都說日語越學越難,法語越學越簡單。我怎麼不覺得法語簡單啊

2022-02-02 13:34:26 字數 4954 閱讀 5557

1樓:匿名使用者

不規則的東西是多,但是你記住了之後剩下的都是有規律的。法語是比較死的。而且日常交流用的時態就三個,其他的書面用的多。所以口語是比較好掌握的。

剛開始學的話還是找些自己喜歡的材料學習,培養興趣,這樣你就不會覺得煩了。

不規則的東西,我也沒有刻意去背,多聽多看就好了,後來自然會熟悉的。

2樓:駱駝飛了

是這麼個道理,我在國內是法語專業的學生,現在在法國留學。法語一開始的發音和陰陽性可能是個難點,不過仍然有規律可循,比如詞尾,有些詞位就是陰性的(sion tion還有e 結尾的,幾乎都是陰性詞)克服以後就很簡單了,需要多練習,之後要學的就是各種時態的變位和6種語勢,要背的多。難肯定是說不上的,只要沒事練習練習,多背背,習慣了就不會覺得難了。

基數詞不規則變化,就那麼幾個。。。看樓主想達到什麼程度,如果只是日常交流,很多以後學的東西,幾乎很少用到。

3樓:匿名使用者

誰說法語越學越簡單,本來就是越學越難

其實,學習語言沒有捷徑。加油吧

4樓:匿名使用者

把語法框架學好後就會發現法語確實越學越簡單。

lz不覺得法語簡單可能是因為還沒學到一定階段。

英語和日語比,哪個更難學?都說英語入門困難,越學越簡單;日語入門簡單,越學越難,真的是這樣嗎?

5樓:匿名使用者

講道理,這兩個語言,英語屬於的是黏著語,日語屬於的是半黏著語半孤立語。從0開始學習的難度其實是一樣的,唯一的區別是你的母語在多大程度上可以給你提供支援。學習一個語言主要分為三個部分,發音、詞彙、語法。

發音部分,因為日語的發音較英語發音來說是偏少的,所以這部分其實日語的相對容易的。發音的話其實漢語裡都有,有些可能只是在方言裡存在帶上不太聽到,但是作為中國人其實這兩個語言的發音都是可以掌握的,不存在什麼長期的發音習慣導致生理上不能這樣發音的可能。

詞彙部分,因為英語語意的基本單位是單詞,而日語因為受到中國文化影響引入了漢字,所以日語除了原有的日語單詞外,還有著孤立語常用的基本語意單位字。在記憶上就會比英語這樣的黏著語要方便記憶很多。(這方面簡單是因為我們的母語的關係。

)語法,要說語法其實兩個語言的語法都差不多,問題在於日語的語法還沒有被簡化,而英語在十九世紀的時候就開始了語法簡化活動,所以虛擬語氣什麼的現在已經很少使用了,而日語的敬語還在繼續使用。這部分英語就會好學一點。

所以,題目裡說的英語入門難的原因,主要是因為發音和詞彙的記憶需要花費很多時間。而這些基礎打好之後,語法上其實很少有障礙。而日語越學越難則是因為發音很簡單,詞彙大多也可以依靠漢字來進行記憶,入門很快,但是由於後面的敬語語法,以及日語的語序是「主賓謂」而非英語和漢語常用的「主謂賓」順序,所以在理解上會出現不適應,需要長期的閱讀來養成習慣。

p.s.說到底,外語其實不存在難不難的問題,關鍵在於用不用心去學。

要知道最難的語言是我們的種族天賦,學術界公認的發展時間最長,最為發達的語言系統是漢語,自然最難學習的也是漢語(要達到精通漢語的程度怕是連中國人自己也沒幾個可以做到)。你都會漢語了,還有什麼語言可以比漢語還難的?英語的語法簡化,中國人在公元前兩百年秦朝的時代就已經搞完了。

