1樓：匿名使用者
這兩個句子意思完全相同。じゃ就是では的省略，ないか和ないでしょうか也只是簡體和尊敬語的區別。前者是口語簡體，用於與同輩或自己的晚輩說話，後者是比較禮貌的說法。
不過要注意這種句子最後有か和沒か是有區別的。
2樓：
簡單來說，兩者的意思都是「不是嗎？」區別在於：じゃないか是簡體，ではないでしょうか是敬體。
一般在關係處於平級或上級對下級的時候，會說「じゃないか」
如：お前は俺の後輩じゃないか。
而在對長輩、上級或者非常正式的場合的時候，會用「ではないでしょうか」
如：これは日本側の問題ではないでしょうか。
3樓：匿名使用者
意思一樣，前者隨意點，難道不是嗎？後者是對更敬重的人疑問的。
ではない和でない意思相同嗎
4樓：鬱禧閻依秋
前者是表示否定，不是···
後者是不出來的意思啊
在這句話裡でなく表示不是的意思，是ではなく的省略型，一般不用書面
5樓：璩迎單慕山
不同！ではない
表示否定，它的簡體形式為じゃない
でない-》出ない
一般表示，不出來，不好用。跟ではない沒什麼關係。。。
一般名詞+でない
的形式我好像很少見過，不會是你看的文章印錯了吧。。。
じゃあい和ではない有什麼區別，都是否定簡體嗎？
6樓：匿名使用者
第一種不能用於書面，第二種可以。じゃない=じゃあない，是ではない發生音便，實質上一樣但只用於口語
7樓：**星啪幾
後者比前者的語氣較為尊敬，也就是對親切的人可以用前者，但如果對方為上司就最好不要用前者，而是ではありません
敬語順位:ではありません、ではない、じゃない
8樓：日暮千代姬
じゃない吧，你打錯了吧，第一個是口語，第二個是書面語
いいんじゃないでしょう有幾種意思 10
9樓：
不是很好嗎？反問
不是很好？疑問
10樓：destinyの瞬
ん=の的口語
じゃ＝では的口語
いいんじゃないでしょう
いいのではないでしょう/不好吧？/不是很好吧？
11樓：匿名使用者
いいんじゃないでしょう 讀升調時, 這樣不好嗎? 有反問,加強自己看法的語氣.
いいんじゃないでしょう讀降調時,這樣還好吧? 有詢問和商量的口氣在裡面.
12樓：黑色妖精
今天正好複習到了
升調 有兩個意思 一個是だろう的敬體 意思是「大概。。。」 一個是表示確認 意思是「。。。吧？」
所以這個句話意思有兩個 大概不好吧。/不好吧？
降調 表示一種叱責 是「。。。。吧！」的意思吧 所以這裡就是 不是很好吧！
13樓：匿名使用者
升調的意思是「不是很好嗎？」
降調的意思是「應該很好吧」
14樓：匿名使用者
這也很好。
這不是也很好嗎？
15樓：匿名使用者
不好吧？/不是很好吧？
請教：いいじゃない和いいんじゃない有什麼區別？
16樓：江戶來客
いいじゃない和いいんじゃない
意思基本一樣，後者語氣稍強一點
17樓：観流雲
只是語氣上的問題。いいんじゃないか這種口氣更加強調一些。
意思是一樣的，不用糾結。
ん經常用來表示強調。
18樓：匿名使用者
ここ、いいんじゃないか。 (求對方同意)
いいじゃない (直截說出自己的感受、評價)いいんじゃない 這個說法的確表示積極評價，但是，有時候帶有不負責任、沒有關心的語氣。
a: これでいいかな？
b: (看著報紙，漠不關心地回答)いいんじゃない。(這句話不可以說成いいじゃない)
a: ちょっと、真面目に答えてよ。
～てやまない ～てならない 區別はなんでしょうか？
19樓：
～てやまない 前接表示感情的動詞，表示那種感情非常強烈並一直持續著。
～てならない 前接動詞，形容詞連用形。表示感情非常強烈到了無法抑制程度。但～てならない多表示人的感覺，情感。
不易使用表示事物的屬性和有關評價。而～てやまない 有時可表示 例如：
お腹が痛いてならない
自動車の音がうるさくてやまない
20樓：匿名使用者
～てやまない →止不住～
～てならない →不可、不準 ～
んじゃない和じゃない語感上有什麼區別嗎
21樓：辦事通趙老師
1、否定形式不同
「じゃない」是「ではない」的約音，「ではない」又是「だ」的否定形式。而「んじゃない」則是「～のだ」的否定形式。
它們是兩個獨立的句型。
2、用法不同
「じゃない」可以用在名詞和形容動詞的否定句中
比如：私は中國人じゃない
而「～んじゃない」則用於部分否定
比如：あの店で買ったんじゃない
這裡不是否定「あの店で買った」這個整體，而是其中的一部分，比如說「あの店で」這一部分，
它的意思是，「這東西我確實是買了，不過不是在那家店那的」。
擴充套件資料
