英語學霸翻譯一下,有沒有英語學霸看一下最後一個句子要怎麼翻譯?

2021-05-01 15:47:38 字數 2721 閱讀 9964

1樓:石破天

小薇是一個電影迷,昨晚他去了電影院,看了一場3d電影,在12點才**睡覺,這太晚了,第二天他九點四十才起床

2樓:

小偉是一個電影迷。昨天晚上他去了電影院,他看了一個3d電影。他在12點鐘**睡覺。他睡得太晚了。今天早上他9點40才起床。他不必去上學,因為今天是星期天。

3樓:吉大

小偉是個電影迷。昨晚他去了電影院。他看了一部3d電影。他晚上12點**睡覺。那太晚了。這個早晨他9點40起床。他不用去學校,因為今天是星期天。

4樓:

小偉是一個電影愛好者,昨天晚上他去電影院看了一部3d電影,12點鐘**睡覺,這太晚了,今天早上他九點四十分起床,他不用上學因為今天是週日。

5樓:

小偉是個影迷。昨晚他去電影院看了一部3d的電影。晚上十二點整才去睡的覺。他睡的太遲了。今天早上他9::40起的床。他不用去學校因為今天是星期天。

6樓:獅子

小偉是一個電影迷,昨晚他,他去電影院,看了一個三地電影昨晚他12點睡覺太晚了,他今天九點四十起床,他不需要上學,因為今天是星期天

7樓:匿名使用者

小威是一個電影迷,昨天晚上他去電影院看了一場3d電影,12點鐘他才**睡覺,那太晚了,今天早上9:40他才起來,因為今天是週日,所以他不需要去上學

8樓:yingwen中文名

小偉是個影迷。昨晚他去了影院,看了部3d電影。半夜十二點才**睡覺。實在太晚了,今早九點四十才起床。他不需要去上學因為今天是週日。

9樓:丶小四控

小明是個電影發燒友 他昨晚去電影院看了一場3d電影他12點才回家,這太晚了今早他9點40才起來,他不用去學校 ,因為今天是周天

10樓:匿名使用者

小偉是個電影迷,昨天他去看了3d電影,他晚上十二點才睡覺,太晚了。今天早上他9點40起床。今天是週日,他不用去學校

11樓:darling雯

小唯是一個電影迷。他昨晚去看電影了。他**3d電影。他在十二點時**睡覺事實他不用去學校,因為今天是星期日

有沒有英語學霸看一下最後一個句子要怎麼翻譯?

12樓:大毛頭和小卷毛

你記得不錯。in the care of ... 作為一個短語來理解時,是應該譯作:

由⋯⋯照管。如:in the care of a doctor 由醫生照管。

但是這句話中根據上下文你已發現它不可能譯作由病人照管。而應該譯作:照顧病人或者病人的護理。

為了便於理解把這個短語寫成:in—- the care of patients,而不是:in the care of—- patients。

破折號表示分開,停頓。第一種in可以理解成"在⋯方面",the care of patients "病人的護理"。第二種in the care of ...

"由⋯⋯照管"。

13樓:匿名使用者

這句話理解為:**懂得沉默文化差異,更好的運用沉默文化照顧他們的病人。in the care of就是照顧的意思,後面接名詞人物動物,表照料誰的意思。

全文概述:本文是一篇說明文,主要介紹了沉默在不同文化背景下的不同內涵.美國人重視沉默,並且認為沉默是人們之間日常交流的基本部分,而中國人則在談話時將沉默視為認真思考的標誌;另外**、法國、西班牙等國家則將沉默看作是對所談論話題的一種認可,恰恰相反,墨西哥人則將沉默視為對比自己職位高或者年長的人意見的一種不認可,這樣用沉默要不和他們爭論、吵要禮貌的多.而**則可以把沉默當作是**疾病的一種方法.

英語學霸翻譯一下吧!

14樓:匿名使用者

我的名字叫bob.我今年12歲。我是一名學生。

我父親是一家大醫院的醫生。他今年42歲。

我母親是一名教師。她會說英語。她今年38歲。

我沒有哥哥或姐姐,但是我有表兄弟。我爸爸有一個妹妹,叫瑪麗阿姨。她今年37歲。她看起來很年輕。我媽媽有一個弟弟,叫joe叔叔,他29歲了。他有一個兒子。

我愛他們,他們也愛我。我們是快樂的一家。

15樓:巉龔

我的名字叫bob,我12歲了,我是個學士。

求英語學霸幫我翻譯一下這篇文章!

16樓:匿名使用者

題目:馬拉松精神

正文:雅典是古希臘的一個美麗的城市。而波斯人想把雅典佔為己有。

在公元前490年的九月,波斯人和希臘人在雅典北部一個叫馬拉松的地方爆發了一場戰爭。在很多天的激烈戰鬥後,希臘人贏得了這場戰役。希臘人派一名擅長奔跑的名叫菲迪皮德斯的戰士向雅典去報告勝利的訊息。

從雅典到馬拉松之間的距離大約有26英里。菲迪皮德斯想要讓雅典人民儘快得到勝利的訊息,因此他一路奔跑沒有停息。雖然他很累,但是他一直沒有停下來。

他一直跑啊跑,當他最後跑到雅典城的時候,他已經再也跑不動了。他大聲喊著:「好訊息!

我們贏了!」然後他就倒地身亡了。關於菲迪皮德斯的故事已經被人們傳頌了兩千多年。

當第一屆現代奧林匹克運動會於19世紀在雅典舉辦時,人們想要用一種的比賽來紀念古希臘的榮耀。於是舉辦馬拉松賽的主意就誕生了。這是一項長跑,距離達到26.

2英里,合42195公里。現在奧林匹克運動會每四年舉辦一次,其中的一項重要賽事就是馬拉松賽。

求英語學霸翻譯求英語學霸翻譯一下

你在幹什 麼?我源在看電視。她在bai幹什麼?她在洗她的衣服。他們du在幹什zhi麼?他們在聽cd。你在dao做作業嗎?是的。不是,我在整理房間。他在讀報紙嗎?是的。不是,他在打籃球。他們在使用電腦嗎?是的。不是,他們在鍛鍊。第一行 你在做什麼?我在看電視。第二行 她在幹什麼?她在洗她的衣服。內 第...

求英語學霸翻譯下,求英語學霸幫我翻譯一下這篇文章!

much,of course,feel,because,stay at home,go to beach,visit the musem,go for a holiday,take a photo,enjoying yourself 求英語學霸幫我翻譯一下這篇文章!題目 馬拉松精神 正文 雅典是古希...

求英語學霸大神翻譯一下,求英語學霸幫我翻譯一下這篇文章!

1,得分怎麼樣?2,上週電視上播出的比賽很枯燥,因為沒有人。後面的字看不清楚 3,託尼,你怎麼了,你看起來很疲憊。4,昨晚的網球比賽之後我就很累。5,坐下來看比賽要比打網球安全多了。6,看比賽不危險,而且更有趣。7,我也不確定。8,因為電視上 比賽要比買門票便宜 9,呆在家裡要比去體育館簡單的多。噢...