1樓：匿名使用者
1 doubt 用法 ，doubt 肯定時，後面用 whether, 否定時用that
2 從句部分用了虛擬語氣。對過去的虛擬。我懷疑自己要不是因為國內經濟危機，我是否會來這裡。
2樓：匿名使用者
i doubt /主句-------我在懷疑whether i would've come here at all /這是他在doubt的東西———我到底會不會來
if it hadn't been for the economic crisis at home /這是「會不會來」的條件———經濟危機
整個的翻譯就是，我覺得要不是家裡出了經濟危機，我都懷疑我究竟會不會來
英語語法問題，一個英語語法問題
which could you like,tea or coffee?is ok.i really dons not minda.both b.none.c.either d.neither 這題選c both是兩者都 如果是兩者 那麼後面怎麼可能是is 呢none是 三者以上 沒有 either是...
英語語法問題，一個英語語法問題
把句子補充完整 it was in his office where he worked that i meet him this morning 這是一個強調句型，後半部分承前略去了。即略去了 that i meet him this morning 強調地點狀語 in his office wh...
英語語法翻譯，英語語法和翻譯？
他們的性格在很多方面都大不相同，kate開朗，andrew憂鬱。有沒有前後文？翻譯起來就好點。在很多方面，他倆的性格本來是不一樣的，比如一個興致勃勃時，一個悶悶不樂。但是.後面肯定說了別的，比如相似點或者相同的反應。這個直接可以用 personalities are diffirent就可以了,用這...