1樓：匿名使用者
青(あお)い 青(あお)い 空(そら)に〖藍藍的 藍藍的 夜空之上〗
月(つき)の光(ひかり)をともす〖亮起了一盞月光〗
甘(あま)く 淡(あわ)く 重(おも)い〖甜蜜的 淡淡的 沉重心緒〗
そんなものに捉(とら)われて〖一絲絲縈繞心頭〗
この月明(つきあ)かりの下(した) ひとり知(し)れず〖惝恍月光之下 孑然無人相識〗
君(きみ)の名前(なまえ)だけを呼(よ)んでいた〖唯有痴痴呼喚著你的姓名〗
いつまでも未來(みらい)をさがしてた〖每時每刻都在尋覓著未來〗
この光(ひかり)の中(なか)に...〖在這片月光之下...〗
いつも いつも そばで〖每一次 每一次 在你身邊〗
信(しん)じてゆく力(ちから)が〖一顆心都牢牢系在你身上〗
遠(とお)く 脆(もろ)い ものを〖遙遠的 脆弱的 那種幸福〗
動(うご)かしてる気(き)がしてた〖似乎就會 離我更近一點〗
この月明(つきあ)かりの下(した) ひとり知(し)れず〖惝恍月光之下 孑然無人相識〗
君(きみ)の名前(なまえ)だけを呼(よ)んでいた〖唯有痴痴呼喚著你的姓名〗
靜(しず)かな愛情(あいじょぅ)を信(しん)じてた〖始終相信著那默默的感情〗
この光(ひかり)の中(なか)に...〖在這片月光之下...〗
何(なに)も摑(つか)めないような夜(よる)には〖每到令人彷彿孤獨無依的夜晚〗
君(きみ)を想(おも)わないときはない〖無時無刻不在思念著你〗
there isn\'t a day i don\'t think about it〖無時無刻不滿懷著心願〗
迷(まよ)う心(こころ)が 君(きみ)に屆(とど)くように〖願這顆迷茫的心去到你的身邊〗
この月明(つきあ)かりの下(した)で〖請在這片月光之下〗
私(わたし)の名前(なまえ)を呼(よ)んで〖大聲呼喚我的姓名〗
たしかに逢(あ)いにゆくよ どこへでも〖無論你在何方 我都能向你奔去〗
君(きみ)のそばに〖去到你的身邊〗
この月明(つきあ)かり 瞬(まばた)きひとつせず〖這片月光從不曾閃爍〗
靜(しず)かに私(わたし)を見(み)つめていた〖始終靜靜地凝視著我〗
君(きみ)との未來(みらい)をさがしてた〖尋覓著與你相伴的未來〗
この光(ひかり)の中(なか)に...〖在這片月光之下...〗
－－－－－－－－－－－－－終－－－－－－－－－－－－－
2樓：我的回答夠採納
大略：在羅馬拼音裡，e 讀 a ；su 讀 si ；si 讀 xi ；r 是漢語拼音裡的 l ；ti 讀「七」；tu 的發音在「次」和「粗」之間；n 是鼻音，放在詞末時起的作用相當於英語詞末的ing，常常構成漢語拼音中ang、ing、eng、ong之類的發音。
詳細資料：
源起 明末西洋傳教士利瑪竇來華傳教，為了學習中國的文字，嘗試採用羅馬字作為拼注漢字聲韻的符號，這是中文以羅馬字來拼注的開端。
羅馬拼音的發音跟我們用的漢語拼音有點不一樣——在羅馬拼音裡，e 讀 a ；su 讀 si ；si 讀 xi ；r 是漢語拼音裡的 l ；ti 讀「七」；tu 的發音在「次」和「粗」之間；n 是鼻音，放在詞末時起的作用相當於英語詞末的ing，常常構成漢語拼音中ang、ing、eng、ong之類的發音。
掌握了拼音以後很多詞就都變得很好讀了.
漢語的學習,只要學好17個字母的發音組合,您便很容易地用羅馬拼音來表式漢語.
您會了漢語之後再學一下3個臺語有的,漢語沒有的 b , g , j 及鼻音 m , n , ng ,
促音 k , p , t,字尾輕音 h 與臺語八個聲調,您便臺語,漢語一起學會.
