孟棨《本事詩 高逸第三》,求譯文 孟棨《本事詩 高逸第三》

2021-07-27 13:40:37 字數 1826 閱讀 3882

1樓:匿名使用者

李白剛從四川至京師(長安)的時候 , 住在旅店裡。祕書監(官名)賀知章聽說他的名聲 , 第一個探訪之。覺得他容貌非凡 , 又請他拿出所寫的文章。

李白拿出《蜀道難》給他看。賀知章還沒讀完 , 就數次稱讚 , 稱李白為“謫仙人”, 解 下金龜(**的腰帶)換酒 , 和李白喝酒兩人都醉了 , 一連這樣好幾天, 於是李白的名稱聲譽逐漸顯赫。

一個小故事,從 側面反映了李白 的才氣, 翻譯的不好,見諒!

2樓:匿名使用者

只能說個大概,大意是說李白初次從四川老家到都城長安,住在旅館裡。當時任祕書監的賀知章聽說他的名氣就去拜訪他。見到他的時候就為李白的外表所折服,便要求他做一篇文章,於是李白就創作了《蜀道難》並讀了出來,還沒有讀完,在場的人都驚歎不已,都稱李白為“謫仙人”。

於是賀知章解下腰上的金龜換了酒與李白暢飲。於是李白便在京城名聲大顯

3樓:匿名使用者

我也不是看得太懂,只能說個大概,大意是說李白初次從四川老家到都城長安,住在旅館裡。當時任祕書監的賀知章聽說他的名氣就去拜訪他。見到他的時候就為李白的外表所折服,便要求他做一篇文章,於是李白就創作了《蜀道難》並讀了出來,還沒有讀完,在場的人都驚歎不已,都稱李白為“謫仙人”。

於是賀知章解下腰上的金龜換了酒與李白暢飲。於是李白便在京城名聲大顯。

呵呵,我也不知是不是很對,但大意是這樣的!

求譯文:孟棨《本事詩·高逸第三》:

4樓:匿名使用者

我也不是看得太懂,只能說個大概,大意是說李白初次從四川老家到都城長安,住在旅館裡。當時任祕書監的賀知章聽說他的名氣就去拜訪他。見到他的時候就為李白的外表所折服,便要求他做一篇文章,於是李白就創作了《蜀道難》並讀了出來,還沒有讀完,在場的人都驚歎不已,都稱李白為“謫仙人”。

於是賀知章解下腰上的金龜換了酒與李白暢飲。於是李白便在京城名聲大顯。

呵呵,我也不知是不是很對,但大意是這樣的!

5樓:

李白剛從四川至京師(長安)的時候 , 住在旅店裡。祕書監(官名)賀知章聽說他的名聲 , 第一個探訪之。覺得他容貌非凡 , 又請他拿出所寫的文章。

李白拿出《蜀道難》給他看。賀知章還沒讀完 , 就數次稱讚 , 稱李白為“謫仙人”, 解 下金龜(**的腰帶)換酒 , 和李白喝酒兩人都醉了 , 一連這樣好幾天, 於是李白的名稱聲譽逐漸顯赫。

一個小故事,從 側面反映了李白 的才氣, 翻譯的不好,見諒!

請高手解“別後”來自孟棨《本事詩》哪個典故?“水中鳧”是來自《楚辭》**?謝謝

6樓:東魯冷月

《本事詩》我有,“別後”聽起來很茫然,裡面最出名的是崔護《題都城南莊》的故事‘

“水中之鳧”出自《卜居》“將泛泛若水中之鳧乎,與波上下,偷以全吾軀乎?”

7樓:撰轡高翔

既然你都知道來自**,那就不要裝了

8樓:

應該是屈原的《卜居》

9樓:匿名使用者

不知道阿斯達斯達斯的撒

杜甫 文學成就600字作文

10樓:匿名使用者

杜甫在藝術上取得具有開創性的巨大成就,為了更好地說明杜詩的藝術成就,我們把杜詩大致分為敘事詩和抒情詩兩類來講。

一、杜甫的敘事詩 杜甫的詩,被後人稱為“詩史”。晚唐孟棨《本事詩·高逸第三 》說:“杜逢祿山之難,流離隴蜀,畢陳於詩,推見杜甫 文學成就600字作文

11樓:江淮一楠

見下面材料,自己寫作文:

韓孟詩派是中唐有著鮮明藝術風格的詩派,以奇崛著稱,下列屬於這個詩派成員的有

韓孟詩派是中唐時期崛起的一個影響很大的詩派,代表詩人是韓愈 孟郊,還包括賈島 盧仝 姚合 李賀 劉叉等 故 選a b c a b c 韓孟詩派 韓孟詩派是中唐時期與新樂府運動同時崛起的一個影響較大的詩派。其代表人物是韓愈 孟郊,此外還包括賈島 盧仝 劉叉等人。這個詩派創作的特點是通過抒寫個人的不幸遭...

孟非學歷不高,為什麼會有這麼高的成就

孟非的學歷雖然不高,但是他非常的有才華,並且他的頭腦也非常的靈活,他知道自己的優點是什麼,並善於發揮自己的優點,並且他也非常的努力,所以他才能取得現在的成就 孟非雖然學歷不高,但是他特別的有上進心,而且也特別願意去學習很多的新知識,口才特別的好,所以才會有這麼高的成就 孟非雖然學歷不高,但是他確實有...

高仿江詩丹頓手錶價格一般多少江詩丹頓高仿一般多少錢能買到

江詩丹頓這個品牌的高仿表也是有好幾個廠家在做的,不同的廠家 是不一樣的。高仿表質量也是有高低之分的,普通高仿表幾百塊就能搞定,精仿表一千多,一比一頂級復刻表2k以上。有的啊復課表 eeii14 請採納,謝謝 辨別高仿 表的優劣主要有四個特點,制模不是按原表的比回例做出來的,基本上和原答表的比例是 1...