和有什麼區別啊,日語語法。 和 的區別。

2021-09-10 19:55:06 字數 4923 閱讀 9588

1樓:匿名使用者

你也說了ことになっている指的是規章制度,規章制度有一個潛在的解釋,叫做慣例

慣例是什麼?是曾經實行過甚至長期實行過的事情,與「決定」的意思不一樣ことになる的例句我給一句的話

新しい支店を開くことになる 這種情況講ことになる是比較合適的,而這時候用ことになっている顯然不是很對

說回你那句話,假如你這句話前邊的語境是「之前的期末考試不及格的學生沒有補考這一選項」的話,這裡我覺得可以用ことになる,意思是「決定給這次期末考試不及格的學生追加補考」,而現在這句話的意思是「期末考試不及格的學生需要參加補考」,這句話意味著曾經的不及格的學生都參加過補考,未來不及格的學生也需要參加補考,而不僅僅是這一次的決定,我覺得還是要根據語境確定用法

2樓:匿名使用者

こと(事) 是事情的意思。ことになる 當中的 こと 帶有決定、結果等的含義。

彼は毎朝ジョギングすることにした (自己決定去慢跑)彼は毎朝ジョギングすることになった (已有了決定,但是沒提到誰決定,很可能是別人的決定)

そんなに食べたら、太ることになるよ。(會導致"變胖的結果")よう(様) 是様子、狀態。ようになる表示狀態変化。

彼は毎朝ジョギングするようになった。 (狀態、習慣的變化)

大俠們語法 ことなく和ことなしに 有什麼區別

3樓:匿名使用者

這兩個都是文語形容詞的活用,一個是連用形,一個是終止形。ことなしに帶有條件的意味。

這兩者其實沒有什麼區別,只不過前者是文語,後者是口語。在賀卡上多用前者(文言辭令)。

文語形容詞表示性質或狀態,通常可以單獨做謂語和修飾語,詞尾變化有兩種,ク活用和シク活用,一共有六種活用形,各種活用形的詞尾有く和かり兩個系列。かり的系列實際上是く加上あり拼成的,在口語裡,かり的形式只剩下連用形かっ和未然形かろ、から。

未然形:後續助詞ば、助動詞ず、む。

少なからぬ人々が延安に赴いた。

長からむ心も知らず。

あまり忙しくば、後でもいい。

連用形:修飾動詞,後續助詞て、助動詞けり。

言うは易く、行うは難し。

雪いと白う降れり。

旅に勝りて苦しかりけり。

終止形:用於結句,後續助詞。

間違いなしとは保證できない。

案ずるより生むがやすし。

帶に短し、たすきに長し。

連體形:用於後續體言和助詞。

百花咲きそろわせ、ふるきを斥けて新しきを出す。

若い人まえさせよ。

うれしかなり。

已然形:後續助詞ども。

まことによけれども。

命令形:表示命令的意思。

だから、高くなるなかれ、と祈って莫高と名づけたのかしら。

よかれ悪しかれやってみよう。

希望我能幫助你解疑釋惑。

日語語法。ことになる和ことになっている的區別。

4樓:ftery丶月魂

前者表示bai將要發生,馬上要du發生,比如「如果你zhi不這麼做,就要

dao發生怎樣的事(內お前の

容娘は俺んとこにいる、金を渡せねえとやべえことになるぞ)」。後者表示正在發生,已經是事發當中,比如「既にやばいことになっている」

5樓:匿名使用者

ようになる形容一bai種變化,具體是一du種程zhi度由低到高,由壞到好

dao的變化.比如說:能說簡單的日版

語了權.簡単な日本語が話せるようになりました。ようになる的前邊要加動詞可能形,比如說:

できる。話せる。歩ける等等.

而ことになる。沒有低到高,壞到好的意思.只是表示事情發展,變成到某種狀態.

比如說某人在一家公司上班,公司開始決定讓這個人到東京去出差.就可以說:會議によって、私が東京に出張することになりました。

譯過來就是:根據會議決定,我要到東京去出差.ことになる前加的是動詞的原形.

ことにする、ことになる表達什麼句型阿?

6樓:加百列

「ことになる」和「ことにする」都用來傳達一種結果、結論或決定。

一、【~ことにする】:決定(做)某事 。(表示個人的決定、自己的決心),即如果這種結果或決定,是基於個人的意志,是個人自己可以單方面決定的。

正因為「ことになる」適合用來傳達「結果」、「結論」,它常被用來表達包括法律規定在內的一些約定俗成的事情,比如「日本では、車は左側を走ることになっている」,下面的例子也都是這種用法。

語句例子:

1、男子寮には、女の人は入れないことになっている。

2、授業中は、攜帯**を使ってはいけないことになっている。

二、【~ことになる】:定好(做)某事。不只是自己的決定,可能還是他人或跟他人一起商定好的決定,即如果該事項是由「上頭」、 別人、社會、甚至是物理學原理決定的(總之不是個人能夠單方面決定的)。

而「ことにする」則不同。首先,「你」能夠「決定」的,通常只能是「你」自己這個範圍內的事情,涉及別人的事情通常不是「你」一個人能夠決定的。

其次,「你」的這個決定,還需要做一定的鋪墊,讓人瞭解來龍去脈,或是針對特定的物件來說。

語句例子:

1、毎朝ヨガをすることにしました。

2、最近、朝起きられないので、夜は早く寢ることにしました。

擴充套件資料:

[ことにする ]和 [ことになる ]語法區別:

1、動詞詞典型/動詞ない型+「ことにする」,表示當事人決定做或者不做某件事。

例如:①來年結婚することにしました。(我決定明年結婚。)