也就是說漢語經過了將近五千年的發展從黏著語演變成了孤立語,而這個語言的進化過程,英語都還沒開始,而日語也是依靠加入漢字才勉強完成了一部分。

6樓:匿名使用者

題主您好,根據我目前的瞭解(當然我英語馬馬虎虎,勉強及格的那種),日語入門難不難,還是看個人的,我見過很多記五十音能幾天就記完的,也有學幾個月、半年甚至一年都還沒記住的,英語入門的難點應該是指音標。其次,英語的說話方式可能比較簡單,這就是英語越學越簡單的原因,而日語的難點主要體現在日本人的說話方式上,比如最直觀的解釋是日語分了敬體和簡體(對上級、陌生人和在正式場合使用簡體會顯得不尊敬,對朋友使用敬體又會顯得關係疏遠,所以要根據場景和人物關係隨機應變地說話),而且日本人說話比較含蓄,換句話說就是他們一般不會直接表達要說的話的意思,而是要你猜他們到底想表達什麼,尤其是涉及到答應和拒絕的問題(例子:例如想求對方明天陪自己去購物時,他們不會直接說「你明天能不能跟我一起去購物?

」而會先向對方說明自己明天想去購物,但不知道去**好,擔心不知道應該怎麼跟人砍價等等,然後等著對方察覺自己希望得到幫助,等著對方主動提出陪自己去。如果對方不想去,那他就會說我很想陪你去,但我明天有事。如果他真的想陪你去,可的確明天有事去不了,他會接著說,如果後天可以的話,我倒是可以陪你去。

這樣,無論是何種情況,相互都不會傷面子。拒絕對方的直接請求或者不贊同對方的意見時,那他們更覺得不能直接說不,因為他們認為那樣會傷了對方的自尊心。所以,他們總是會顯得吞吞吐吐,或者繞著彎子說一些別的話,並且希望對方聽了這些話就能明白他是什麼意思。

這種溝通方式為「以心傳心」)所以男生能把日語學好,撩妹就簡單很多了,大部分女生不都是很喜歡男生猜她們在想什麼的嗎。這是題外話,回到正題。所以日語為什麼難,想想女人心深似海這句話您就知道了

7樓:匿名使用者

首先我們要明白為什麼我們會感覺日語入門簡單。是因為日語和漢語有很多相似的地方。拼寫方法上,即使未學過日語通過日語漢字部分也能獲取到大量資訊;讀音上我們的發音位置很多也是相似的。

加上文化大背景很多相似點,所以不管是讀寫說及閱讀思維我們都有一定的「基礎」,這是對於我們中國人來講日語入門簡單的原因。但如果你是專門搞語言,你會發現日本語有各種複雜的變化,甚至每一個場合都有不同的表達,並且獨立的語法結構沒有英語系統,對於外語學習者需要掌握的特殊情況太多,所以說深入之後日語是很複雜的。

反觀英語,因為我們處於不同的語系,不管書寫和發音都和我們的母語相對陌生,這是入門難的基本原因。並且英語我們必須記一個單詞對應一個意思,這在剛開始的時候工作量很大!但英語不管是句子結構還是構詞法,都有相對系統的規律,學到後面只需記簡單的特例,其他按規律來大部分是可以解決的。

也就是後面簡單的原因。

簡單介紹,僅供瞭解,不槓細節,忘採納。

8樓:現代教育多語種

可以肯定的說,日語比英語要簡單很多,只是後期語法上會慢慢有些難度,不過也有很多人認為,後期難其實是因為前期太簡單導致的感覺

9樓:語弦

有一定的道理。日語的發音相對容易掌握。

然而日語的語法學到深處,卻比較深奧。因為這裡面有民族性,日本人的表達比較曖昧和微妙。

10樓:匿名使用者

個人覺得英語挺好學的。入門也不困難。如果喜歡一個語言,英語或者日語應該都不是很難學的。

就是用的少的話,一下就忘記了。我一直用的是英語。當初學的二外日語當時挺會說的,後來用的少全都忘記了。

11樓:koka初一十**約飯

贊同 任何一門語言看是否用心,大家都知道學好中文都需要耗費九牛二虎之力,學一個根本就沒有口語環境的語言,不管是日語還是英語或者其他語言。因人而異及因自己的態度而定。

12樓:匿名使用者

emmm我日語專業的同學也說日語入門簡單,深入難,然後我是英語專業的,感覺並沒有越學越簡單。。。要背的詞越來越多永遠背不完。。還有那些純英文的理論書真的頭大。

但是英語畢竟是從小就開始學的,比起日語還是方便一點點。

13樓:第五人格專業解答

我就得其實並不是,因為學英語是必修,而學日語卻是為了自己的興趣,並沒有很大的要求,而對我來說,我更喜歡英語,所以我認為學英語比學日語簡單,所以,這個難度是取決於自己的,求採納!!!

