1樓：粽子媽媽愛教育
出自：唐代·張繼《楓橋夜泊》
原文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
釋義：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船。
首句寫了「月落、烏啼、霜滿天」這三種有密切關聯的景象。上弦月升起得早，到「月落」時大約天將曉，樹上的棲鳥也在黎明時分發出啼鳴，秋天夜晚的「霜」透著浸肌砭骨的寒意，從四面八方圍向詩人夜泊的小船，使他感到身外茫茫夜空中正瀰漫著滿天霜華。
第二句寫詩人一夜伴著「江楓」和「漁火」未眠的情景。前兩句寫了六種景象，「月落」、「烏啼」、「霜滿天」、「江楓」、「漁火」及泊船上的一夜未眠的客人。後兩句只寫了姑蘇城外寒山寺，孟薰的鐘聲傳到船上的情景。
前兩句是詩人看到的，後兩句是詩人聽到的，在靜夜中忽然聽到遠處傳來悠遠的鐘聲，一夜未眠的詩人有何感受呢？遊子面對霜夜江楓漁火，縈繞起縷縷輕愁。這「夜半鐘聲」不但襯托出了夜的靜謐，而且揭示了夜的深沉，而詩人臥聽鐘聲時的種種難以言傳的感受，也就盡在不言中了。
這首詩採用倒敘的寫法，先寫拂曉時景物，然後追憶昨夜的景色及夜半鐘聲，全詩有聲有色，有情有景，情景交融。
2樓：
原詩句為「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠「，出自唐代張繼的《楓橋夜泊》。
簡介：張繼（約715—約779），唐代詩人，字懿孫，南陽（今屬河南）人。天寶十二年（753）進士。
天寶十四年一月爆發了安史之亂。因為當時江南政局比較安定，所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江一帶避亂，其中也包括張繼。一個秋天的夜晚，詩人泊舟蘇州城外的楓橋。
江南水鄉秋夜幽美的景色，吸引著這位懷著旅愁的客子，使寫下了這首意境清遠的小詩。
原詩：《楓橋夜泊》唐代：張繼
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
釋義：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天， 對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。
姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺， 半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船。
擴充套件資料：
在唐詩中，張繼靠一首《楓橋夜泊》可謂婦孺皆知，這首詩幾乎人人都能背過。這是在唐朝安史之亂後，詩人張繼路過寒山寺時，寫下的一首著名的羈旅詩。
詩中，作者細膩地講述了漂泊的遊子對於江南深秋之夜的觀察與感受。那幾個著名的意象：月落烏啼、霜天寒夜、江楓漁火、孤舟客子等，在幾乎每個華人的腦海之中深深地刻下了印記，因此姑蘇城外的寒山寺也成了江南著名的景點。
此後去蘇州的遊客幾乎沒有不去寒山寺的，都要去楓橋上走一走，體會一下詩人的感受，只是鐘聲依舊，漁火難逢了。
江楓漁火對愁眠的理解：
第一句月落烏啼霜滿天
a、主語：霜，謂語：滿，賓語：天。 月落烏啼是時間狀語。 月落烏啼之時，霜色滿天。
b、複雜點，可以理解為三個並列的主謂結構：月落、烏啼、霜滿天（主謂賓）。
整句像是第二句的條件狀語。因為月落烏啼霜滿天，所以江楓漁火對愁眠。
2.第三句與第四句
這是一個十四字句：姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
這兩句其實是一句。古詩裡專有此種句法，第三句單獨不成句，是第四句的修飾語。您想象一下翻譯成英語是不是一個狀語從句？這樣就明白了。
主語：鐘聲，謂語：到，賓語：客船。 時間狀語：夜半。 地點狀語：姑蘇城外的寒山寺。
同樣用上面的方法。主語：我，省略了。謂語：愁眠。 倒裝：不說對江楓漁火，而說江楓漁火對…… 真實的意思是：我對著江楓漁火而愁眠。
3樓：蝶戀花依偎
楓橋夜泊
張 繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
[註釋]
1.楓橋：橋名，在今蘇州城外。
2.夜泊：夜間把船停靠在岸邊。
3.江楓：江邊的楓樹。
4.漁火：漁船上的燈火。
5.愁眠：船上的旅人懷著旅愁，難以入睡。
6.姑蘇：即蘇州。