②今晩は外で食事をすることにしよう。(今晚咱們在外面吃飯吧。)

2、動詞詞典型/動詞ない型+「ことにしている」,表示以前就決定並一直遵守的某種習慣。

例如:①毎週日曜日の夜は外で食事をすることにしている。(我每週日晚一般在外面吃飯。)

②ダイエットしているので、お菓子を食べないことにしている。(因為在**,所以我一直就不吃糖果糕點。)

3、動詞詞典型/動詞ない型+「ことになる」,表示由客觀因素造成做或者不做某事。與「ことにする」不同,「ことになる」表示的是與自己意志無關的決定。

例如:①來月アメリカへ出張することになりました。(已經定了我下個月去美國出差。)

②中國へは田中さんが行くことになるでしょう。(大概會派田中先生去中國吧。)

7樓:張權

ことになる是因為客觀現實,被動的實現。自己沒有決定性的參與ことにする是以自己的判斷等為依據,主觀的,主動地去實現。

比如今日は體調が悪いので、會社を休むことにした。

今天因為身體不好,所以沒去上班休息了

今日は**が起きたため、會社は休業することになった。

今臺因為發生**,所以公司決定休業。

擴充套件內容:日語n3語法句型:~ために/~ことにする/~ことになる/~ようだ1.1)~ために

意思:表示目的,「為了……」

接續:意志動詞終止形、體言+の+ために

例句:子供のために働く。為了孩子工作。

2) ~ため(に)

意思:表示原因,理由。相當於「因為……」;「由於……」,に可省略接續:非意志形+ため(に)

例句:事故があったため遅刻した。因為發生事故所以遲到了。

2.~ことにする

意思:表示說話人按自己的主觀意志做出的決定。

接續:動詞連體形+ことにする

例句:明日六時に起きることにした。我決定明早六點起床。

3.~ことになる

意思:表示客觀產生的某種結果或事實。

接續:動詞連體形+ことになる

例句:來周の金曜日に運動會を行うこよになった。決定下週五開運動會。

4.~ようだ(ようです)

意思:表示比況、比喻、推測等,「好像……那樣」

接續:體言+の、用言連體形+ようだ(ようです)例句:雨が降るようだ。好像要下雨了。

8樓:小俊七七

【~ことにする】,表達的是一種主觀的狀態,可以翻譯為「決定…,打算…」,表示對未來的某件事做出決定,達成某種共識,得出某種結果。

【~ことになる】,表達的是一種客觀的狀態,可以翻譯為「換言之,也就是說,總之」,表示用另一種說法或者從另一個角度來指出某事物的本質。

擴充套件資料在表示」決定」時,「~ことになる」不側重說明是誰做出的決定。這一決定或結果是自然而然,不知不覺中自發形成的。或者說這一決定或結果是某個團體、組織的成員一致討論決定,而非某個人主觀決定。

而「~ことにする」則比較明確是某個人做出了決定、下定了決心。

熱があるので、學校を休むことにします。

今天發燒,所以(我)決定不去學校了。

來月から、わたしは管理部門で働くことになりました。

從下個月開始,(公司決定把)我調入管理部門工作。

9樓:匿名使用者

秋山小哥給您講解ことにする和ことになる的微妙區別

10樓:夏夢微涼

【~ことにする】,表達的是一種主觀的狀態,可以翻譯成「(決定)做~~的事情」;(注意,這個事情本身還沒有做。例:いろいろ考えたあげく、學校をやめることにした(經過多方面考慮最後決定退學)。

在日語中通常代表著主觀決定。

【~ことになる】,表達的是一種客觀的狀態,可以翻譯成「成為了~~的狀態」。(決定是由自別人作出,或者是不由人為所作出的。例:

日本に來た留學生は、最初の三ヶ月はアルバイトはできないことになっている。「按規定來日留學生在最初的三個月不能打工」。在日語中通常代表著客觀規定。

11樓:齊了怪

ことにする:一般表示主觀決定。

例:いろいろ考えたあげく、學校をやめることにした(經過多方面考慮最後決定退學)。

ことになる:表示客觀規定。

例:日本に來た留學生は、最初の三ヶ月はアルバイトはできないことになっている。

「按規定來日留學生在最初的三個月不能打工」

日語和區別,和有什麼區別和聯絡啊

區別來 語氣平緩,源 語氣有強調之意。1 沒有加 沒有強調之意,只是一種陳述。例子 私 學校 行 我去上學。私 學生 我是學生。2 有把形容詞 動詞等變成名詞的功能,在句子結尾處變形成 的時候表示強調。例子 私 學校 行 我可是要去上學。私 學生 我可是個學生。抄 和 同樣是 是這樣啊。的意思,但有...

日語中的區別,日語 和 有什麼區別

1.是給,但是這個是隻能給比我輩分 等級小的人還有關係親密的 孩子 朋友等 如果是植物的話用 花 水 動物是 和 都可以。2.是從別人那邊得到的 敬語是 母 金 因為媽媽是親密的家人所以用這個 客 3.是給我 只能是我方人員,我們家的人 我的朋友之類的,但是必須是我方人員 娘 送 謝謝你送我女兒禮物...

和有什麼區別日語中和的區別

就是個副詞,不是啥簡體形,也不是 形 副.1.如何地 怎樣地 2.為什麼 3.呀 唉呀 哎喲 表示驚歎 呀 4.相反 反倒 5.還不是這樣 做感嘆詞時表示強烈否定 對方的話 副詞.怎麼樣 怎麼 如何 為什麼 何故 唉呀唉呀主要有兩個意思。1 表示用什麼手段,方法 什麼 怎麼 博多 行 行 早 去博多...