1樓：賓有福暢倩
齊有富人,家累千金.其二子甚愚,其父又不教之.
艾子謂其父曰:"君之子雖美,而不通世務,他日竭能克其家?"
父怒曰:"吾之子敏而且多能,豈有不通世務者耶?"
艾子曰:"不須試之他,但問君之子"所食者米從何來".若知之,吾當妄言之罪."
父呼其子而問之.其子嘻然笑曰:"吾豈不知此也!每以布囊取來.
其父揪改容顏曰:"子之愚甚也!彼米不是田中來?"
艾子曰:"非其父不生其子."
可理解為「有其父必有其子」，意思是說兒子的好壞與父親的教育有著密切的關係，往往會教育者，自己不錯的父親教出的也是好兒子，
反之亦然
2樓：西伯利亞的狼
【譯文】�
齊國有個富翁，家底很厚。他的兩個兒子愚蠢不堪，父親也不加以教育。�
一天，艾子對富翁說：「您的兒子雖然長得漂亮，可是不懂世事，不明事理，日後怎麼能治 家立業呢?」�
富翁聽了生氣地說：「我的兒子聰敏過人，而且堪稱是多才多能，哪有不通世務的道理呢! 」�
艾子說：「不用試別的，就請問問您兒子，所吃的米是從哪兒來的吧。如果他知道，我情願 承擔瞎說的罪過。」�
富翁立即喚來兒子，當面考問。兒子嘻皮笑臉地說：「這我哪能不知道呢，米總是從裝米的 布口袋裡取出來的嘛!
」富翁臉色一沉，不高興地呵斥道：「你太蠢了，難道不知道米是從 田裡長出來的嗎?」�
艾子聽了，慨嘆說：「不是這樣的老子，怎麼能生出這樣的兒子來啊!」
貧窮則父母不子,有以也哉譯文,評價蘇秦曰嗟乎貧窮則父母不子蓋可忽乎哉
貧窮則父母不子 出自貧窮則父母不子,富貴則親友畏懼。戰國策 這句話的意回思是 一個人在貧窮時,連父母也答不把他當兒子看待 等到他富貴了,就是親戚也都害怕他。父母不子的子,是 以.為子 的意思,是名詞或用。有以也大概是 到這種地步的意思 才疏.只能翻譯到這地步了.搜一下 貧窮則父母不子,有以也哉譯文 ...
類的建構函式中可以不包含對其子物件的初始化啊
在建構函式體執行前，會執行類的初始化序列。classa classa 冒號後面的 就是初始化序列一般，類的成員應該在初始化序列裡顯式的初始化。但如果你不這麼做，編譯器也會幫你呼叫這個成員所屬類的預設建構函式來初始化這個成員。但是如果這個成員所屬的類沒有預設建構函式，那編譯就會報錯。這時你必須在成員初...
子曰 「莫我知也夫！」子貢曰 「何為其莫知子也？」子曰 「不怨天，不尤 1 人。下
翻譯出來也沒有明確說其具體是什麼意思 古文中其的指代是最複雜的 很多都無法表達出來 我在請教高人 稍安勿躁 子曰 莫我知也夫 子貢曰 何為其莫知子也?子曰 不怨天,不尤人.下學而上達,知我者其天乎 的註釋 譯 孔子說 沒人瞭解我啊！子貢說 怎麼說沒人瞭解您呢？孔子說 不埋怨天，不責備人，我學了些平凡...