1樓：匿名使用者
如果未充分充電，那麼當充電裝置接通電源時，電池將自動充電。充電時，根據上一週電源的使用和充電情況，電池將自動按照最適宜的水平進行充電。
2樓：匿名使用者
如果電池是為充滿電的狀態，一旦電池插入電源就會自動進行充電。 電池會根據之前電源的使用和前周的充電情況進行最優化的充電！
3樓：神之初意境
如果充電不完整，電池會在插頭插入電源的時候自動充電。根據以前電源的使用歷史和上週的充電情況， 電池會以最佳水平充電。
自己翻譯的，希望答案對你有用。
4樓：亢星海
如果電池沒有完全充滿電，當插上主電源插座，電池將自動充電。根據歷史電源使用狀態及上週充電情況，電池將以最佳水平充電。
5樓：匿名使用者
曾接觸過上文，所以比較瞭解這段的意思！！
當動力裝置被接上電源時，其配備的電池如果沒有充滿電，將會自動充電。電池的最佳充電狀態取決於電源的使用歷史及上週充電的情況。
6樓：桖聽
如果充電充不滿的話，電池會耗盡主電源。電池的最佳水平取決於歷史上的前主電源的使用前一週。
7樓：自來美本傑明
如果未充滿電，當發電機組被接到主電源時，該電池會自動充電。根據先前主電源的使用和前一週的充電情況，電池將會充電到最佳水平。
8樓：梨山寶哥
電池裡面的電不滿時，只要插上電源就會自動充電。電池將會根據以往的電源使用情況和上一週的充電狀況自動充到一個最佳水平。
你要求的是高精度的翻譯，所以我就不能過於在意中文的語言是否漂亮了，而是給你一個最為準確的翻譯。
9樓：莞爾魚
如果沒有完全充電，電池會在電源介面插入主電源時自動充電。電池要達到最理想充電狀態，取決於之前一週的主電源使用情況以及充電情況。
10樓：匿名使用者
如果沒有完全充電，電池會自動充電的動力裝置插入主電源。該電池將收取的最佳水平取決於歷史上的前主電源的使用和收費比前一週
11樓：沸騰的陽光
你好，我是電力專業的專職翻譯，希望我的理解對你能有幫助：
如果充電未飽和，則電池將在插頭插入電源時自動充電。根據歷史電源使用狀態及上週充電情況，電池將以最佳水平充電。
12樓：匿名使用者
如果充電未飽和，充電裝置插入電源時，電池會自動充電。電池是否能以最佳狀態充電取決於以往電池使用量及充電情況。
13樓：匿名使用者
如果沒有完全充電，當動力裝置接入交流電源時電池會自動充電。電池將依照歷史上前一個交流電源的使用情況和前一週的充電情況，將電池充電至最佳水平。
來晚了，沸騰的陽光和我的意思一樣。
求翻譯一段英文，求英語高手翻譯一段英語
信,是在計算機檔案 工作和工資 把舊的來信,談到我的資料夾工作和薪水這將是唯一一個,我empolymer來信與我的工資單。還把銀行對賬單已列印出來在a4紙,這些將是那些擁有兩個郵票 頁,一個郵票將廣場像和將有一個簽名。這個新東西我送你應該有銀行對賬單,有期限3月19 20至5月7日,確保這是其他銀行...
急求一段英文翻譯
在採暖期，因此應不會有變化，在整個溫度部分物料被加熱超過139 以內的任何15英尺區間的長度，而當在保溫，不超過28 thoughout部分材料正在接受 加熱期間，整個加熱材料不應有太大的溫差變化，15英尺內溫差不得高於139 而保溫 恆溫 期間，整個保溫材料的溫差變化不能高於28 在加熱期間，材料...
我當班長落選了，求一段落選後的心理片段的描寫
要有千錘百煉的精神。這樣我們才能成為強人。這次的失敗只是為了你最大成功加了一次油。我心情很失落 為什麼我會落選，是我做的還不夠好嗎？看來我得改正自己不好的地方，盡心盡力做好每件事，讓同學們都信任我。下次選到班長的就會是我了！我心情很失落 為什麼我會落選，是我做的還不夠好嗎？這個世界突然之間變得灰暗了...