地址請教正確英文翻譯

2022-09-05 05:17:07 字數 884 閱讀 9316

1樓:三省堂堂主

1、national hi-tech industrial development zone, zhengzhou, stone middle of the town of guan chen

2、zhengzhou city, the ninth city households 6 west building 16f

3、food science and technology co., ltd. zhengzhou rivers

外國的郵局送信看後面 他們看中國和城市

他們送到當地後

咱們的人看前面 然後就送到目的地

詳細地址讓中國人看明白就行

2樓:匿名使用者

1.middle part of guanchen road, shifo town,national hi-tech industrial development zone,zhengzhou, henan provice, china.

2.the room to the west,the 16th floor, building #6, the 9th city of zhengzhou

3.zhengzhou dahe food science and technology co., ltd..

樓主,我利用上班時間用心給你翻譯的,給分吧~~

3樓:匿名使用者

1.family state gao xinji shi fulu center-section

2.west state city ninth city 6 16f

3.state river food science and technology limited company

英文翻譯地址

中國湖北省武漢市第十七初級中學九年級6班 class 6,grade 9,no.17 primer middle school of wuhan,wuhan city,hubei province,china 外國的郵局送信看後面 他們看中國和城市 他們送到當地後 咱們的人看前面 然後就送到目的地 ...

急求地址英文翻譯

在商務信函中地址格式是這樣 room 701,building 9 jianshe north road,yunfu cityguangdong province,china 中國廣東省雲浮市建設北路第九幢701室 room 701,building 9,jianshe north road,yun...

日本地址如何用英文翻譯,日本地址怎麼翻譯

如果寄bai到日本,不用翻譯 在國du外也不一定要zhi寫英文,只要dao在最後寫上版 japan 日本 即可。如真要譯 權,你提供的可以 日本丸龜市富士見町五木町1072番5地 japan marugameicho fujimantocho 1072 no.5 itokicho 日本japan 丸...