じゃない是ではない的略稱，是表示否定的說法。連在一起就是否定反問了，也就是日語裡說的反否。表示的語感在這兩句話裡是不一樣的：
お互いがもっているものを與え合うことではないかと思い始めている：我開始想，（咱們）是不是應該把自己有的東西彼此分享呢！
動詞＋こと＋じゃないか＋と思う，這種用法在這裡面有一層勸誘的意思，傳遞的就是「我認為應該……」 右のボタンを押しちゃったんじゃないの：不是點了右邊那按鈕了嘛這裡的の有希望對方解釋說明原因的意思。加強肯定的語氣。
舉例：昨日言っておいたんじゃないの。（我昨天不是說過了嘛！） 這樣說這語氣就很容易體會了吧！
22樓：諾諾百科
んじゃない和じゃない語感上的區別：形式不同，用法不同。
1、形式不同
「じゃない」是「ではない」的約音，「ではない」又是「だ」的否定形式。而「んじゃない」則是「～のだ」的否定形式。它們是兩個獨立的句型。
2、用法不同
「じゃない」可以用在名詞和形容動詞的否定句中，而「～んじゃない」則用於部分否定，這裡不是否定「あの店で買った」這個整體，而是其中的一部分，比如說「あの店で」這一部分。
在現代語中
所有動詞在現代日語字典中的形式都是以一部分う段假名結尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。這樣，動詞「食べる」（taberu）就像英語中"吃"的動詞原形「eat」，儘管它本身實際上是一般現在時，意思是「eat（吃的動詞原形）/ eats（吃的第三人稱單數）」或者「will eat」（將吃，吃的將來時）。其它的一些變格形式是「食べない」。
23樓：黑川小五郎
加ん的表示說話的內容更主觀 就是說話人自己認為是這樣 不加的話 就主觀語氣弱一點更謙遜
3、4兩句應該是對的 不過 我覺得一般會說噓じゃなかったんですか 噓じゃなかったですか
24樓：匿名使用者
一句一句給你比較
1.他現在應該是住在臺灣吧
2.他難道不住在臺灣麼?
1."他不舒服,對吧?"
2."難道不噁心麼?"難道舒服麼???"
1.果然...那應該是謊言吧.
2.果然...那真的是謊言,不是麼?
のではないか有兩種意思,一個是推測,委婉斷定的時候使用,讀的時候か要下降,相當於・・・だろう或者・・・ようだ.另一種意思是「・・・の」ではないか,即是在對「・・・の」的部份進行詢問,讀的時候か要上升.
ではないか也有兩種意思,一個是表示非難,譴責,提醒等,"難道不是...嗎?"之意.
另一個意思你的例句沒有,我給你造一個.「何だよ。ここにあったじゃないか。
」「へえ、君は田中君じゃないか。」即表示說話人的一種"偶然的發現",相當於自己對自己的一種提醒.
25樓：俺
やっぱり…噓だったんじゃないですか。
日語詞尾的 じゃないか 和 じゃないのか 有什麼區別？求詳細解釋用法
26樓：匿名使用者
有區別，第一個是什麼什麼嗎？或者不是很好嗎？的意思，比如 あんたには立派な足がついているじゃないか ？
（你不是有一對很漂亮的長腿嗎？）第二個的意思是不是嗎？之類的意思，比如
本來は自分の國は自分で守るべきなんじゃないのか？
（本來不就是自己的國家應該自己來守護不是嗎? ）
27樓：楔形
一個意思，加の更口語、更主觀。
南瓜和倭瓜的區別是什麼？功效一樣嗎
南瓜就是倭瓜，沒有區別。葫蘆科南瓜屬的一個種，一年生蔓生草本植物，莖常節部生根，葉柄粗壯，葉片寬卵形或卵圓形，質稍柔軟，葉脈隆起，卷鬚稍粗壯，雌雄同株，果梗粗壯，有稜和槽，因品種而異，外面常有數條縱溝或無，種子多數，長卵形或長圓形。主要營養 1 多糖類 南瓜多糖是一種非特異性免疫增強劑，能提高機體免...
斷路，開路一樣嗎，斷路和短路的區別是什麼？
開路是指在電路中由於電鍵斷開所導致的電路無法正常工作的情況 斷路是指電路中的某些用電器損壞，或是導線沒接好所導致的電路無法正常工作的情況 兩種情況都沒有電流，斷路是電路被斷開沒有電流通過。開路就是正常的開啟電路，利用電能工作。看名字就知道不一樣了。斷路和短路的區別是什麼？1 是否形成閉合迴路。短路 ...
表彰和獲獎的意思一樣嗎，表彰和獎勵有什麼區別？
不一樣 獲獎是指自己獲得獎勵，表彰是指受到別人的表揚。不同，表彰 表揚並嘉獎 獲獎 得到一種榮譽吧 優秀獎與優勝獎什麼區別 優秀獎是在比賽或頒獎等時，排在一等獎 二等獎 三等獎 之後的獎勵。是對參賽者的一種鼓勵和安慰！又稱安慰獎！優勝獎是列在三等獎之外 相當於安慰獎 有時候比賽結束評出三重獎項之後，...