為何日本人狂熱追慕白居易,而非李杜

2021-08-11 11:53:01 字數 2046 閱讀 3406

1樓:痕水月

白居易當時在唐朝可謂受眾人追捧,甚至被唐宣宗尊為詩仙,粉絲竟然把白居易的詩詞,當做紋身刺在身上,作為現象級的偶像,白居易可謂風靡一時,而遠在日本白居易也火的不行。而之所以能在日本,人氣也如此火爆,甚至壓過李白和杜甫,其實並不是因為李白和杜甫,兩人比白居易差,而是因為白居易趕上了一個好時候

當時的安史之亂使得中原大地生靈塗炭,甚至影響到了海外的日本,等到中原大地重新安定繁榮的時候,李杜二人,火熱期已經過了,大街小巷都是白居易的粉絲了,而這個時候日本人才開始湧入唐朝藉此時機白居易就火到了國外。

更巧的是,等到中國的白居易熱潮退去時,日本人也已經很少來了。894年,日本徹底停掉了遣唐使。907年,唐朝就滅亡了。

此後,從五代十國到宋朝,中日再未恢復中唐的交往密度。也正因如此,李白、杜甫雖然生在白居易半個世紀之前,但他們的作品傳到日本卻反而比白詩晚了上百年。

另一方面,當時日本國內特權階層最大的文化需求是什麼?答案很明確——學漢詩。對於將中國文化視為風尚的日本文人來說,中文水平可是自己身份的象徵。

要是能寫幾首漢詩,那可是相當的有面子!

然而,當時日本人的漢文水準十分「捉急」。在自己水平讓人操心的情況下,為了迅速提升「中國範兒」,日本顯貴們認為當務之急是找一個容易模仿的物件。「高產」又直白的白居易自然成了上上之選。

2樓:詩允love詩傑

因為白居易曾經和日本的一個和尚有過交往,所以日本人狂熱追慕白居易,而非李杜。

3樓:貓仔仔的花

因為在李杜時期,日本和當時的唐朝交往沒有那麼的密切。而到了白居易時期,日本和唐朝來往比較密切。

4樓:燃燒的歲月

應為白居易曾經和日本的一個和尚有過交往,而這個和尚在日本也比較有名,曾經把白居易寫的詩流傳到日本,所以白居易在日本還是比較有名的。

5樓:心理解答

啥時候狂熱白居易了?我去日本幾次了,我怎麼沒看到??

6樓:夢哈伴你讀文化

因為白居易趕上了日本的一個很好的一個時尚的潮流,所以說日本的人都狂熱的追慕白居易。

7樓:文老師**指導

跟當時的時代有關係,在安史之亂之後,白居易傳到了日本,受到日本吹捧,但是李杜在之前沒趕上這個天時。

8樓:月光文史

因為白居易正好生在日本與中國交往密切的時期,而李白和杜甫不是。

9樓:小貓不吃醋

我認為白居易主要是它的風格也是不一樣的,很多日本人都是比較喜歡他的,

10樓:匿名使用者

因為白居易的是非常的易懂,它不像杜甫和李白的詩句,裡面隱藏著很多內幕訊息。他的語言特別的通俗易懂,但又能夠給人很美好的感覺。

而且在當時唐朝的時候,由於白居易的詩,特別的接地氣,所以在整個中國,流傳都非常的廣泛。民間的老百姓都知道他的詩,並且不僅僅能夠理解還能夠傳播。

所以在這樣的情況下,對於日本人來說,本身中文就是非常難的語言。所以淺顯易懂的詩他們更能夠接受,也是因為這樣的原因所被日本的大眾所接受,有傳播的特別的廣泛。

我國的詩文可以說是中國文化的精華部分,她用非常簡單的語言描寫出了讓人只可意會不可言說的意境美,同時,在當中包含了詩人無法言說的情感。

這一些東西的流露無不與當時的社會環境已經詩人的人生經歷相關,讀史可以明智。而讀詩,不僅僅讀的是當時的文學史。詩有時候也是歷史的一種形式體,它來得更加的真實自然,更具可信度。

尤其是我們的詩聖杜甫,他的詩文被稱之為是史詩,就是因為他的始終記載著當時的很多社會現象。非常的值得,現在的人對他的詩進行研究和探索。

每一個人對於詩文的理解,和喜好都是不一樣的,像我也不是特別喜歡李杜的詩歌。相比之下,我更加喜歡蘇軾,喜歡他詩裡面的灑脫和豪邁,又帶著細膩的情感。所有的文章都像在訴說故事,讀詩能夠共鳴才是最美好的一件事。

中文姓楊在日文中的翻譯是何意思?為何日本人聽到後會笑

楊的假名是 bai 與其相關的意思du 裡沒有 什麼zhi歧義貶義要說有 dao點的話 意思內有 喲的容意思 就是打招呼的那個還有一個就是醫學用於 癰這個字可能是傳染病之類的 我想日本人聽到這個會發出詭異的笑容要不就是和你開玩笑 樓上說的這個bai問題其實原因是du 中國的漢字 有別zhi 於日本的...

為什麼日本人對松茸是如此的狂熱,松茸是什麼東東啊 為什麼日本人都很喜歡吃松茸

物以希為貴,日本人愛吃這種蘑菇,它目前卻無法人工養殖,也會無法大量生產,它對自然生長環境環境要求較高,世界上可以出產這種的地方不多,因此數量 產量都低。松茸是什麼東東啊?為什麼日本人都很喜歡吃松茸?週末生活 中國產的松茸,為什麼日本人研究得最多 因為我們只要研究怎麼吃,怎麼樣更好吃。營養價值成分功效...

古代日本人為何要把中間的頭髮剃掉

為了防止髮型被弄亂,並減少頭部疼痛感。在13世紀以前,日本人的髮型和古代漢人的髮型幾乎一樣,都是留著傳統的中式髮型,即在頭頂梳髮髻。13世紀末的時候,日本戰亂不斷,進入了所謂軍閥割據的日本 戰國 時代。這時候,由於對武力的崇尚,武士和浪人紛紛登場,日本就此進入了武士時代。由於武士們要進行長時間的戰鬥...