1樓：生春厹
「what are you prepared to do!」
意思就是：你們打算做什麼？
這句話來自2023年的電影《不可觸犯》中的一段戲，電影裡面肖恩康納利臨死前拉著凱文科斯特納的手也說了這句話，和《功夫》中油炸鬼最後的神情動作語句一模一樣，不過從一個做麵條的中國功夫高手嘴裡說出這句話，讓人有點捧腹。周星馳曾說過，做徹底的悲劇太傷心了，最好的作品應該是笑中有淚的，《功夫》確實是周星馳自編自導自演的巔峰作品，把他的電影理念完美詮釋。
2樓：匿名使用者
如果我沒有記錯的話。阿鬼說了兩句話，
「能力越大，責任也越大」說的是中文，出自蜘蛛俠2裡面的一句經典臺詞「with great power comes great responsibility 」
最後挺起身來說的一句就是「what are you prepared to do?
」包租公說「阿鬼，你說中文好嗎？」然後他就死了。
電影妖醫裡的最後一句話是什麼
電影《功夫》裡面，阿鬼死的時候說的那句話是什麼意思
3樓：匿名使用者
你打算怎麼做，是惡搞蜘蛛俠的一句臺詞
周星馳的電影《功夫》裡的阿鬼最後說的三句話是什麼意思？
電影《功夫》中阿鬼說的最後一句英文是什麼意思
4樓：傲骨無痕
what are you ...prepare(或者是preparing) ...to do意思就是「你打算怎麼做」或者「你準備做什麼」
據說是2023年一部電影《鐵面無私》裡面肖恩·康納利臨死前捏著凱文·科斯特納說的就是這句話.what are you preparing to do?
這句對白是故意不打出字幕.電影公司解釋：「阿鬼是寨主徒弟,當年跟隨寨主夫婦遷入豬籠城寨決意隱姓埋名,後來,斧頭幫來襲,阿鬼逼不得已先顯露身手.
其實他臨終時所說的是「what are you preparing to do?」,這句話亦引致寨主夫婦決心重出江湖對付斧頭幫.」
5樓：馬如龍
蜘蛛俠中的名言，能力越大，責任越大
6樓：小墨黑魚
what are you prepared to do.你們準備做什麼？
功夫裡面那個阿鬼死之前說的那句話是什麼意思？
7樓：滄海凡塵
原文：what are you prepared to do？直bai譯為：:你準備du做什麼？
這句話zhi實際上是向經典電影致敬dao。
出自《鐵
回面無私》中,最後康納答利被黑幫派的殺手殺害,肖恩康納利在片中臨死前一把扯住凱文科斯塔納的衣襟,使得科斯特納不再猶豫和顧慮,決心與黑幫鬥爭到底。
這句話同樣也激勵了包租公夫婦，最終出頭與斧頭幫鬥爭。
電影《功夫》，阿鬼臨死之前說的那句英文是什麼意思？
8樓：匿名使用者
「能力越大，責任也越大」說的是中文，出自蜘蛛俠2裡面的一句經典臺詞「with great power comes great responsibility 」
最後挺起身來說的一句就是「what are you prepared to do?
」包租公說「阿鬼，你說中文好嗎？」然後他就死了。
9樓：匿名使用者
大意是「你們準備怎麼做？」學習過英語，應該是吧？
10樓：初倒天龍
what are you prepared to do?
出自《鐵面無私》中，最後康納利被黑幫派的殺手殺害，正是這一幕跟老康德那句話，使得柯斯特納不再猶豫和顧慮，決心與黑幫鬥爭到底。
11樓：匿名使用者
in great power,lies great responsibility
是《蜘蛛俠1》中，蜘蛛俠的叔叔臨死前對他說的話，譯成中文是「能力越大，責任越大」
周星馳的功夫裡阿鬼臨死前說的話是什麼意思？
12樓：常老師
what are prepare to do 你準備怎麼做。
該片講述了一個街頭混混變成一代武術家，一個本性善良的黑幫流氓改邪歸正的故事。
2023年，該片獲第24屆香港電影金像獎最佳電影獎、最佳剪輯、最佳動作指導等多個獎項以及第42屆臺灣電影金馬獎最佳影片、最佳導演獎、最佳視覺效果獎等多個獎項。
13樓：匿名使用者
what are you ... prepare(或者是preparing) ... to do意思就是「你打算怎麼做」或者「你準備做什麼」
據說是2023年一部電影《鐵面無私》裡面肖恩·康納利臨死前捏著凱文·科斯特納說的就是這句話。what are you preparing to do？
這句對白是故意不打出字幕。電影公司解釋：「阿鬼是寨主徒弟，當年跟隨寨主夫婦遷入豬籠城寨決意隱姓埋名，後來，斧頭幫來襲，阿鬼逼不得已先顯露身手。
其實他臨終時所說的是「what are you preparing to do？」，這句話亦引致寨主夫婦決心重出江湖對付斧頭幫。」
14樓：滄海凡塵
原文：what are you prepared to do？直譯為：:你準備做什麼？
這句話實際上是向經典電影致敬。
出自《鐵面無私》中,最後康納利被黑幫派的殺手殺害,肖恩康納利在片中臨死前一把扯住凱文科斯塔納的衣襟,使得科斯特納不再猶豫和顧慮,決心與黑幫鬥爭到底。
這句話同樣也激勵了包租公夫婦，最終出頭與斧頭幫鬥爭。
15樓：為你錯過一輩子
what are you prepared to do ！
這句臺詞是《鐵面無私》中肖恩·康納利臨死前的最後一句話，這句話讓凱文·科斯特納下定決心對付德尼羅飾演的阿爾·卡彭！
16樓：匿名使用者
意思就是「你打算怎麼做」或者「你準備做什麼」
《飄》的最後一句話是什麼《飄》中的最後一句話是什麼意思
tomorrow is another day！中文翻譯 明天又是新的一天！飄 主要人物 1 斯嘉麗 奧哈拉 斯嘉麗是一個複雜 獨特的人物形象，她的最大特點在於女性氣質與男性氣質集聚一身。斯嘉麗漂亮 迷人，而在她的一生中任何時期都不忘利用自己的女性優勢，比如她利用美貌輕易得到男人的青睞，利用女性的柔...
屈原死前說的一句話，屈原死前說的最後一句話是什麼？
屈原曰 舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。原至於江濱，被髮行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之曰 子非三閭大夫歟？何故而至此？屈原曰 舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。漁父曰 夫聖人者，不凝滯於物，而能與世推移。舉世混濁，何不隨其流而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而啜其醨...
囚歌最後一句話怎麼理解，《老王》最後一句話的理解是什麼？
永生 永久的生命，指革命者的理想氣節永存世間 烈火，指革命的烈火。熱血，指革命者的流血犧牲 表達了作者對國民黨反動派的黑暗統治的憤慨，堅信革命必勝和為共產主義獻身的決心 理解 我希望有一天，革命的烈火，把我和反動派的監獄一齊燒掉 我應該在血與火的鬥爭中的到永生。全文表現出了葉挺堅定地信念和視死如歸的...