王者重言,伯者重信,不可以女子微軀,而負明天天下,國之禍也。是什麼意思

2021-04-18 18:17:37 字數 1096 閱讀 3422

1樓:

稱王的君主重守諾言,稱霸的君主重守信用,不能因為輕微的小女,違背公開向天下許下的諾言,那樣將是國家的禍患

若子之事父,弟之事兄,若手臂之捍頭目而覆胸臆也。誰能解釋一下這句話什麼意思?

2樓:祖順

語出 荀子《議兵篇》第十五。釋義:(我跟你是君臣的關係,就是下對上的關係),就好比是兒子侍奉老子,弟弟對待哥哥一樣,就好比是手臂捍衛腦袋眼睛、庇護胸部腹部一樣。

翻譯文言文不可斷章取義,要縱觀全文,還有對時代背景有一定的瞭解才行。

附上全文及翻譯:

【原文】

臨武君與孫卿子議兵於趙孝成王前,王曰:請問兵要?

臨武君對曰:上得天時,下得地利,觀敵之變動,後之發,先之至,此用兵之 要術也。

孫卿子曰:不然!臣所聞古之道,凡用兵攻戰之本,在乎壹民。

弓矢不調,則 羿不能以中微;六馬不和,則造父不能以致遠;士民不親附,則湯武不能以必勝也。 故善附民者,是乃善用兵者也。故兵要在乎善附民而已。

臨武君曰:不然。兵之所貴者埶利也,所行者變詐也。善用兵者,感忽悠闇, 莫知其所從出。孫吳用之無敵於天下,豈必待附民哉!

孫卿子曰:不然。臣之所道,仁者之兵,王者之志也。

君之所貴,權謀埶利也; 所行,攻奪變詐也;諸侯之事也。仁人之兵,不可詐也;彼可詐者,怠慢者也,路 亶者也,君臣上下之間,渙然有離德者也。故以桀詐桀,猶巧拙有幸焉。

以桀詐堯, 譬之:若以卵投石,以指撓沸;若赴水火,入焉焦沒耳。故仁人上下,百將一心, 三軍同力;臣之於君也,下之於上也,若子之事父,弟之事兄,若手臂之扞頭目而 覆胸腹也,詐而襲之,與先驚而後擊之,一也。

......

【翻譯】

打字不易,望採納,謝謝!!!!

3樓:蔓陀羅花開

對待叔叔,伯伯,要像對待自己的父親一樣孝順恭敬,對待同族兄長要如同對待自己的兄長一樣友愛尊敬

4樓:funny皮屁孩

就像兒子侍奉父親,就像弟弟侍奉兄長,就像手腳保護腦袋眼睛保護胸部腹部。

5樓:匿名使用者

就像兒子侍奉父親,弟弟對哥哥,如果用手臂保護頭目而覆胸臆

高血壓者不可以吃哪些食物,哮喘不可以吃哪些食物

高血壓的發生,大多數和我們的飲食習慣有關,高血壓患者不僅需要通過藥物來控制,還要將日常的飲食改變掉。哮喘不可以吃哪些食物 哮喘患者不可以吃桃子 雞蛋 雞肉 生牡蠣。1 哮喘患者忌吃桃子。市場上的桃子雖然外表乾淨光滑,但是農民在收穫前幾週會給桃子噴一定程度的農藥,所以基本上市場上的桃子含有一定量的農藥...

王者40星可不可以和星耀2打?王者榮耀王者多少星就沒辦法和星耀的排了?

王者40星可以和星耀2打,但是需要組5排。王者榮耀 手遊作為一款moba手遊,其主要玩法共分為四大塊,分別是對戰模式 冒險模式 排位賽和大獎賽。排位賽則是玩家在遊戲實力的直觀體現,排位等級越高實力越強,獎勵越豐富。排位賽和普通匹配賽一樣,只需要玩家滿足最低的要求即可參與匹配,系統會根據我們的實力情況...

信用卡可不可以轉賬,信用卡可不可以轉賬到信用卡

您好,若您使用來的是我行信用卡,目源 前我行信bai用卡可提供3種方式操作du 轉賬,分別為 atm機轉賬 zhi 可以轉人,不可以轉出。只可以消費取現,不可以轉賬哦 信用卡可不可以轉賬到信用卡 信用卡bai主要有兩大功能,其一為刷卡du消費,其二為zhi預借現金。那麼,dao信用卡有普回通借記卡的...