「求你將我放在心上如印記,帶在你臂上如戳記因為愛情如死之堅

2021-05-21 01:18:55 字數 2797 閱讀 3594

1樓:體啊家裡來看看

這是書拉密女對愛人說的情話。出自聖經·雅歌8:6。

全文為:求你將我專放在心上如印記,帶在

屬你臂上如戳記;因為愛情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍。所發的電光,是火焰的電光,是耶和華的烈焰。

解釋:大意只指我們希望神(主耶酥)常常掛念我們,愛我們。印記和戳記就好比是給我們蓋上了神的印章,讓我們只屬於神,單單屬於神,不屬於其他人。

《聖經》(bible)是猶太教、**教的經典。最初出於希伯來文kethubhim,原意為「文章」,後衍意為「經」;希臘文作graphai,拉丁文作scripturoe,漢譯作「經」。當猶太教經典大量譯成希臘文字後,希臘文ta biblia(複數,原意為「諸書」)遂被用以專指這些經典;拉丁文衍為單數詞biblia,後成為猶太教、**教正式經典的專稱,漢譯作「聖經」。

求你將我放在心上如印記,帶在你臂上如戳記;因為愛情如死之堅強,請問這句是出自**?

2樓:匿名使用者

這個是聖經中雅歌

bai第du八章6-7節的**。

第八章zhi第6節:求你將我dao放在心上如印記,帶專在你臂上如戳記。因為愛屬情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍。 所發的電光,是火焰的電光,是耶和華的烈焰;

第八章第7節:愛情眾水不能息滅,大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情,就全被藐視。

求你將我放在你心上如印記,放在臂上如戳記.

3樓:匿名使用者

這是書拉密bai女對愛人說的情話

du.出自聖經·雅歌zhi8:6

求你將我放在dao心上如

內印記,帶容在你臂上如戳記;

因為愛情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍。

所發的電光,是火焰的電光,是耶和華的烈焰。

普通解釋很簡單 就是女子希望愛人能把自己放在心上,天天想念.

屬靈解釋就沒那麼簡單了

大意只指我們希望神(主耶酥)常常掛念我們,愛我們.

印記和戳記

就好比是給我們蓋上了神的印章,讓我們只屬於神,單單屬於神,不屬於其他人。

4樓:匿名使用者

是《聖經·雅歌》的句子,一般認為是所羅門寫的。

意義不好解釋,看你自己去理解雅歌啦。

「求你將我放在你心上如印記,放在臂上如戳記」的英文版是什麼?

求你將我放在你心上如印記,放在臂上如戳記。懂這句話的來。

5樓:匿名使用者

set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm

原句如上,新標準合訂版。

求**:將我放在你的心上如印記,帶在你手臂上如戳記,你的愛情堅貞勝過死亡,眾水不能熄滅

6樓:匿名使用者

歌詞很美,《雅歌》裡的好多章節,都很感人,很真摯。這首歌是

愛情美好的見證!

沈從文寫的一篇情書

7樓:舊城南憶往

原文:「求你將我放在你心上如印記,帶在你臂上如戳記。」我念誦著雅歌來希望你,我的好人。

你的眼睛還沒掉轉來望我,只起了一個勢,我早驚亂得同一只聽到彈弓弦子響中的小雀了。我是這樣怕與你靈魂接觸,因為你太美麗了的緣故。

但這隻小雀它願意常常在弓弦響聲下驚驚惶惶亂竄,從驚亂中它已找到更多的舒適快活了。

在青玉色的中天裡,那些閃閃爍爍底星群,有你底眼睛存在:因你底眼睛也正是這樣閃爍不定,且不要風吹。

出處:出自沈從文寫給張兆和的情書。

2023年沈從文被胡適先生聘請到上海當了老師。這樣,沈從文就有了穩定的經濟收入**。也就是當上老師的第一節課上,他認識了他後來的結髮妻子,張兆和。

2023年5月,胡適辭去了中國公學校長一職,胡適的離開,使沈從文不能在中國公學繼續任教。在離開中國公學之前,沈從文希望自己對張兆和的追求有一個結果。與胡適會面之後的幾天裡,張兆和接連收到了沈從文寄來的情書。

其中,沈從文7月12日寫給她的信函竟長達六頁。

至此,張兆和終於默許了沈從文對自己的追求,這一段在情書攻勢中的師生戀在校園內成為美談。2023年7月張兆和從上海中國公學畢業回到了蘇州。

8樓:渡人渡己渡長生

【同一人事】是的「人」指的是張兆和,「事」指的是愛戀張兆和,兩字應合在一起更好理解。【同一人事】用沈從文的原文來說就是「只愛過一個正當最好年齡的人。」

【同一人事】出自沈從文寫的一篇情書【生命都是太脆薄的一種東西,並不比一株花更經得住年月風雨,用對自然傾心的眼,反觀人生,使我不能不覺得熱情的可珍,而看重人與人湊巧的藤葛。在同一人事上,第二次的湊巧是不會有的。】

沈從文(2023年12月28日-2023年5月10日),湖南鳳凰縣人,苗族,是現代著名作家、歷史文物研究家。沈從文20年代起蜚聲文壇,與詩人徐志摩、散文家周作人、雜文家魯迅齊名。沈從文這個「頑固」的年輕作家,硬是憑著一股韌勁,經過近四年的努力,終於將張兆和追到了手,成為伉儷。

寫的情書也成就了很多佳話。

我行過很多地方的橋,

看過許多次數的雲,

喝過許多種類的酒,

卻只愛過一個正當最好年齡的人。

——沈從文

9樓:淺笑

「我行過很多地方的橋,看過很多次數的雲,喝過許多種類的酒,卻只愛過一個正當最好年齡的人。」

寫給他妻子張兆和的

10樓:羊伯伯啊哦

參考它的下文,同一人事中的人指「卻只愛過一個正當最好年齡的人」,事則為「我生平只看過一回滿月」。

把你放在心上的歌詞,別把一個不把你放在心上的人放在心上,別讓不屬於你的心把你傷了又傷是一首什麼歌?

愛的供養 歌手 楊冪 作詞 於正 作曲 譚旋 歌詞 把你捧在手上,虔誠地焚香 剪下一段燭光,將經綸點亮 不求蕩氣迴腸,只求愛一場 愛到最後受了傷,哭得好絕望 我用盡一生一世來將你供養 只期盼你停住流轉的目光 請賜予我無限愛與被愛的力量 讓我能安心在菩提下,靜靜的觀想 把你放在心上,合起了手掌 默默乞...

形容不放在心上的成語是什麼形容完全不放在心上的成語有哪些?

毫不在意 不以為然 心不在焉 口是心非 順其自然 漫不經心 完全不放在心上的成語應該是 置之度外 置之度外 度 考慮.放在考慮之外.指不把個人的生死利害等放在心上.其他相關成語 不顧一切 寵辱不驚 付之度外 棄之度外 束之高閣置之不理 置若罔聞 熟視無睹 不顧死活 不顧安危不管三七二十一 毫不關心 ...

記住女朋友的生日就是把她放在心上嗎

那女的有毛病 可惜現在很多女的都犯這病 剛開始交往都會這樣,你告訴他人非聖賢誰能無過啊?以後保證記住不就行了?女生往往很在乎這些小事的,哎.因為女生會覺得你沒有記住她的生日是沒有把她放心上啊 呵呵。我也是女生。如果男朋友沒有把我生日放在欣賞,我也會很難過的。我是女生,要是我的話估計不會這麼介意吧!但...