1樓：匿名使用者
i'll drive you to the station.
「謝謝你們一直陪在我身邊,我愛你們」英文翻譯
2樓：茜草_依
thank you for getting together with me all the time,i love you!(這個不是機器翻譯的哦!希望幫得到你吧..)
3樓：瞥未草青
thank you all for always being around with me,and i love you.
4樓：匿名使用者
thanks all of you for accompanying me all the way,i love you all.
5樓：_冰冷公主
thank you for always staying by my side, i love you all.
6樓：讀後感大全**
thank you for being with all the time .
7樓：林喬木
thank you for always accompany me,i love you
英語翻譯提問,謝謝你們的愛！
8樓：匿名使用者
1）應該翻譯為「好奇」，不應該為「奇怪」。
2）翻譯為『在英國再經常不過的了」，也就是「在英國很經常的事」。
9樓：匿名使用者
去查柯林斯詞典，或者去金山詞霸裡面有柯林斯的解釋if you describe something as curious, you mean that it is unusual or difficult to understand
這裡有反常、難理解的意思，也就是古怪
你的斷句有問題，應該是more often than not是一組，意思是」比不更多的是「
連在一起按順序直譯就是：比沒有更多的是在英國.....
翻譯**話就是：在英國，我們更多（往往）把.....描述成.......，就像.....
10樓：solo小破孩
對於這兩個題目 首先你得知道 英語翻譯要結合實際情況 即翻譯後的語句的通順性 第一題你糾結curious 這個單詞的翻譯 其實翻譯後的句子不一定每個單詞都得翻譯進去 有時只要通順 符合習慣 對於一些單詞的要求不是很高的 第二題 more often than not 你的翻譯是更多沒有 為了語句的通順 以及中國人的說話習慣 所以翻譯成往往
英語句子翻譯，謝謝你們！
11樓：耀de世界
兩個研究中的運動，黑莓製造商，最近微軟遭受這種型別的行為，作為一個有害的人數在奮進號上。
英語翻譯，謝謝哈，謝謝你們啊
我媽媽成為一個老師的夢想由於 我不期而至的出生而被打斷，以至她離 我母親的夢想成為一名教師被一個意想不到的孩子 我。甚至我的母親離開了教育領域,她完全沒有離開它。在幼兒園的第一天,我開啟我的飯盒,裡面我發現了一個注寫在紙巾上從我的母親,說她愛我,她為我感到驕傲,我是世界上最好的幼兒園教師 因為餐巾注...
請解決下列一道數學題問題，謝謝你們
f x sin xcos x 3cos x 3 2 sin 2 x 1 2 3 1 cos2 x 2 3 2 sin 2 x 1 2 cos 2 x 3 2 sin 2 x cos 3 cos 2 x sin 3 sin 2 x 3 1 t 1 2 當0 x 2 3 2x 3 2 3 所以 根號下3...
謝謝你，我的朋友。謝謝你對我幫助 翻譯成英語
thank you,my friend.thank you for your help 謝謝你幫助我翻譯成英語 可以這麼說下面是幾種 thank you for your help.thank you 謝謝你 thankyou thanks 不用謝 youare welcom,noworries 謝...