14樓:匿名使用者

從個人學習經歷來看還真是這樣,早先在中學學英語感覺進展很緩慢,幾年都沒覺得學出什麼樣來。後來工作後因為需要開始學習日語,上了兩年的日語培訓班後就開始了配合做簡單日語翻譯的工作。從個人學習的實際經驗談來說日語確實入門較容易,初級日語很快就可以掌握的;當然學到後面後就較難了。

15樓:匿名使用者

不要拿英語和日語比,只要有心都不難學。

分享一下心得:生活英語入門簡單,讀書理論和作文越學越深入就難學;生活日語入門也簡單,要進一步就很難,真的很難進步。

16樓:仲夏夜之你我他

學進去都好學的,主要看自己有沒有興趣!我兩個都學過,差不多的!日文很多跟中文差不多,英文麼從小學。

17樓:在天都峰散步的櫻桃

日語音調的不同意思可能會不同,比較複雜。個人認為還是英語更好學。

18樓:在貓耳灘駕駛飛機的藍皮鼠

我覺得英文好學。日語入門難。如果把語法用言的活用,和前後呼應的慣用語搞明白了,也就入門了,越學越會覺得得心應手。

80年代的日語教科書有一句範句是「日本語是世界上最難學的一種語言」難就難在語法上。

19樓:匿名使用者

是的,英語只要你基礎回了結實了後面你就能輕鬆許多。

20樓:

日語語法上千個,英語語法最多百來個(都不包括方言)

21樓:匿名使用者

日語好學

裡面好多漢字

考試也容易蒙題

日語好學啊

英語全忘了

22樓:四大皆空覅

日語比英語難得多的多,如果你是要挑簡單的話,英語適合你

23樓:英明的檸檬草

什麼語言也沒中國語難,中國語學好,什麼都不在話下

24樓:匿名使用者

英語和日語比,哪個更難學?都說英語入門困難,越學越簡單;日語入門簡單,越學越難,真的是這樣嗎?

答:就我個人來說我感覺英語比日語更難,但是他們說的英語入門困難,日語入門簡單還是很有道理的,英語我從初中開始學習一直到大學,但是一直是啞巴英語不會說,因為一直是應試教育所以英語考試可以及格但是聽力口語都不行,後來留學學習了日語,我的日語基本上自學佔了很大一部分,其餘就在日語的環境中需要你不把學到的詞彙運用到生活中一點點詞彙就增加了,但是日語是越學越難的,因為日語的語法,詞彙量等要完全掌握真的是要下大工夫。

25樓:騙錢不騙人

個人覺得,你愛看美劇那麼英語好學,愛看日劇就日語好學,

為啥說越聰明的孩子越難帶,越聰明的孩子越難帶?為什麼這麼說呢?要怎樣帶?

第一聰明的孩子知道自己要什麼,不容易輕易被糊弄,機靈的很。第二聰明的孩子一般活潑調皮特別鬧騰,家長帶的累。第三一些孩子覺得自己比其他孩子聰明,就驕傲自大有一絲叛逆。越聰明的孩子越難帶,是因為他們有自己的主見,有自己的想法,他們不會隨便讓大人所左右,所以越聰明的孩子你越難帶。因為越聰明的孩子對世界越有...

越努力越幸運,怎麼翻譯成日語,求教越努力越幸運的日語翻譯是什麼,有漢字請註明對應假名,謝謝。

一生懸命 努力 運 味方 原話是越努力好運就越在你這邊 頑張 頑張 幸 努力 幸 努力 幸運 恵 求教 越努力越幸運 的日語翻譯是什麼,有漢字請註明對應假名,謝謝。越努力越幸運 努力 幸運 巡 專 合 屬 是句型。意思是越。越。比如 金 多 多 貪慾 出 來 錢越多越貪婪。巡 合 一般形容和很想相識...

數學難度係數是越大越難還是越小越難

難度係數是越小越copy難。難度係數是指 題目的解題結果得分的概率。全部滿分 難度係數為1 全部0分 難度係數為0.所以,難度係數事實上是統計分數時得分率。難度係數越小越難。數學難度係數 應該是特指數學科目考試。也可以出現 語文考試難度係數 某某題目難度係數等。難度bai 係數是越小越難。du 難度...