這是出自什麼寓言故事?把這篇寓言故事的全部意思翻譯出來

2022-04-16 22:17:08 字數 5176 閱讀 2230

1樓:匿名使用者

有一個楚國人,賣盾又賣矛。他誇耀自己的盾,說:「我的盾堅固無比,任何鋒利的東西都穿不透它。

」又誇耀自己的矛,說:「我的矛鋒利極了,什麼堅固的東西都能刺穿。」有人問他:

「如果用您的矛刺您的盾,結果會怎麼樣呢?」那人張口結舌,一句話也答不上來。什麼都不能刺穿的盾與什麼都能刺穿的矛,不可能同時存在於這個世界上。

2樓:思戀的幸福

楚國有個既賣矛又賣盾的人,他讚美自己的盾,說:「我的盾很堅固,任何**都無法刺破。」接著,他又誇起了他的矛,說:

「我的矛很銳利,沒有什麼東西是穿不透的。」有的人問他:「如果拿你的矛去刺你的盾,會怎麼樣?

」那人便答不上話來了。刺不破的盾和什麼都刺得破的矛,是不可能同時存在的。自相矛盾

3樓:飛天大聖

自相矛盾

楚國有一個買矛和盾的人,他讚美他的盾說「我的盾非常的堅硬,沒有東西能穿破它」有讚美他的矛說「我的矛非常的鋒利拿它去刺東西,東西沒有不被刺穿的」

4樓:life神坑大大

正常情況是自相矛盾但是從現實來看那個觀眾太認真了。 只是一個虛頭而已

5樓:以琳俊禕

自相矛盾,古代某人拿著自己的矛和盾去集市**,他誇自己的矛是世界上最鋒利的,可以刺透所有的盾,又拿起自己的盾說自己的盾非常堅固,可以抵擋一切的矛。這是有人問他說拿你的矛刺你自己的盾會怎麼樣?他啞口無言!

6樓:匿名使用者

這就是成語:自相矛盾 的故事。

7樓:匿名使用者

楚國有一個人賣茅和盾,他先誇自己的盾說:「我的盾十分牢固,沒有什麼東西能夠戳透它」,接著又誇自己的茅說:「我的茅鋒利無比,不論多麼堅固的東西都可以穿透」,有人說:

「那你用你的矛刺你的盾,怎麼樣呢?」這個人就沒話說了!

8樓:魅毛毛

自相矛盾阿。。這都不知道,有沒有好好上學

9樓:斯文孫

自相矛盾,具體故事上網sou

求一則古代寓言故事 關於漁夫與海鳥的~ 我記得是一篇古代寓言故事 求原文或翻譯~

10樓:彩虹糖的夢

《好鷗鳥

復者》:海上之人有好鷗制鳥者,每旦之海上,從鷗鳥遊,鷗鳥之至者百住而不止。其父曰:

「吾聞鷗鳥皆從汝遊,汝取來,吾玩之。」明日之海上,鷗鳥舞而不上也。——《列子-黃帝篇》 得典故:

鷗鳥不下,意為比喻覺察別人將加害於自己而注意防範。

簡評 故事的原意是說明「至言去言,至為無為」。意思是最好的話是不說話,最好的行為是清靜無為,毫無雜念,一任自然。這個故事表明:誰有了壞心眼兒,大家就會遠遠地離開他。

11樓:匿名使用者

扁鵲(què)是古代一位名醫。有一天,他去見...「國君要是想看的話,必須依我兩個...片面追求形式只能取得相反的效果。這則寓言中那位用金鉤桂餌釣魚的人

文言文寓言故事(含翻譯)

12樓:匿名使用者

楊朱之弟曰布,衣素衣而出

13樓:浮雲

666666

666666

666666

666666666

14樓:龍嘯★九天

很多的!!!!!!!!!!!

15樓:匿名使用者

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

英語寓言故事小短文加翻譯

英語寓言故事帶翻譯 10

哪位英語高手幫我把<曾子殺豬>這篇寓言故事翻譯成英文的?謝謝

中國古代寓言故事及翻譯,寓意

16樓:直掛雲霄濟滄海

寓言故事:揠苗助長

宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:「今日病矣,予助苗長矣!」其子趨而往視之,苗則槁⑩矣。

天下之不助苗長者寡矣!以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也;非徒無益,而又害之。

寓言翻譯:古宋國有個人,他嫌禾苗長得太慢,就一棵棵地往上拔,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我總算讓禾苗一下子就長高了!

