翻譯英文歌詞

2022-12-08 03:06:12 字數 619 閱讀 6717

1樓:睡著的

這是我自己翻譯的 如不當 見諒

那不是關於明天的

忘記今天

不論如何總有些麻煩

你把痛苦變成了遺憾

事情總是圍繞在身旁

我們想念你

我不能總躲在過去之下

因為遊戲已結束

然後是沉默

所以你說了最後的告別

把世界拋在一旁

祈禱你從未讓他們失望

當你抬頭望天

天使開始為你哭泣

你在歌唱

從未想要告訴你

我希望你已知道

我們不應離開

我從未說起過你給我的生活帶來的樂趣

我想你有時這很糟

所以他們讓這過去了

然後是沉默

所有的天使在歌唱

你消逝在華麗的光芒中

我從心底裡認為

你仍陪著我

你還活著

所以你說了最後的告別

把世界拋在一旁

祈禱你從未讓他們失望

當你抬頭望天

天使開始為你哭泣

你在歌唱........

2樓:匿名使用者

好長啊,樓主再加加分吧

能把這段英文歌詞翻譯成中文嗎?

你鼓舞了我。當我失落的時候,噢,我的靈魂,感到多麼的疲倦 當有困難時,我的心揹負著重擔,然後,我會在寂靜中等待,直到你的到來,並與我小坐片刻。你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端 你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海 當我靠在你的肩上時,我是堅強的 你鼓舞了我。讓我能超越自己。你鼓舞了我,所以我能站在群山...

李宇春的《漂浮地鐵》裡英文歌詞翻譯

當半個地球外還有個你 當世界下著雨我在這裡 在人海中旅行 哪管天氣 當我們那一天變成記憶 還浪費一顆心多少力氣 天叫我要去看更多事情 在未來中流浪沒有目的 我只剩一滴淚捏在心裡 we re half a world away讓我坐上漂浮地鐵走下去 別想著你 we re half a world aw...

最終幻想千言萬語英文歌詞翻譯

00 04.95 1000 言葉 00 05.95 主唱 幸田未來 00 08.07 君 言葉 你所說的話語 00 11.72 夢 優 是如夢般的溫柔嗎?00 18.87 全部 把所有的謊言 00 23.19 覆 隠 都隱藏起來 00 29.58 好過分 00 35.72 旅立 君 當你踏上路途 0...