後半句怎麼翻譯主要是after

2022-08-20 07:56:54 字數 873 閱讀 4830

1樓:寂靜山林

after是介詞,追求的意思。這裡的after引導的短語作定語,修飾searcher,可以改為定語從句來表達,則更清楚,即a continuing searcher after solutions to improve the quality of everybody's life = a continuing searcher who is after solutions to improve the quality of everybody's life。be after sth是「追求」的意思,如,money is not what i am after.

我追求的並非金錢。

2樓:

after在這不是「在……之後」的意思,after practical solutions是searcher的後置定語,即說明他是哪方面的探索家,after可以取in search of的意思,to improve the quality of everybody's life又是目的狀語。

上面的中文意譯ok。

3樓:幽夢欣怡

after是

prep.……後的;(表示時間)在……以後;(表示位置、順序)在……後面

conj.在……以後

adv.以後,繼後

adj.後來的,以後

的意思,我學過

4樓:匿名使用者

下面不是已經有翻譯了嗎?after這裡就當是個連詞吧,沒什麼特別釋義

5樓:丶royal灬砍刀

改善人們生活質量的途徑

6樓:匿名使用者

after 在這裡好像有解釋的意思吧

哪位日語高手幫我分析下這句話,主要是後半部分,看不明白,謝謝彼彼女

意思就是他 她想要 這裡面的 的原形是 欲 意思是想要,想得到手的意思.而此時的 中有 是指現在進行時,表示動作 想法 為現時點.欲 欲 表想要,貪圖。一般用於第三人稱想要某種東西。第一和第二人稱一般用的是欲 就是說。彼女想要什麼東西。表示第三人稱想要什麼什麼,求高人幫我分析翻譯一下這句,我實在是看...

560140000怎麼讀數 主要是這個1怎麼讀

讀作 五億六千零一十四萬。這個1讀作一十萬。讀數的時候是從高階到低階 從低版位起,每權四位一級,不包含小數部分 一級一級的往下讀 小學階段只到億級 可以說,讀數只要會讀個級的數,其他的級要把相應的級的數給讀出來就行。上面的數可以分為 個級 四個0,萬級6014,億級5,它就應該讀作 五億六千零一十四...

怎麼打好籃球?主要是怎麼訓練彈跳和投籃標準動作

我告訴你,他們複製得你都不用看,那都是正規訓練,你沒有那些道具的!我是沒有,經驗可以和你說說,有的是以前在 上看到的!投籃胳膊肘要垂直,手指發力要均勻,食指指向籃筐,這樣你投出去的藍不會偏,就算不進也就是力量問題,下次再投加力或者減力!投籃主要還是多投,別怕不進,多練!彈跳嘛,如果你不是籃球隊訓練,...