水滴石穿文言文解釋,水滴石穿(古文)的翻譯

2022-04-11 20:06:31 字數 2918 閱讀 6544

1樓:

宋朝時,張乖崖在崇陽當縣令。當時,常有軍卒侮辱將帥、小吏侵犯長官的事。張乘崖認為這是一種反常的事,下決心要整治這種現象。

一天,他在衙門周圍巡行。突然,他看見一個小吏從府庫中慌慌張張地走出來。張乘崖喝住小吏,發現他頭巾下藏著一文錢。

那個小吏支吾了半天,才承認是從府軍中偷來的。張乘崖把那個小吏帶回大堂,下令拷打。那小吏不服氣:

「一文錢算得了什麼!你也只能打我,不能殺我!」張乘崖大怒,判道:

「一日一錢,千日千錢,繩鋸木斷,水滴石穿。」為了懲罰這種行為,張乘崖當堂斬了這個小吏。

成語「水滴石穿」原比喻小錯不改,將會變成大錯。現比喻只要堅持不懈,總能辦成事情

2樓:林海雪原

功夫不負有心人,鐵杵也能磨成針

水滴石穿(古文)的翻譯

3樓:尾濯續君昊

宋朝時,

張乖崖在崇陽當縣令。當時,常有

軍卒侮辱將帥、小吏侵犯長官的事。張乘崖認為這是一種反常的事,下決心要整治這種現象。

一天,他在衙門周圍巡行。突然,他看見一個小吏從府庫中慌慌張張地走出來。張乘崖喝住小吏,發現他頭巾下藏著一文錢。

那個小吏支吾了半天,才承認是從府軍中偷來的。張乘崖把那個小吏帶回大堂,下令拷打。那小吏不服氣:

「一文錢算得了什麼!你也只能打我,不能殺我!」張乘崖大怒,判道:

「一日一錢,千日千錢,繩鋸木斷,水滴石穿。」為了懲罰這種行為,張乘崖當堂斬了這個小吏。

成語「水滴石穿」原比喻小錯不改,將會變成大錯。現比喻只要堅持不懈,總能辦成事情

寫出《水滴石穿》的文言文翻譯

4樓:匿名使用者

蒙吧加油你能行,奧利給!

5樓:匿名使用者

蒙吧,奧利給,加油吧,少年

水滴石穿古文翻譯

水滴石穿的古文

6樓:匿名使用者

宋朝時,張乖崖在崇陽當縣令。當時,常有軍卒欺侮將帥、小吏侵犯長官的事。張乘崖認為這是一種反常的事,下決心要整治這種現象。

一天,他在衙門四周巡行。忽然,他看見一個小吏從府庫中慌慌張張地走出來。張乘崖喝住小吏,發現他頭巾下藏著一文錢。

那個小吏支吾了半天,才承認是從府軍中偷來的。張乘崖把那個小吏帶回大堂,下令拷打。那小吏不服氣:

「一文錢算得了什麼!你也只能打我,不能殺我!」張乘崖大怒,判道:

「一日一錢,千日千錢,繩鋸木斷,水滴石穿。」為了懲罰這種行為,張乘崖當堂斬了這個小吏。

文言文《水滴石穿》的翻譯

7樓:爾昊

宋朝時,張乖崖在崇陽當縣令。當時,常有軍卒侮辱將帥、小吏侵犯長官的事。張乘崖認為這是一種反常的事,下決心要整治這種現象。

一天,他在衙門周圍巡行。突然,他看見一個小吏從府庫中慌慌張張地走出來。張乘崖喝住小吏,發現他頭巾下藏著一文錢。

那個小吏支吾了半天,才承認是從府軍中偷來的。張乘崖把那個小吏帶回大堂,下令拷打。那小吏不服氣:

「一文錢算得了什麼!你也只能打我,不能殺我!」張乘崖大怒,判道:

「一日一錢,千日千錢,繩鋸木斷,水滴石穿。」為了懲罰這種行為,張乘崖當堂斬了這個小吏。

成語「水滴石穿」原比喻小錯不改,將會變成大錯。現比喻只要堅持不懈,總能辦成事情

水滴石穿文言文答案

《水滴石穿》文言文翻譯[加點字、句子等一系列題目]初中作業,急!!

8樓:摩鳳

1、解釋下列加框字。

張乖崖[為]崇陽令:( 擔任 ) [詰]之:(責問 ) 乖崖[命]杖之:( 命令)

2、翻譯下列句子。

一錢何足道,乃杖我耶?

