請翻譯並詳細分析一下這個句子結構謝謝

2021-07-23 22:14:45 字數 623 閱讀 2089

1樓:蘋果河馬

翻譯為:我以為我一整天都保證了實驗的安全,但是當爸爸在餐桌問起我這一天的工作時我擔心的是我的實驗會**。

分析:1、整個句子來看,中間有but連線,是一個並列句。2、從i thought到the whole day.

是帶有賓語從句的複合句,i thought 做主句,其餘為從句部分。在賓語從句中:i做主語,had made做謂語, it是一個形式賓語,safely是it的賓補,through the whole day做時間狀語(throug是介詞)。

3、but後面what i had come to consider my experiment blew up at the table 是主句部分,what i had come to consider my experiment是主語從句做主語,blew up做整個句子的謂語,at the dinner table做地點狀語.when引導時間狀語從句。

2樓:匿名使用者

怎麼沒有前後文啊,裡面很多代詞指向都不明確

3樓:匿名使用者

我原以為我已經在一整天中把實驗控制的很安全了, 但當爸爸問起我今天的事時,我還是為我的實驗會在晚餐的桌子上**而擔憂。

哪位朋友可以幫我詳細分析一下這個電路圖,謝謝

從局bai部電路看,運放是單電源du工作且構成zhi正反饋電路,因此輸dao出只有高電平專低電平兩個狀態 因此屬試計算下狀態反轉的條件和情況 運放6腳電壓是固定的,來自r83 v29 r82的分壓,v 3.3v 然後計算下運放5腳的電壓 假設此時運放輸出為高電平 大約 15v 當 down 0,fv...

物理熱力學填空題的第(2)題詳細分析一下詳細寫出步驟,最好寫在紙上學弟

pv t等於常數。壓強不變,體積與溫度成正比例變化,體積增大,溫度升高。做功 w p v p v2 v1 pv2 pv1 nr t2 t1 內能增加 e nik t2 t1 2 q w e n r ik 2 t2 t1 w q r r ik 2 e q ik 2r ik 設氣體物質的量為n 氣體溫度...

請大家幫忙翻譯一下並分析句子結構謝謝

這是否bai改變意味著工程師會du做出不同的zhi決定,貫穿到何dao種程度要求的內這種變化規律將會影響他容在建立一個工程師決定將指日可待。這個句子的結構是whether this change means and will emerge.簡單的主謂結構 will 前的成分都作主語,其中主語當中有兩...