羅馬音就是日語50音圖的讀法，基本跟拼音的讀法差不多，有少許不同：
羅馬音裡的e是漢語拼音的ei，同樣ke就是kei，以次類推，以e結尾的全部要讀成ei,還有以o結尾的，比如ko就是漢語拼音裡的kong，依此類推以o結尾就要把o念成ong，還有羅馬音的shi在拼音裡其實是xi，chi應念成qi,tsu念cu,hu在拼音裡其實是fu，yu是you，最後羅馬音裡以r開頭的都要念l，比如ra就念做la，等等，就這些^^
整理並補充50音圖對應羅馬音
あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ(sa) し(si) す(su) せ(se) そ(so)
た(ta) ち(ti) つ(tu) て(te) と(to)
な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は(ha) ひ(hi) ふ(hu) へ(he) ほ(ho)
ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ(wa)
e 讀 a ；
su 讀 si ；
si 讀 xi ；
r 是漢語拼音裡的 l ；
ti 讀「七」；
tu 的發音在「次」和「粗」之間；
n 是鼻音
e讀ei；
o讀ong；
shi讀xi；
chi讀qi；
tsu讀cu；
hu讀fu；
yu讀you；
r開頭的念l。
求家教歌曲羅馬歌詞
樂童**家 200% 歌詞 羅馬音
3樓：夏曉曦
uh nareulbwa nareulbwa
nal barabwa barabwa
neoreul bon nae maeumsoge sarangi
nae bonneungi gobaek ppalli hara hae
ne juwireul dulleossan sumanheun gyeongjaengja
yes i』m a soldier for you
sweetmenteu jangjeon
balsahagi jeone jegundeul ip pureonna (yes wanjeon)
ganjangkongjangkongjangjang equals gan kongjangjang
(yeah i』m ready)
achimi kkaeneun sori morning
baramdeureun makes harmony
jeomureoganeun dalbicheun let it go (uh)
yeomureoganeun romance kkumkkugo (good night)
hey baby it』s comin』 new day
saeroun neukkimiya igeon
hey wae irae it』s common lovesick
amuraedo igeoneun igeoneun
it must be l.o.v.e
200 percent, sure of that
i want you really i mean really
jeongmariya neol johahaneunde
ppalgake igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae
nareul bwa nareul bwa
nal barabwa barabwa barabwa
nan strawberrycheoreom (very very)
sangkeumhan saram don』t (worry worry)
eoribarihan geudae juwi
saramdeureun modu da igijuui
bamnajeul georeumyeo (neol jikyeojul)
nawa dalli (geudeureun cha kireul) gwasihajiman
bad guyjadaga ireona jamkkodaerodo neol chatne
achimi kkaeneun sori morning
baramdeureun makes harmony
jeomureoganeun dalbicheun let it go
yeomureoganeun romance kkumkkugo
hello eodi ganeun geoni (where you)
i』ll be there nega inneun geu geori (that way)
ajik uri sai seomeokhaedo
geuraedo tryneun haebwayaji narado
it must be l.o.v.e
200 percent, sure of that
i want you really i mean really
jeongmariya neol johahaneunde
ppalgake igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae
cheoeumiya ireon gibun
meomchujil motagesseo mak neomchyeo
nuga jamganoheun deut nae ibeun
ne apeseo omuljjomul an yeollyeo
nae bureume dwireul doraboneun
ne du nuneul boni
(i said) see you tomorrow
oh baby it can』t be over like this
someone help me nae mameul jeonhal su itdamyeon
sasireun na neol (oh please)
johahaneunde (i』m sure)
modeun geol dameun i nunbichi geugeol jeungmyeonghae
it must be l.o.v.e
200 percent, sure of that
i want you really i mean really
jeongmariya neol johahaneunde
ppalgake igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae
it must be l.o.v.e
滿意的話請記得采納噢~~謝謝~ :d
求森山直太朗《花鳥風月》的假名歌詞
kachoufuugetsu 行 雲 亂 心 iku kumo ni midare shi kokoro 吐 息 仄 白 haku iki ha honoka ni shiroku 喜怒哀楽 幾重 纏 kidoairaku wo ikue ni matoi 人 今 何処 歩 nin ha ima d...
跪求東方神起duet平假名歌詞，東方神起的《Duet》 歌詞
交 言葉 歌 君 気 入 melody 急 世界 昨日 違 君 奏 duet 復雑 現実 予想 出來 筋書 怖 日 飾 光 light 心 満 夢 足 君 事 奪 忘 忘 僕 君 好 常 書 永久 愛 護 知 愛 愛 全部 君 捧 僕 側 過 時間 歌 僕 弾 少 寂 音符 懐 方 呼 君 僕 埋 ...
日本童謠《旅愁》翻譯，日本童謠 旅愁的平假名歌詞
秋 夜旅 抄 空 bai 漸深秋夜，旅途星空du 思 悩 zhi獨自煩惱著落寞的思dao緒 戀 父母 不捨的家鄉不捨的雙親 夢路 家路 夢中的歸路是回家的路 秋 夜 旅 空 漸深秋夜，旅途星空 思 悩 獨自煩惱著落寞的思緒 窓 嵐 夢 風雨透窗 破夢難圓 心 迷茫的心在遙遠的彼方 戀 父母 不捨的家...