7.寒山寺：在楓橋西一里，因唐初一個叫寒山的詩僧在這裡住過而得名。
今譯〕月已落下烏鴉啼叫秋霜滿天，
江邊楓樹漁火點點對愁而眠。
姑蘇城外寂寞清靜寒山古寺，
半夜裡鐘聲悠揚傳到了客船。
[賞析]
秋天的夜晚，一艘遠道而來的客船停泊在蘇州城外的楓橋邊。明日已經落下，幾聲烏鴉的啼叫，滿天的寒霜，江邊的楓樹，點點的漁火，這清冷的水鄉秋夜，陪伴著舟中的遊子，讓他感到是多麼淒涼。此詩只用兩句話，就寫出了詩人所見、所聞、所感，並繪出了一幅悽清的秋夜羈旅圖。
但此詩更具神韻的卻是後兩句，那寒山寺的夜半鐘聲，不但襯托出夜的寧靜，更在重重地撞擊著詩人那顆孤寂的心靈，讓人感到時空的永恆和寂寞，產生出有關人生和歷史的無邊遐想。這種動靜結合的意境創造，最為典型地傳達了中國詩歌藝術的韻味
4樓：手機使用者
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
江楓漁火對愁眠的上一句是什麼,選自於哪首詩?
5樓：環燦讓冰嵐
楓橋夜泊
【作者】
張繼【原文】
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠②.
姑蘇城外寒山寺③,夜半鐘聲到客船④
江楓漁火對愁眠上一句，說出是哪首詩。
6樓：匿名使用者
楓橋夜泊
[作者] 張繼
[全文] 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
7樓：福州小p孩
楓橋夜泊
月落烏啼霜滿天，
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，
夜半鐘聲到客船。
~如果你認可我的回答，請及時點選【採納為滿意回答】按鈕~~手機提問的朋友在客戶端右上角評價點【滿意】即可。
~你的採納是我前進的動力~~
o(∩_∩)o，互相幫助，祝共同進步！
江餘楓火對愁眠的上一句是什麼？
8樓：我是的o四盒
月落烏啼霜滿天
楓橋夜泊 / 夜泊楓江
[ 唐·張繼 ]
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
9樓：
「江楓漁火對愁眠」這句詩出自於唐代張繼的詩《楓橋夜泊》：
「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」
10樓：說好不讓你難
江楓漁火對愁眠的上一句是什麼？——月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
11樓：匿名使用者
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。—（唐）張繼《楓橋夜泊》
12樓：較大城市的故事
原句應為，江楓漁火對愁眠。這是唐朝張繼的《楓橋夜泊 》全詩為：
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠的意思
意思是 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。出處 楓橋夜泊 唐代 張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜裡敲響的鐘聲傳到了我乘坐的...
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船詩人是誰
出自唐代詩人張繼的 楓橋夜泊 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。賞析 楓橋夜泊 描寫了一個秋天的夜晚，人泊船蘇州城外的楓橋。江南水鄉秋夜幽美的景色，吸引著這位懷著旅愁的遊子，使他領略到一種情味雋永的詩意美，寫下了這首意境深遠的小詩。表達了詩人旅途中孤寂憂愁的思想感情。為...
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,是指什麼動物
這句詩涉及的動物是 烏 即烏鴉。張繼 楓橋夜泊 夜泊楓江 原文 月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。的意思是什麼?月亮已落下,烏鴉不停啼叫,秋霜滿天,江邊楓樹映襯著船上漁火點點,只剩我獨自對愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲響的鐘聲悠揚傳到了我乘...