲左右的幼兒急忙地爬了起來,路上有極小的塵埃,給他很細緻地發現了。

他用很可愛的小指頭撮起來給大人看,實在是很可愛的。留著沙彌發的幼兒,頭髮披到眼睛上邊來了也並不拂開,只是微微地側著頭去看東西,也是很可愛的。」換句話說,日本傳統美學觀念中對「可愛」的鑑定,早已包含及孕育出對細小及童稚的卡哇伊意識。

4樓:活寶山野瑪利亞

寬恕了我的傲慢ロ這個還是有的,發給你,滿意請採納!

5樓:songbo204k囤

問渠哪得清如許,為有源頭活水來。--朱熹だ尋找不易權 麻煩採納理解

6樓:匿名使用者

終將有一天,終將有一天き有幫助給我點贊採納,算是碰巧了

日文中的「卡哇伊」是什麼意思

7樓:完美滴心碎

●問題:

●回答:

▲是[可愛

]的意思。日語寫作:

可愛い(かわいい)

▲用法:

日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛!!

8樓:血染冰峰

好多人回答.是可愛的意思,反正我當不了最佳答案,掙個回答分也不錯!

9樓:百度使用者

可愛,有時還有可怕的意思

10樓:匿名使用者

有兩個意思

1 可愛

2 可憐

11樓:春雪の頃

可愛呀か わ い い

ka wa i i

12樓:冥の火

只有可愛(ka wa yi)沒有可憐(ka wa ying)

13樓:黑水月

當然是可愛啦!

動動腦子!!!!

14樓:草摩夢鈴

卡哇伊是可愛的意思啦

15樓:匿名使用者

同上`` 無語ing

16樓:布秀雲欽雨

卡哇伊是日語發音的中文注稱.ps:是個形容詞===

是[可愛]的意思。

用法:日本人非常喜歡用這個詞.

17樓:錢玉芬迮燕

您好,樓主,很榮幸為您解答。

卡哇伊的日語寫法是

可愛い(かわいい),巧合的是他的日語漢字的意思和中文的日語漢字一樣的意思,

所以卡哇伊的意思就是

可愛希望我的一點小小的建議能給你帶來幫助,祝你好運!

卡哇伊是韓文可愛的意思還是日文可愛的意思?

18樓:孩子王

日語:可愛:かわいい

かわいい女の子 可愛的小女孩。

韓語:可愛:귀엽다, 사랑스럽다

사랑스러운 어린이.可愛的小女孩。

「卡哇伊」是日語かわいい的讀音!

19樓:紫夜星緣之憂

卡哇伊日語可愛的意思。日語寫作:かわいい

韓語發音類似 ki yowo 寫作 귀엽다

20樓:嘉江悠悠

卡哇伊:

日語可愛的意思。

日語寫作:

かわいい

21樓:我是

是日語 韓語發音類似 ki yowo

卡哇伊日語嗎?

22樓:山口惠字

是的,日語的諧音

日語羅馬音:kawaii

日語漢字:可愛い

中文意思:可愛的

23樓:木木成林林飛雪

是的,在日語中表示「可愛的」。經常用來形容可愛的女生,布娃娃之類的。就像石原里美這樣子的女演員。

24樓:麻尊足

かわいい

可愛い(๑¯ω¯๑)

25樓:匿名使用者

對呀是日語 可愛的意思

26樓:匿名使用者

意志是一個強壯的盲人,倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本華

多的是不行了,也就一個小舅子給的呢

假的太多,我覺得只有那玩意比較真實

27樓:匿名使用者

and guard your words with care,

短時間內有效 請及時儲存,這個你只管拿去用

其實有很多嘛其中,都告訴你了

日文發音 卡哇伊思密達 什麼意思?

28樓:匿名使用者

卡哇伊是日文「可愛」的音譯,也有可憐的意思

。中文拼音:「ka wa yi」

羅馬拼音:「kawaii」

平假名為:「かゎぃ」 或「かゎぃぃ」

日文漢字為:"可愛"

漢字為:「可愛」

中文意義:「可愛」

也常常有人會把日語的「かゎぃそぅ」(ka wa i so,譯即「可憐」,漢字「可哀そぅ」)聽成「可愛」-_-

在古漢語裡,可憐就是可愛的意思,如「可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓」。

「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很**,通常用來表示某人、某物很可愛

卡哇伊也是一個專賣店的名字,專門賣小飾品、禮品、包包、髮夾等等小東東,女孩子的小玩意都有。

用法:日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛! !

思密達是一個同音外來語,源自朝鮮語「습니다」,是一個常見網路用語。 在朝鮮語中,「습니다」是個語氣詞字尾,用作敬語。例如:

長輩問:你吃飯了嗎?(밥을 먹었습니까?)

回答:吃過思密達(먹었습니다)

如果不加思密達,會被認為是不敬。

本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」,其實的意思是「我鄙視你」。

思密達, 一般放在句末, 與英文的 too ,差不多 表示華麗地否定的意思.

韓國人也會說「卡哇伊」

所以,在韓國,卡哇伊思密達的意思就是「可愛」

加上思密達是韓國人的語言習慣

29樓:雨雲清客

卡哇伊 日語 可愛的意思

思密達 韓語 在此為是的意思

整句也就是可愛的意思

30樓:匿名使用者

卡哇伊=かわいい 可愛

思密達=不是日語,是韓語

31樓:檸筱星

卡哇伊是可愛的意思

思密達是宇宙無敵的泡菜語

32樓:魚蛋

かわいすぎだ

kawai sugida

太過可愛,過於可愛

估計是這個吧?

33樓:戴晚竹尚胭

卡哇伊是可愛的意思,思密達只是注音詞

34樓:路恆夷汝

卡哇伊是日來語,意思是源可愛。

思密達是一個同音外來bai語,源du自朝鮮語「습니다」,zhi是一個常見網dao絡用語。本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」,其實的意思是「我鄙視你」。

思密達,

一般放在句末,

與英文的

too,差不多

表示華麗地否定的意思.

日語哦諾啊尼哇什麼意思,瓦大西哇卡哇伊諾日語是什麼意思

哦諾啊尼哇 是不是 女 羅馬音發音為 o n na ni wa 中文意思 對女人來說,就女人來說 瓦大西哇卡哇伊諾 日語 是什麼意思 瓦 wa 大 ta 西 si 哇 wa 卡 ka 哇 wa 伊 yi 諾 no 私 可愛 因為後邊有個 諾 的發音 所以整句表示疑問語氣 意思是 我可愛麼?瓦大西哇卡...

「卡哇伊」是什麼意思啊,卡哇伊的斯奈是什麼意思

問題 回答 是 可愛 的意思。日語寫作 可愛 用法 日本人非常喜歡用 這個詞,身邊的東西似乎全都 主要用於小巧的東西。彼女 可愛的女朋友 戀人 可愛的戀人 奧様 可愛的尊夫人 雑貨 可愛的雑貨 子犬 可愛的小狗 素材 可愛的素材 下著 可愛的內衣 可愛的印章 可愛的小傢伙們 可愛的桌子 可愛的造型 ...

日語,直接渡是什麼意思,日語的 用法有哪些?是什麼意思?分不多,求正解

新手交付 嚴格來說原文錯了,應該是 直接渡 後面沒有 這個詞就是 直接帶給.直接向國家導彈防禦 nmd 見面交易吧,面對面的把東西交給你 日語的 用法有哪些?是什麼意思?分不多,求正解 bai除了作為動詞,有做幹搞du的意思意外,還有一些zhi比較dao慣用的形式。粗略的版來講,有一下幾種 1 權 ...