1樓：匿名使用者
任何操作後，合同裝置必須隨時準備恢復操作在新的工作計劃通知的情況下，公司具有代表性的案例，之後的時間內接收裝置公司的院子裡。在該公司全權認為，如果承包商未能或無法在上述時間內的裝置進行必要的維護，那麼該公司應有權收取承包商的罰款等於50％的執行費用應在合同裝置已準備好恢復操作在新的工作，直到時間每個小時的延遲，這罰款。
公司有權終止本合同自生效日期起的任何時間發出自己的選擇，提前30天書面通知的合同。在終止合同的情況下，公司應償付承包這麼多的產生終止合同之日起向本公司收取的服務。如果收取任何服務的公司所產生的終止合同的日期。
情況下，任何服務之前啟動的終止日期，在該日期之後進行的，那麼承包商應全額補償該服務。
承包商和公司應賠償並握住對方的無害的，和他們的**人和僱員免受索賠，要求，損失，成本，損害賠償，行動，西服，或訴訟（以下簡稱“宣告”），由第三方出現出來的，或者是由於，履行或不履行本合同。無論是第三方應當承擔的其他預期利潤或間接或後果性損害的任何性質的，由雙方分別承擔各自釋放，保護，保衛，保障和保持無害的，對此類索賠，要求和行動的原因。
的協議雙方在本合同項下的義務的任何效能沒有或遺漏，應視為違反本合同，或建立任何責任，如果發生故障，遺漏的天災，暴動的結果，事故，破壞行為，自然災害和地質影響的一方合理控制範圍以外的任何其他因素的情況下，不歸屬於不可抗力的一方（“不可抗力”）的疏忽，如果超過九十天，無論是一方均有權終止合同。在這種情況下，承包商應支付，直至不可抗力事件的發生。主張“不可抗力的一方應在任何情況下，給對方通知後，其不超過15個日曆天。
谷歌翻譯
2樓：匿名使用者
合同中的裝置運至我方堆場後，在我方代表多次強調的並在合同規定的時間內，該裝置經任意操作後，仍可以繼續使用。若合約方在上述時間內對該裝置無法進行必要的保養，我方將有權向合約方提出索賠，延遲1小時索取50%的操作費用，以此類推，直到該裝置可以繼續正常運作。
我方有權在給定的任一時間內或30天提前通知中止該合同。若合同中止，我方將向合約方索賠合同中止前其索要的各種服務費，其中包括合同中止前的任一服務費，合同中止前的任一服務費以及超過該日期卻一直在支付的費用，合約方應照價賠付該費用。
合約雙方任一方因合同自身、履約或不履約等提出索賠並追究責任時，應使另一方及其**商、員工免於第三方的索賠、訴訟等。一方無需承擔另一方的潛在利潤或因天災而造成的間接損害，每一方可以豁免、辯解並免於此類索賠。
...................
最後一段是關於“不可抗力”的，一般的條款了。
ps：這是我理解的大意，無法翻譯成外貿性用語，見諒！！
急求 用英語翻譯一段文字 50
3樓：匿名使用者
閉上眼睛、才能看見最乾淨的世界
4樓：匿名使用者
at the age of seven, he once used his father's friend schacht nel's violin, two days after mozart and his violin in practice. when schacht nel came home again, mozart said to him, i now use the violin than the first two days of the violin with 1/8 tones. schacht nel thought he was joking, but mozart's father knew his son, he asked a friend from home for violin, after proofreading, found that mozart's judgment is completely correct
翻譯一段文字
翻譯一段文字
5樓：匿名使用者
在城堡商店，你會發現品類多，適合所有人的有趣禮物創意。這裡提供能吸引不同品味和階層的小禮物和紀念品。食物，瓷器，書本，文具，應有盡有。有一些還只供城堡商店獨家售賣。
在阿倫德爾城堡，我們以支援本地產業和鼓勵環保產品為榮。
翻譯一段文字
翻譯一段文字
6樓：匿名使用者
牙買加還有很多值得探索的很棒很有趣的地方，其他的事包括在葡萄藤上盪鞦韆直到湖邊，感受到你的觸碰時含羞草會閉合枝葉。甚至在蝙蝠洞裡 都有溫暖的可以讓你游泳的溫泉。正如你猜想的那樣，牙買加是最棒的地方之一，我認為你應該制定一個儘快去那的計劃。
我也只是大一 翻譯的肯定不是 很標準 希望採納~
7樓：匿名使用者
有很多有意思的地方去探索牙買加。其他的東西有擺動（盪鞦韆）在藤上到湖泊，敏感的草，關閉時，感覺你的觸控，甚至探索蝙蝠洞，有溫暖的水可以游泳。你可能已經猜到了，牙買加是一個最奇妙的地方，我想你應該計劃不久去那兒。
用英語翻譯一段文字
求一段英語翻譯！！急
站立的時候，主要的目的是站直，體重平均的分散在雙腳之上，使得從額頭到腳能夠形成一條直線。太多的女人站立時，下半身比較突出，還以為自己的站姿很標準。要正確地行走，頭應該抬起，肩膀稍微垂下並且往後，雙腳抬起，避免腳跟在地面上拖行。站立時，主要目的是要站直 你的體重均攤到兩腳上 這時從頭到腳可以畫一條直線...
英語翻譯 求幫忙翻譯一段
蒸汽作為有使用螺桿機對廢氣再利用的工作流體，機械能主要是通過外部熱源來再利用的，如燃燒產品。在郎肯迴圈系統中，使用蒸汽作為工作流體的。然而，近年來由於對使用低溫熱源進行能量再利用的興趣的增加，所以尋找替代工作流體和在200攝氏度左右的熱源的趨勢也在增長。在大多數情況下，已經表明有機郎肯迴圈系統中 o...
求一段英語翻譯
你永遠不會知道，你對我就像氧氣對垂死之人那麼重要。原來我認為你不重要，但是我過去認為不可能的事情現在卻成為了現實，我必須面對這個現實，我想你，真的很想你。沒有你，我心亂如麻。你像充足的陽光，使我忘記我世界裡的黑暗。你永遠都不會知道，你對我來說就像氧氣對於一個將死的人一樣。以前我以為你不重要，但是現在...