請問粵語「乖即」是什麼意思啊?求解

2021-04-13 07:12:54 字數 1124 閱讀 1487

1樓:伊人醉城

廣東話意思一般用哄小孩,對他說乖啊,又或者情侶間灑花槍秀恩愛用到的甜言蜜語

2樓:匿名使用者

是很聽話的意思,一般都用來贊小孩子。

粵語 即系咩啊 什麼意思?

3樓:血嫁紗

「系」——「是」來的意思

「即系源」——「就是

」「咩」——「什麼」

整句可以翻譯成「就是什麼啊?」

具體是什麼意思要看具體語境。

即系咩啊=到底是什麼啊?究竟是什麼啊?你到底在說什麼啊?

4樓:匿名使用者

「系」——「鋒洞鏈是」的意思

「即系」——「就銀孫是」

「咩顫巧」——「什麼」

整句可以翻譯成「就是什麼啊?」

5樓:鬱北子

具埋返體是什麼意思要看具體語境.

即系咩啊喚液悉=到底是什麼啊?究竟是什麼啊和乎?你到底在說什麼啊?

廣東話「唔乖」是什麼意思啊?

6樓:鬱北子

「唔乖」在粵語裡是「不乖」的意思,不過這可是對小孩才說的話,你聽到的可能應該是「唔該」.

唔該=謝謝/勞駕/麻煩您

7樓:匿名使用者

有沒語誤? 「唔乖」意思就是「不乖」 。還有可能是「唔該」意思是「勞駕」「多謝」之意。

粵語的(母乖)是什麼意思

8樓:楓語甘藍

直意就是「唔該」,就是不應該(這樣);跟多謝一樣,是謝謝,勞駕的意思

求解 粵語(利是)是什麼意思啊?

粵語中「木乖塞」是什麼意思

9樓:匿名使用者

似乎是「唔該晒」,「謝謝」的意思。

當別人給你勞務上的幫助時,就說「唔該晒!」,表示感謝。

給你金錢上、物質上幫助時,說「多謝!」

10樓:匿名使用者

您好,請問您是想知道粵語中「木乖塞」是什麼意思嗎?

著草粵語什麼意思請問粵語著草是什麼意思啊謝謝!

跑路,逃跑的意思。著,就是穿上的意思。草是指草鞋。古時候人穿的是草鞋,到遠方去的時候更加得多準備幾雙鞋備用。所以用著草來形容跑路,逃跑。請問粵語著草是什麼意思啊 謝謝!10 跑路,逃跑的意思。著,就是穿上的意思。草是指草鞋。古時候人穿的是草鞋,到遠方去的時候更加得多準備幾雙鞋備用。所以用著草來形容跑...

潮州話乖是什麼意思,請問,乖潮汕話怎麼寫

就是小孩乖乖的意思啊,要不就是奇怪的怪 口音有兩個意思 1 乖 與本字意思相同 2 怪 奇怪,古怪等 是奇怪的怪嗎?不過音調不同。而乖的潮州話發音和普通話是一樣的,無法跟你確定。請問,乖潮汕話怎麼寫 乖 一般地在河洛話中表示聽話,不同地方表達 乖 有不同用字,有的用 乖 有的用 唯 有的同時都有使用...

紅顏是什麼意思啊,紅顏是什麼意思啊?求解

藍顏知己是指女人有個男性朋友,紅顏知己就是男人有個女性朋友。這類朋友比好朋友的關係還要好一些,和男女朋友關係還差一些。但是和這類朋友相處感覺特別聊的來,有共同的話題,很理解自己,可以稱得上為知己!是親情愛情友情以外的第四種感情!1.指年輕人的紅潤臉色。唐 杜甫 暮秋枉裴道州手札 詩 憶子初尉 永嘉 ...