區區一個小錢,至於用棍子打我嗎?

3、寫出短文的啟示:

勿以惡小而為之,小事做多了也會成為習慣,積少成多。

做人要公正清廉。

4、「水滴石穿」的意思是

水不停地滴,石頭也能被滴穿。比喻只要有恆心,不斷努力,事情就一定能成功。

9樓:怒吼

正解:1、為:擔任

詰:追問,責問

命:命令。

2、一枚銅錢微不足道,竟然要杖責我嗎?

3、啟示:目標專一而不三心二意,持之以恆而不半途而廢,就一定能夠實現我們好的理想

另或:做什麼事情都要能夠持之以恆,堅持就是勝利。

4、水滴石穿-----原比喻小錯不改,將會變成大錯。現比喻只要堅持不懈,總能辦成事情

希望有幫到你!

10樓:應卿諾相守若初

宋朝時,有個叫張乖崖的人,在崇陽縣擔任縣令。當時,崇陽縣社會風氣很差,盜竊成風,甚至連縣衙的錢庫也經常發生錢、物失竊的事件。張乖崖決心好好剎一剎這股歪風。

有一天,他終於找到了一個機會。這天,他在衙門周圍巡行,看到一個管理縣行錢庫的小吏慌慌張張地從錢庫中走出來,張乖崖急忙把庫吏喊住:「你這麼慌慌張張幹什麼?

」 「沒什麼。」那庫吏回答說。張乖崖聯想到錢庫經常失竊,判斷庫吏可能監守自盜。

便讓隨從對庫吏進行搜查。結果,在庫吏的頭巾裡搜到一枚銅錢。 張乖崖把庫吏押回大堂審訊,問他一共從錢庫偷了多少錢,庫吏不承認另外偷過錢,張乖崖便下令拷打。

庫吏不服,怒衝衝地道:「偷了一枚銅錢有什麼了不起,你竟這樣拷打我?你也只能打我罷了,難道你還能殺我?

」 張乖崖看到庫吏竟敢這樣頂撞自己,不由得十分憤怒,他拿起硃筆,宣判說:「一日一錢,千日千錢,繩鋸木斷,水滴石穿。」意思是說,一天偷盜一枚銅錢,一千天就偷了一千枚銅錢。

用繩子不停地鋸木頭,木頭就會被鋸斷;水滴不停地滴,能把石頭滴穿。判決完畢,張乖崖吩咐衙役把庫吏押到刑場,斬首示眾。 從此以後,崇陽縣的偷盜風被剎住,社會風氣也大大地好轉。

水滴石穿的近義詞

磨杵成針 繩鋸木斷 持之以恆 鍥而不捨 滴水穿石 鐵杵磨針 解釋 水不斷下滴,可以鬧穿石頭。比喻只要有恆心,不斷努力,事情一定成功。出處 宋 羅大經 鶴林玉露 繩鋸木斷,水滴石穿。近義詞 鐵杵磨針 繩鋸木斷 一日一錢.千日千錢.百寒成冰.千里之堤,潰於蟻穴 冰凍三尺,非一日之寒 希望對你有所幫助 磨...

和水滴石穿相似的成語故事有哪些與水滴石穿相似的成語故事

鐵杵磨成針的故事 唐朝大詩人李白,小時候不喜歡讀書。一天,老師不在屋,悄悄溜出門去玩兒。他來到山下小河邊,見一位老婆婆,在石頭上磨一根鐵杵。李白很納悶,上前問 老婆婆,您磨鐵杵做什麼?老婆婆說 我在磨針。李白吃驚地問 哎呀!鐵杵這麼粗大,怎麼能磨成針呢?老婆婆笑呵呵地說 只要天天磨鐵杵總能越磨越細,...

《水滴石穿》讀後感,水滴石穿的讀書筆記100字及感受

合上了書本,我思緒萬千,滴水穿石的啟示 使我明白了許多。向水滴學習,學習它目標專一,持之以恆的精神。它的專一目標與堅持能把 頑石 滴穿。如果我們做什麼事都能像水滴那樣,還愁什麼事都做不成嗎?古時的李時珍,外國的愛迪生,還有現在的齊白石老人,都有著水滴般的品質。寫出的 本草綱目 發明的白熾燈,留聲機 ...