」他兒子聽說後急忙到地裡去看苗,然而苗都死了。

天下不犯這種拔苗助長錯誤的人實在很少啊!以為沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的,就像拔苗助長的人,非但沒有好處,反而害了它。

寓言意義:客觀事物的發展自有它的規律,純靠良好的願望和熱情是不夠的,很可能效果還會與主觀願望相反。這一寓言還告知一具體道理:"欲速則不達"。

17樓:匿名使用者

1. 成語故事·揠苗助長

用來比喻不管事物的發展規律,急於求成,反而把事情弄糟。

這個成語出自《孟子·公孫丑上》。

春秋時期,宋國有一個農夫,他總是嫌田裡的莊稼長得太慢,今天去瞧瞧,明天去看看,覺得禾苗好像總沒有長高。他心想:有什麼辦法能使它們長得高些快些呢?

有一天,他來到田裡,把禾苗一棵一棵地往上拔。一大片禾苗,一棵一棵地拔真費了不少的力氣,等他拔完了禾苗,已經累得筋疲力盡了,可是他心裡卻很高興。回到家裡還誇口說:

「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了好幾寸!」他兒子聽了,趕忙跑到田裡去看,發現田裡的禾苗全都已經枯死了。

2. 葉公好龍

葉公:春秋時楚國貴族,名子高,封於葉(古邑名,今河南葉縣)。比喻口頭上說愛好某事物,實際上並不真愛好。

成語出處: 漢·劉向《新序·雜事》記載:葉公子高非常喜歡龍,器物上刻著龍,房屋上也畫著龍。真龍知道了,來到葉公家裡,把頭探進窗子。葉公一見,嚇得拔腿就跑。

3. 守株待兔

比喻死守狹隘經驗,不知變通,或抱著僥倖心理妄想不勞而獲。

出處 先秦·韓非《韓非子·五蠹》:「宋人有耕田者,田中有株,兔也,觸柱折頸而死。因釋其耒而守株③,冀復得兔④。兔不可復得,而身為宋國笑」。

宋國有個農夫正在田裡翻土。突然,他看見有一隻野兔從旁邊的草叢裡慌慌張張地竄出來,一頭撞在田邊的樹墩子上,便倒在那兒一動也不動了。農民走過去一看:

兔子死了。因為它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。農民高興極了,他一點力氣沒花,就白撿了一隻又肥又大的野兔。

他心想;要是天天都能撿到野兔,日子就好過了。從此,他再也不肯出力氣種地了。每天,他把鋤頭放在身邊,就躺在樹墩子跟前,等待著第二隻、第三隻野兔自己撞到這樹墩子上來。

世上哪有那麼多便宜事啊。農民當然沒有再撿到撞死的野兔,而他的田地卻荒蕪了。

4. 掩耳盜鈴

捂住自己的耳朵,以為自己聽不到,別人也就聽不到了。比喻自欺欺人,自己騙自己。

出處:《呂氏春秋·自知》

原文:範氏之亡也,百姓有得鍾者。欲負而走,則鍾大不可負;以椎毀之,鍾況然有音。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣。

譯文:晉國的大夫範氏滅亡的時候,有個老百姓得到一隻鍾,想要把它揹走。只是鐘太大,沒法背。

於是就用錘去把它打碎,這樣鍾又轟轟地響起來,那個老百姓怕別人聽到響聲來搶這隻鍾,趕忙把自己的耳朵堵起來,以為自己聽不見,別人也就聽不見了。

5. 狐假虎威

喻仰仗別人的威勢或倚仗別人威勢來欺壓人

出處:《戰國策·楚策一》:「虎求百獸而食之,得狐。

狐曰:『子無敢食我也。天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。

子以我為不信,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎!』虎以為然,故遂與之行,獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。

」謝謝**額·!!

18樓:靳嘉豪

成語故事都是寓言,好多呀!

1. 成語故事·揠苗助長

用來比喻不管事物的發展規律,急於求成,反而把事情弄糟。

這個成語出自《孟子·公孫丑上》。

春秋時期,宋國有一個農夫,他總是嫌田裡的莊稼長得太慢,今天去瞧瞧,明天去看看,覺得禾苗好像總沒有長高。他心想:有什麼辦法能使它們長得高些快些呢?

