日語中要表達我跟不上那節奏怎麼說?比如說在店裡打工,客流量很多,人根本來不及做飲料。這個來

2021-05-22 18:28:34 字數 1081 閱讀 9108

1樓:蒳佐

手が回らないです。---忙不過來。(お客さんが多過ぎるんで、一人じゃとても無理です。---客人太多了,一個人不行啊。)

2樓:幽谷_芝蘭

お客様で込んでいるので、私一人では忙しくて手が回らないです。顧客很多,我一個人忙不過來。

3樓:匿名使用者

ペースが速すぎなので、一人ではとても手が回らないと思います。

4樓:匿名使用者

スピードがついていけません

慣用說法。

這是對於喜歡上了不該喜歡的人的我的懲罰 翻譯成日語應該怎麼說啊?

5樓:匿名使用者

私には好きべくではない(事・人)に対しての罰かもしれません。

6樓:斛初昳

1 好きになればだめだという人に対して、好きになっちゃった私がもらうべき罰だ。

2 ある人のことが好きになっちまえばだめだとわかっている。なのにそういうことがわかりながら惚れちゃったこの私、罰を受けるのも言うことが無い。

兩種方案,僅供參考

7樓:匿名使用者

これは好きになるべきではない人を好きになってしまった僕に対しての罰だ。

8樓:匿名使用者

すきになってはいけない人をすきになったわたしにはばちがあたったの

用順豐寄快遞怎麼備註我想要的資訊在快遞單上?快遞員跟我說不支援備註,那在手機怎麼操作?

9樓:抗迎楣

一怎麼操作送快遞怎麼操作?必須用手機操作,用怎樣備註怎樣弄的?

10樓:匿名使用者

收件人地址後頭寫備註就行了,快遞員不敢隨便刪除

有一個成語,或者詞語形容跟不上節奏,緊張而慌亂的跟著,比如我們()()()()在生活著

11樓:匿名使用者

比如我們(隨波逐流、步履踉蹌)在生活著。

供參考!!

日語中男性的我怎麼寫日語中我叫怎麼說。男的和女的有什麼不同?

三種私 watashi 非常正式的對自己的稱呼,男性和女性都可使用 僕 boku 男性用語,一般是年紀比較輕的男生用 俺 ore 男性用語,用於稱呼自己,但這種說法比較粗俗無禮,相當於中文的老子,平時不要經常使用 粉多 1.普通的用法 私 瓦塔希 私 瓦塔庫希 僕 baoku 自分 jiben en...

我要瘋了用日語怎麼說

我要瘋了 用日語直譯是 私 気 狂 假名是 例句 君 見 一秒私 狂 你即使一秒不見我就會瘋了。附 日語的簡介 日本語 日本語 nihongo 簡稱日語,其文字稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言,但是各種法令都規定了要使用日語,在學校教育中...

我要怎麼關心男友我要怎麼做可以表達對男友的關心

很簡單的一句話,感情是相互的,不能一味的要別人怎麼對你,要多問別人想想,換個角度,多替對方考慮,站在對方的立場才能體會對方的想法和對自己的態度,建議你以後多注意,因為男朋友對你說 只要你高興就好,也許在不久你這樣就會給他帶來很大的困惑和壓力,這樣對你們的感情應該是弊大於利的 最後說一句,感情是兩個人...