粵語生性什麼意思,生性粵語是什麼意思

2021-05-17 19:20:39 字數 2791 閱讀 4472

1樓:一灘新約

在粵語中,生性是懂事、聽話的意思。

相關介紹:

生性本義是是天生的性格;天性,秉性的意思。在不同方言中,有著不同的釋義,如東北話中,生性在東北話中是中性詞,意為野性、野蠻、特別厲害。生猛則是勇猛的意思。

在粵語中, 「生性」在粵語中一般用作形容詞,指懂事、乖巧、聽話;而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即天性,秉性的意思,如「生性純良」。「生生性性」就是要懂事、要聽話的意思。

擴充套件資料

在廣東地區,新年的時候長輩經常給小孩子說:「大個仔就要生生性性啦。(長大一歲就要懂事了)」以此來表示長輩對晚輩的囑託。

相關詞彙:

1.整定:

在粵語中,「整定」有兩種意思:一是「預先做好」的意思,二是用來形容必然發生且無法改變的事情或情況,相當於普通話中「註定、必然」的意思。

2.心水:

是漢語詞彙,出自粵語(欽廉片、勾漏片與廣府片),解釋為喜歡,偏愛。

2樓:你小子飛飛

粵語生性的意思是指小孩子懂事、乖巧、聽大人的話。

粵語吾生性就是指小孩子不聽話,去做不應做的事。

通常用於口語,評價某孩子時的用語。

3樓:似曾相識

「聽話」的意思……例如:他很生性(聽話),,

4樓:匿名使用者

還有一個詞,讀音也是 生性,但那個性字是(釒生),是生鏽的意思。

請問廣東話生生性性是什麼意思?

5樓:小可塔

生性=聽話

生生性性=聽聽話話

總之都是聽話的意思啦

生性粵語是什麼意思?

6樓:吾琦谷念露

粵語生性的意思是指小孩子懂事、乖巧、聽大人的話。

粵語吾生性就是指小孩子不聽話,去做不應做的事。

通常用於口語,評價某孩子時的用語。

粵語裡的生性滴幾好是什麼意思

7樓:匿名使用者

生性:懂事。粵語裡一句常用的對兒童祝賀語就是「希望你生生性性、快高長大啦。」

啲:一點,表示程度。

幾好:多好啊。表示期許。(還有一種意思是:還好。常單獨一詞做為口語。)

生性啲幾好:(如果你能夠)懂事一點(那該)多好啊。

希望我的回答對您有幫助!

粵語「生生性性」什麼意思?由來?詳解

8樓:匿名使用者

意思就是不要做壞事,好好做人,別範錯誤。

9樓:匿名使用者

意思就是要懂事,不要學壞了,和老老實實,腳踏實地差不多的意思

10樓:sumunri蘇木

是指要懂事,要聽話,一般是長輩對晚輩說的

11樓:匿名使用者

出道後 有多壞就學多壞

粵語「生性」的見解

12樓:匿名使用者

長輩對晚輩的期望。。。

不是要你怎麼樣,

也不是不要你怎麼樣,

又好象要教會你一些人生道理

大概就是說「自己要看著辦啊!~ 」

13樓:匿名使用者

生性——培養出心性——懂事、長進

例:一個小孩犯錯了,母親罵他時就會對他說:「死衰仔,好心你生性d啦,唔好敗晒副身家啊。」

意思就是「臭小子,你就長進點兒吧,不要把身家都敗了啊」

14樓:最愛石佛

所謂"生"即"出生",所謂"性"即"性情","出生"者可理解解"人之初"者也,"人之初,性本善"

故,"生性"一詞意思是:變得善良,切莫輕浮,即要告誡"不生性"者:你踏踏實實做人,做到乖巧溫順,不要叛逆!

以上為本人愚見!

15樓:瘋狂答題手

生性見解

「死仔鮑。你生性小小拉,快d穩個女朋友友,和渠一起生性,就有個孫俾我抱了,,滿意沒, 樓主

16樓:匿名使用者

"生性"指小朋友懂事,還指某人變得成熟,理智.

17樓:手機使用者

建議大家學說普通話!

粵語、今天我願生性是什麼意思

18樓:阿顏

樓上的都是胡扯,粵語的生性是 長大懂事,識大體 的意思。 所以意思是:今天我願懂事。

19樓:尹憐夔文

我願生性意思是:我原意聽話!

你好請問一下廣東話生性d好磨什麼意思 謝謝 5

20樓:末沫

下面的不對啊。明明是叫:你懂事點,好嗎。唔生性的意思就是長輩一般會說晚輩不懂事,不聽話,不孝順之類的。

21樓:辛苦不流淚

誇你呢非常有耐心有特點

粵語說話你靚又唔算幾靚噶,但系一d都唔生性d呀是什麼意思???????

22樓:匿名使用者

說你漂亮又不算有多漂亮啊,但是一點都不懂事點啊

23樓:匿名使用者

說你漂亮又不是很漂亮,但是一點都不懂事。

24樓:匿名使用者

說你漂亮,可是你又不算最漂亮,但是都不成熟/聽話一點

「生性」是什麼意思

生性 指 從小養成的習性 天性。生性,讀內音 容 sh ng x ng 造句 張三這人生性倔強。保持生性的標準就是,做心裡同意的事兒。生性 sh ng x ng 基本解釋 天生的性格 天性,秉性。出處與詳解 天生的性格 天性,秉性。東周列國志 第五回 桓公生性懦弱,石碏知其不能有為,告老在家,不與朝...

嬲是什麼意思粵語,《嬲》粵語是什麼意思?

嬲 niao 在粵語中是生氣 發怒的意思,例如 你再吵我就發嬲嘅啦!意思就是 你再吵鬧的話我就生氣了!嬲 粵語是什麼意思?嬲在粵語中意思是生氣。相關介紹 粵語中,嬲表示生氣 發怒,厭恨。類似於普通話中的 惱 字。例 1.我嬲死你。我討厭死你了。2.我好嬲呀!我很生氣!3.你激嬲我啦!你惹毛我了!你惹...

粵語埋是什麼意思埋粵語什麼意思

埋1.埋 是結構助詞,用在動詞後面,表示把某人或某事也包括在內。我哋等埋你啦。同埋我哋去打波啦。噖晚我搵埋班同學行街。2.埋 還可以表示靠近的趨向。你行埋嚟,我話你知啦。唔該你搬埋張臺去門口嗰度,好嗎?意思是 用土 沙 雪 落葉等 蓋住。一 埋的組詞 埋名 葬埋 埋設 活埋 淹埋 埋單 埋葬 埋汰 ...