誰能幫我翻譯一下song for you的中文歌詞

2022-02-27 08:24:19 字數 1733 閱讀 4175

1樓:匿名使用者

i couldn't live 我無法生存i couldnt live without your love 沒有你的愛我無法生活

for one kiss

well i'd give everything up為了一個吻

我願意放棄一切

there's no words i can describewhat i feel deep inside沒有語言能夠描述

我內心深處的感受

so i let this song say it all所以我讓這首歌表達我的心聲

then i hope you'll understandonce you've listened till the end我希望你能明白

當你聽完(這首歌)

heard the music in my head在頭腦中我聽到了這個**

so before i could forgeti start singing

所以在忘記之前,我開始歌唱

yeah i was singing

yeah 我在歌唱

this song

for you

獻給你的這首歌

just made up the words寫出了這些話語

la la la ohhh ohhh yeah啦啦啦 噢噢 yeah

my heart with a melody我的心帶著旋律

so i am singing

this song

for you

我在為你歌唱

2樓:思vc義

i couldn't live 我無法生存下去

i couldnt live without your love 缺失你的愛我無法再生存下去

for one kiss 為了那一吻

well i'd give everything up 我願捨棄我的一切

there's no words i can describe 沒有語言能描述

what i feel deep inside 我內心深處的感受

so i let this song say it all 所以我用這首歌來訴說一切

then i hope you'll understand 我希望你會明白

once you've listened till the end 只要你將這歌聽完

heard the music in my head 傾聽在我腦海裡的**

so before i could forget 因此在我忘記之前

i start singing 我開始歌唱

yeah i was singing 是的

this song for you我在為你而歌唱

just made up the words 只是將歌詞拼湊

la la la ohhh ohhh yeah 啦啦啦 噢噢 是的

my heart with a melody 用內心美妙的旋律

so i am singing this song for you我在為你歌唱

求lunatica唱的英文歌《song for you》的中文歌詞,哪位幫忙翻譯一下,感激不盡!

song for you歌詞及翻譯、羅馬拼音

誰能翻譯一下the warrior song這首歌的中文歌詞?謝謝

誰能幫我翻譯一下,誰能幫我翻譯一下呀?

春天bai 是我最愛的季節。du 當春天到來時,蛇甦醒了。它 zhi們找到dao 了美味的食物專 草地上奔跑的白兔和水屬中嬉戲的魚兒。這是什麼,好彆扭 春是美麗又充滿生機的。春天,空氣清爽,天藍雲白。我常穿著紅色毛衫和藍色牛仔外套,在綠草地上放風箏。三月,我們還會植樹。春天,天氣總是晴朗又溫暖,我經...

誰能幫我翻譯一下。急需。謝謝,誰能幫我翻譯一下。急需。謝謝

身份證號 13 kld n 031791 名字 馬家朋父親 關東興生日 15.11.1988 民族 果敢身高 150cm,血型 b 誰能幫我翻譯一下下面的句子,急需,謝謝 ws and unconsidered trifles.he iled benignly,and raised his fat ...

誰能幫我翻譯一下這篇文章,誰能幫我翻譯一下這篇文章?謝謝

親愛的編者,我正在以書面告訴你有關討論 我們已經有一次是否一個入場費應該為公園被收費 的事。在我們的班級的超過一半的學生相信公園對訪客應該是自由的。依他們之見,公園是人們能玩得快樂的地方。如果他們收取入場費 門而且圍牆將會必須被建造。這對我們的城市的外表是不好。學生的其它部分相信如果 t字不是非常高...