德語常見動詞的變化表,德語的弱變化動詞和強變化動詞都是什麼意思啊求解釋。。。

2021-07-23 13:21:19 字數 3718 閱讀 9588

1樓:陌路情感諮詢

理論上,表示趨勢變化的動詞,都是從對應的形容詞比較級派生而來,上述動詞主要以兩種字首構成:ver- 或者 er-,只有很少數的例外情況 (abschwächen, abstumpfen)。le garon a battu le chien.

(主動),le chien a été battu par le garon.(被動)

詞尾:上述動詞主要以兩種詞尾構成:- en 或者- n,記憶的時候要特別注意區分。

反身:上述動詞均為假反身動詞,既有反身用法,也往往可以直接支配普通的第四格賓語。

特例:sich verbreitern 使變寬、拓寬 - sich verbreiten 傳播、擴散,和 sich verengern 使變窄 - sich verengen 收縮,構成了非常特殊的兩組動詞。

德語的弱變化動詞和強變化動詞都是什麼意思啊求解釋。。。

2樓:z在中途

強變化動詞就是在動詞發生詞尾或者時態變化時,詞幹母音發生變化的動詞。

強變化/弱變化動詞和規則/不規則動詞不是一個概念,最好不要進行互相解釋。如果非要深入研究,則結論出乎很多人的意料。

一、舉例說明:

例如:fahren - er fährt - er fuhr (過去式)

詞幹母音 a - ä - u 發生了改變,所以fahren是一個強變化動詞;

與之相反,弱變化動詞的詞幹母音不會發生變化, 例如:

machen - er macht - er machte

強變化動詞其實是規則動詞,因為詞幹母音的變化,如a - ä, e - i, e - ie都是有規則

真正的所謂不規則動詞,是無需進行討論的,除了死記硬背別無它法,因為它們沒有規則,如habener hat,詞幹中少了子音字母-b,這是沒有道理可言的。

總之,語法重在理解,不能唯書死記。問的這個問題其實很好,很多德語老師也未必清楚。

擴充套件資料:

一、德語的弱變化動詞和強變化動詞詳細講解

德語中動詞的強弱變化,與我們漢語中所認為的規則、不規則變化之分是一致的,即:規則變化的動詞為弱變化動詞,不規則變化的動詞為強變化動詞。

例如,machen, arbeiten等動詞都是弱變化動詞,haben, essen等是強變化動詞。1. 弱變化動詞的現在時第三人稱變為規則為:

詞幹+詞尾t或et。根據讀音的需要新增e。過去時形式為詞幹+et,根據讀音的需要新增ete。

第二分詞的形式為ge+詞幹+詞尾t或et。例如: machen詞幹是mach,現在時第三人稱為macht,過去時為machte,二分詞形式為gemacht。

arbeiten詞幹是arbeit,現在時第三人稱為arbeitet,過去時為arbeitete,二分詞形式為gearbeitet。

弱變化動詞如果帶有不重讀的字首(例如:be, ge, ver, er, ent, zer等),則不需要在二分詞前加字首ge。例如:

 besuchen,現在時第三人稱單數為besucht,二分詞為besucht. 以ieren結尾的弱變化動詞,二分詞也不需要字首ge,

例如: informieren詞幹是informier,現在時第三人稱為informiert,二分詞形式為informiert。德語的強變化動詞,不按上面的詞幹或詞尾規矩變化,它們各有各的變化法,初學者必須逐個強記。

當然它們的變化法也有章可循.

但在初學階段,學習者還掌握不了它的規律,只能死記。強變化動詞有變音或換音現象,二分詞不以t結尾而是以en結尾。

例如:(下面舉出的動詞從左至右分別為原形、現在時第三人稱單數、過去時、二分詞) 。

變音現象: fahren - fährt- fuhr - gefahren 換音現象: schreiben - schreibt - schrieb - geschrieben 德語動詞的變化規律,請見下面的**,注意詞尾。

二、德語學習方法

詞彙是語言的血液,沒有人會懷疑大詞彙量對語言學習帶來的好處和便利,這一點在我們做閱讀時感覺最為明顯。有一種說法是:要想進行簡單的對話。

詞彙量的下限為1000,要想基本看懂德國一般的報紙雜誌,詞彙量下限為5000。於是很多中國學生狂背詞彙,又有很多人反對幹背單詞。

那麼到底要不要背單詞,要背多少詞彙?我想先說說一個我身邊的例子。我有一個朋友,他很迷戀於背單詞,他曾經把德語單詞背得象字典一樣。

以至於上課時老師偶而忘詞了還得向他請教。然而他的德語水平很一般(儘管最終也過了dsh),而且只要有一段時間不去複習那些背過的單詞,單詞很快就會遺忘。

3樓:匿名使用者

德語中動詞的強弱變化,與我們漢語中所認為的規則、不規則變化之分是一致的,即:規則變化的動詞為弱變化動詞,不規則變化的動詞為強變化動詞。例如,machen, arbeiten等動詞都是弱變化動詞,haben, essen等是強變化動詞。