有一天,他來到田裡,把禾苗一棵一棵地往上拔。一大片禾苗,一棵一棵地拔真費了不少的力氣,等他拔完了禾苗,已經累得筋疲力盡了,可是他心裡卻很高興。回到家裡還誇口說:

「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了好幾寸!」他兒子聽了,趕忙跑到田裡去看,發現田裡的禾苗全都已經枯死了。

2. 葉公好龍

葉公:春秋時楚國貴族,名子高,封於葉(古邑名,今河南葉縣)。比喻口頭上說愛好某事物,實際上並不真愛好。

成語出處: 漢·劉向《新序·雜事》記載:葉公子高非常喜歡龍,器物上刻著龍,房屋上也畫著龍。真龍知道了,來到葉公家裡,把頭探進窗子。葉公一見,嚇得拔腿就跑。

3. 守株待兔

比喻死守狹隘經驗,不知變通,或抱著僥倖心理妄想不勞而獲。

出處 先秦·韓非《韓非子·五蠹》:「宋人有耕田者,田中有株,兔也,觸柱折頸而死。因釋其耒而守株③,冀復得兔④。兔不可復得,而身為宋國笑」。

宋國有個農夫正在田裡翻土。突然,他看見有一隻野兔從旁邊的草叢裡慌慌張張地竄出來,一頭撞在田邊的樹墩子上,便倒在那兒一動也不動了。農民走過去一看:

兔子死了。因為它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。農民高興極了,他一點力氣沒花,就白撿了一隻又肥又大的野兔。

他心想;要是天天都能撿到野兔,日子就好過了。從此,他再也不肯出力氣種地了。每天,他把鋤頭放在身邊,就躺在樹墩子跟前,等待著第二隻、第三隻野兔自己撞到這樹墩子上來。

世上哪有那麼多便宜事啊。農民當然沒有再撿到撞死的野兔,而他的田地卻荒蕪了。

4. 掩耳盜鈴

捂住自己的耳朵,以為自己聽不到,別人也就聽不到了。比喻自欺欺人,自己騙自己。

出處:《呂氏春秋·自知》

原文:範氏之亡也,百姓有得鍾者。欲負而走,則鍾大不可負;以椎毀之,鍾況然有音。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣。

譯文:晉國的大夫範氏滅亡的時候,有個老百姓得到一隻鍾,想要把它揹走。只是鐘太大,沒法背。

於是就用錘去把它打碎,這樣鍾又轟轟地響起來,那個老百姓怕別人聽到響聲來搶這隻鍾,趕忙把自己的耳朵堵起來,以為自己聽不見,別人也就聽不見了。

5. 狐假虎威

喻仰仗別人的威勢或倚仗別人威勢來欺壓人

出處:《戰國策·楚策一》:「虎求百獸而食之,得狐。

狐曰:『子無敢食我也。天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。

子以我為不信,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎!』虎以為然,故遂與之行,獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。」

這是什麼寓言故事,這是什麼寓言故事???

你好,看圖上的這些人正在吹奏樂器,這個是濫竽充數。這個寓言故事是濫竽充數 此故事為 濫竽充數 釋義古代齊國有一位南郭先生不會吹竽,卻混在吹竽的樂隊裡充數。見 韓非子 內儲說上 比喻沒有本領的人冒充有本領,佔著位置,或拿次的東西混在好的裡面充數。有時也用作自謙的話。竽 古代管樂器。這是濫竽充數寓言故事...

出自寓言故事的成語,出自寓言故事的成語4個

開卷有益 博而不精 百發百中 捕風捉影 必恭必敬 百感交集 兵貴神速 杯弓蛇影 不寒而慄 不合時宜 不自量力 不拘一格 不可多得 不堪回首 不可救藥 別開生面 不可同日而語 不倫不類 伯樂相馬 班門弄斧 白面書生 八面威風 不名一錢 拔苗助長 不屈不撓 不求甚解 髀肉復生 病入膏肓 不入虎穴,不得虎...

出自寓言故事的成語有那些寫來自寓言故事的成語有哪些

寓言故事成語 坐井觀天 井底之蛙 刻舟求劍 狐假虎威 守株待兔 揠苗助長 葉公好龍 自相矛盾 掩耳盜鈴 南轅北轍 畫蛇添足 濫竽充數 亡羊補牢 杯弓蛇影 買櫝還珠 鷸蚌相爭,漁翁得利 夜郎自大 黔驢技窮 杞人憂天 狐假虎威 鷸蚌相爭 畫蛇添足 井底之蛙 庖丁解牛 望洋興嘆 杞人憂天 愚公移山 濫竽充...