求這段文言文的意思,是水滸傳裡的

2021-05-02 08:31:09 字數 1116 閱讀 6214

1樓:高洞子

遠處的山層層翠綠,遠處的水清澈明亮。各種花開得像錦繡一樣鋪在地上。清風和煦,陽光溫暖。

經常路過山野小店村莊,道路筆直平坦,晚上住宿在郵亭或者驛站裡。穿著綾羅衣衫穿行在塵世之中,騎著駿馬馳騁在美麗的道路上。

2樓:劉立偉

遠處的山巒青翠欲滴,河水碧綠。奇花異卉競相綻放,嫩綠的柳枝輕拂著大地。風和日麗,我經過野外的小村莊和小店,晚上住在驛站裡面。鮮豔的衣服在塵土中飛揚,騎著駿馬在小路上馳騁。

求文言文翻譯,這是《水滸傳》裡的一段文言文

3樓:

遠望群山,蒼翠欲滴;遙看碧水,澄清似練。四周林子開著奇異美麗的花草,柳樹上的嫩枝隨風拂動。天氣風和日麗,經常路過山村和野外小店,於路路況頗佳,晚上住宿驛站。

風吹衣物心曠神怡,駿馬馳騁日夜奔波。

這段話描繪的是送信的經歷和過程中的景物。

4樓:匿名使用者

原文:遙山疊翠,遠木澄清。奇花綻錦繡鋪林,嫩柳舞金絲拂地。

翻譯:遠望群山,蒼翠欲滴;遙看碧水,澄清似練。四周林子開著奇異美麗的花草,柳樹上的嫩枝隨風拂動。

天氣風和日麗,經常路過山村和野外小店,於路路況頗佳,晚上住宿驛站。風吹衣物心曠神怡,駿馬馳騁日夜奔波。

《水滸傳》,是中國四大名著之一,全書描寫北宋末年以宋江為首的108位好漢在梁山起義,以及聚義之後接受招安、四處征戰的故事。

《水滸傳》也是漢語文學中最具備史詩特徵的作品之一。是中國歷史上最早用白話文寫成的章回**之一。版本眾多,流傳極廣,膾炙人口,對中國乃至東亞的敘事文學都有極其深遠的影響。

5樓:匿名使用者

這是一首宋詞

遙山疊翠,遠木澄清。

遙遠的望去遠處的青山層疊,連樹木的顏色都清晰可見。(遙--即有「遙望」、「遙看」之意,又指「遙遠的」「遠處的」。此句又說明了天氣之好,連遠處的山色樹木都清晰可見--「疊翠」「澄清」)

奇花綻錦繡鋪林

神奇的花朵綻放,好似繡麗的錦段鋪滿林間。(奇---即指神奇、奇異。又指「齊」百花齊放之意。)

嫩柳舞金絲拂地

嫩綠的柳枝在陽光下隨風起舞,由如金絲輕拂大地。(金---陽光映照柳枝所呈現的顏色。

這段文言文是什麼意思呀,請問這段文言文是什麼意思

農家這個流派,出自管理農業的 他們講求播種百穀,勸導百姓種田 養蠶,以保證衣食充足。所以管理國家的八件大事第一就是食物生產 第二就是商業交易。孔子說,要重視民生和糧食。這就是他們所擅長的。請問這段文言文是什麼意思?頃有一老人未嘗參禪,而雅合禪理,死生之際,極為了然。有一個老人沒有參禪,行為卻頗合禪理...

水滸傳裡晁蓋怎麼死的,《水滸傳》裡的晁蓋是怎麼死的?被誰殺死的?

水滸傳裡晁蓋在討伐曾頭市戰役中,被毒箭射中面頰而亡。晁蓋問都沒問大夥的意見,就發兵去曾頭市劫寨。快到時,和尚突然不見了。這時衝出兵馬來,晁蓋便想回寨。正轉了兩個彎,當頭亂箭射來,一箭正中晁蓋臉上,落下馬來。呼延灼等只得收兵。晁蓋為一寨之主,晁蓋竟然藐視和怠慢旗下將領,招致眾人離心離德。政治浩海,馭舟...

水滸傳 裡的108位好漢的排名,水滸傳 裡的108位好漢的排名

1 1 18 2 19 36 3 37 54 4 55 72 5 73 90 6 91 108 擴充套件資料 排名前五好漢介紹 1 宋江 宋江 1073 1124 字公明,綽號呼保義 及時雨 孝義黑三郎,原為山東省鄆城縣押司,身材矮小,面目黝黑,為梁山起義軍領袖。在一百零八將中穩坐梁山泊第一把交椅,...