1. 弱變化動詞的現在時第三人稱變為規則為:詞幹+詞尾t或et。

根據讀音的需要新增e。過去時形式為詞幹+et,根據讀音的需要新增ete。第二分詞的形式為ge+詞幹+詞尾t或et。

例如:machen詞幹是mach,現在時第三人稱為macht,過去時為machte,二分詞形式為gemacht。

arbeiten詞幹是arbeit,現在時第三人稱為arbeitet,過去時為arbeitete,二分詞形式為gearbeitet。

弱變化動詞如果帶有不重讀的字首(例如:be, ge, ver, er, ent, zer等),則不需要在二分詞前加字首ge。例如:

besuchen,現在時第三人稱單數為besucht,二分詞為besucht.

以ieren結尾的弱變化動詞,二分詞也不需要字首ge,例如:

informieren詞幹是informier,現在時第三人稱為informiert,二分詞形式為informiert。

2. 德語的強變化動詞,不按上面的詞幹或詞尾規矩變化,它們各有各的變化法,初學者必須逐個強記。當然它們的變化法也有章可循,但在初學階段,學習者還掌握不了它的規律,只能死記。

強變化動詞有變音或換音現象,二分詞不以t結尾而是以en結尾。例如:(下面舉出的動詞從左至右分別為原形、現在時第三人稱單數、過去時、二分詞)

變音現象:

fahren - fährt- fuhr - gefahren

換音現象:

schreiben - schreibt - schrieb - geschrieben

德語動詞的變化規律,請見下面的**,注意詞尾。

4樓:匿名使用者

我儘量用最簡單的語言解釋這個問題:

強變化動詞

就是在動詞發生詞尾或者時態變化時,詞幹母音發生變化的動詞,例如

fahren - er fährt - er fuhr (過去式)

詞幹母音 a - ä - u 發生了改變,所以fahren是一個強變化動詞;

與之相反,弱變化動詞的詞幹母音不會發生變化, 例如:

machen - er macht - er machte

強變化/弱變化動詞和規則/不規則動詞不是一個概念,最好不要進行互相解釋。如果非要深入研究,則結論出乎很多人的意料:

a)強變化動詞其實是規則動詞,因為詞幹母音的變化,如a - ä, e - i, e - ie都是有規則的;

b)  真正的所謂不規則動詞,是無需進行討論的,除了死記硬背別無它法,因為它們沒有規則,如haben - er hat,詞幹中少了子音字母-b,這是沒有道理可言的。

總之,語法重在理解,不能唯書死記。你問的這個問題其實很好,很多德語老師也未必清楚。

祝學習愉快!

德語的動詞變位,強變化動詞變位怎麼變,是死記硬背沒

強變化動詞,現在時變位時候,詞幹中的母音需要變音或者換音,然後加上規則變化的現在時詞尾。初學者德語學習方法 眾所周知,德語是一門難學的語言,說德語難學,主要是德語的語法難.德語句式與漢語和英語差別較大,動詞往往放在句首或句末.這給同聲傳譯工作帶來了很大的困難.德語的名詞有性數格之分,背德語單詞,如果...

德語形容詞詞尾變化的問題德語形容詞詞尾變化

第一題是第二格,注意是複數的形式,應理解為 的作家之一 所以詞回 尾是en。其實形容詞答變化在第二格的情況下狠簡單的,只要之前出現了冠詞類詞,形容詞一律en結尾。第二題是第四格,這裡是 它的 被翻譯成許多種語言 德語的表達習慣在這裡是理解為動作性的,所以用第四格。其實這個知識點記住就好。不必非得理解...

這句德語的可分動詞是不是錯了,德語裡什麼叫做可分動詞?

mitfahren 是可分動詞後面沒分是因為用了ob變成從句動詞放在句末所以就沒有分 可分動詞還有就是用在有一些從句中要放在句末就不用分 主句中,可分動詞是要分開用的,但是在從句裡,動詞要置於從句末尾,這個時候可分動詞是要連寫的。這樣記好了,當動詞要置於一個句子末尾的時候,這個時候可分動詞是要連寫的...