懂廣東話的都進來

2021-07-28 15:48:59 字數 703 閱讀 7110

1樓:匿名使用者

...lz好哦..

..呢個問題其實都幾難回答..因為用喺5同嘅場合,就會有5同嘅意思..

..譬如話啦,如果你女朋友(假設)睇中咗某件衫,想要你送俾佢...但系你又講乜都5肯..如果果陣時佢叫你"衰人",就代表佢5開心,喺度埋怨你..

...譬如話啦,當你第二日好意外咁偷偷將件衫送到你女朋友面前,佢如果好驚喜咁叫你"衰人",就代表佢其實好開心,喺度感激你...

..譬如話啦,如果你同你女朋友講d好肉麻嘅甜言蜜語,佢叫你"衰人",就代表佢喺度怕醜,5知點面對你d肉麻情話好...

..譬如話啦,如果某一日你女朋友突然間系街頭度,碰到你同你前女友十指緊扣一齊行街,如果佢喊住叫你"衰人",就代表佢好傷心,對你大失所望..

..譬如話啦,如果你做錯事同你女朋友解釋,佢黑口黑麵咁大叫你"衰人,行開!",就代表佢心情超差,喺度嫐緊你..

..總之,"衰人"用喺5同嘅場合,就會有一種5同嘅意思..所以,只能靠lz你慢慢咁去體會哦..乾巴爹!!!!!

2樓:匿名使用者

衰人 5系 喪人~

衰人顧名思義系 鬧人 但又5系粗口,通常響某情況令你不高興,人隨意說出口的語氣,ex:打牌中,你正想要的牌卻打5過,就會講 「啊 你只衰人吖 -0-''

明白鳥嗎??????

3樓:匿名使用者

喪人意思是瘋子...

廣東話翻譯,常用廣東話字翻譯

你好漂亮哦,很高興能認識你 你好靚哦,好開心識得你 你叫什麼名字呢?你叫咩名?我覺得你好可愛,你住在廣東嗎?我覺得你好q,你住系廣東麼?我是初中生,我的名字叫。我係初中生,我既名叫 你在那裡住了多久呢?你係個度住左幾耐?那個地方好玩嗎?個度好五好玩?我很不喜歡讀書,因為好累啊 我好五中意讀書,讀書好...

求翻譯!!廣東話,廣東話求翻譯

最近見到以前的一個女同學,我跟她說 你 變 漂亮了。之後她回答我 我不是一樣 和以前 醜,你不是更帥了。仲,表示更深層。可以翻為 更加 具有強調的意思,可貶可褒。另外,廣東人 會講廣東話。我認為是比較的,你米仲靚仔是說另一位男性對一個比自己帥的人說的。我不知道對不對,反正就是這個意思!因為我是廣東的...

常用廣東話翻譯,常用廣東話字翻譯

靚仔 bai 代表帥哥du 英俊的男孩子zhi。靚 字 廣州話中常代dao表回 美麗 漂亮的意思。例 答靚女 靚仔。儬 字,粵語則常用於對未成年人 思想還未能成熟的小孩子。如 儬仔 儬妹。你好來,靚仔在廣東話裡源面其實有兩個讀法,這兩個讀法唯一bai的區別是 靚 字du 的音調不一樣。一zhi個音d...